BE FACILITATED in Vietnamese translation

• được tạo điều kiện
• được hỗ trợ
• được tạo điều kiện thuận lợi

Examples of using Be facilitated in English and their translations into Vietnamese

These quantifiable economic losses risk becoming worse should India be perpetually isolated from the sprawling East Asian regional value chains that will be facilitated, consolidated, and upgraded by RCEP15.
Những rủi ro thiệt hại kinh tế có thể định lượng này trở nên tồi tệ hơn nếu Ấn Độ bị cô lập khỏi chuỗi giá trị khu vực Đông Á đang phát triển sẽ được tạo điều kiện, củng cố và nâng cấp bởi RCEP15.

In this spirit, and in view of the commitment to develop further mutual relations, the work of the non-resident Papal Representative will be facilitated in order to allow him to carry out his mission even more fruitfully.
Trong tinh thần này, và để cam kết phát triển hơn nữa các mối quan hệ hỗ tương, công việc của vị Đại diện không thường trú của Tòa Thánh sẽ được tạo điều kiện dễ dàng để ngài có thể chu toàn sứ mạng hiệu quả hơn.

Internal integration can be facilitated by encouraging inclusive communication within the firm, reducing inter-firm conflict and encourage strong working relationships,
Hội nhập nội bộ có thể được tạo điều kiện bằng cách khuyến khích giao tiếp toàn diện trong công ty,

Communications with the spacecraft will be facilitated by the'Queqiao' relay satellite launched in May and subsequently inserted into a halo orbit around the second Earth-moon Lagrange point,
Truyền thông với các tàu vũ trụ sẽ được hỗ trợ bởi' Queqiao' vệ tinh chuyển tiếp tung ra vào tháng Năm

A fall in the rate will be facilitated by negative movements on the Australian stock market, indicating a weakening of the economy and negatively affecting the Australian national currency,
Một sự giảm sút trong tỷ giá sẽ được tạo điều kiện nhờ các chuyển động đi xuống trên thị trường chứng khoán Úc,

critical as strategic planning, it is essential that the effort be facilitated by someone who is skilled in facilitation but also has considerable experience guiding a team through strategy.
nó là điều cần thiết là nỗ lực được tạo điều kiện thuận lợi bởi những người có tay nghề cao trong tạo điều kiện thuận lợi nhưng cũng có nhiều kinh nghiệm hướng dẫn thi hành một đội ngũ thông qua chiến lược.

emerging technologies and your programme will be facilitated using a variety of media and online tools(My Learning on UniHub,
chương trình của bạn sẽ được tạo điều kiện sử dụng nhiều phương tiện truyền thông

the form of coordinates by Descartes, who realized that the study of geometric shapes can be facilitated by their algebraic representation, and for whom the Cartesian plane is named.
việc nghiên cứu các hình dạng hình học có thể được hỗ trợ bằng các diễn đạt đại số của chúng, và hệ tọa độ Descartes đã được đặt theo tên ông.

a key solution for climate change mitigation and adaptation and for food security, but changing land management to store carbon in soil organic matter will require large efforts that could be facilitated by multi-stakeholder platforms like the 4 per 1000 initiative.”.
thay đổi việc quản lý đất đai để lưu giữ cacbon trong chất hữu cơ đất sẽ đòi hỏi những nỗ lực lớn có thể được tạo điều kiện bởi các nền tảng đa bên liên quan như sáng kiến 4/ 1000".

have higher thermal conductivity, so that an interchange can be facilitated.
dẫn nhiệt cao hơn, do đó trao đổi có thể được tạo điều kiện thuận lợi.

machinery such as reactors, the assistance of suppliers is often required, which can be facilitated by making a cloud-based virtual twin available to these and other resources outside the company.
các nhà cung cấp, điều này có thể được tạo điều kiện bằng cách cung cấp một bộ đôi ảo dựa trên đám mây cho các tài nguyên này và các tài nguyên khác bên ngoài công ty.

collective bargaining must be facilitated for all personnel by the vendor.
việc thương lượng sẽ được hỗ trợ cho mọi cá nhân.

According to many, the execution of the function in this manner would be facilitated if it helped the institution of Ethical Committees, operating along with the Councils of Administration, which may constitute a natural interlocutor
Theo nhiều người, việc thực thi chức năng theo cách này sẽ được tạo điều kiện nếu nó giúp tổ chức các Ủy ban Đạo đức,

Interactions on the platform are facilitated by KAT and Kambria Karma.
Các hoạt động trên nền tảng được hỗ trợ bởi KAT và Kambria Karma.

This new work pattern is facilitated by the web and web services.
Mô hình làm việc mới này được hỗ trợ bởi mạng và dịch vụ mạng.

This is facilitated by several factors.
Đây là điều kiện thuận lợi bởi nhiều yếu tố.

Methylation of the amine and hydroxyl substituents are facilitated by S-adenosyl methionine(SAM).
Sự methyl hóa các nhóm thế amin vầ hydroxyl được tạo điều kiện bởi S- adenosyl methionine( SAM).

The cleaning of MULTIKANI FILTERS is facilitated by a shut-off valve with the by-pass function.
Việc làm sạch các bộ lọc MULTIKANI được hỗ trợ bởi một van đóng- off với các chức năng by- pass.

Internal transport is facilitated by a superb road network and Al Ain is
Giao thông nội bộ được tạo điều kiện bởi một mạng lưới đường tuyệt vời

SEED scholarships are facilitated through institutional collaborations and student exchange agreements between Canadian
Học bổng SEED được hỗ trợ thông qua sự hợp tác thể chế