BE GIVEN IN in Vietnamese translation

• được đưa ra trong
• được cung cấp trong
• được cho trong
• được mang lại trong

Examples of using Be given in in English and their translations into Vietnamese

Instructions as to alteration of delivery must be given in writing in the form prescribed by Carrier.
Hướng dẫn thay đổi giao hàng phải được đưa ra bằng văn bản theo mẫu do Carrier cung cấp.

Revelation can also be given in a dream when there is an almost imperceptible transition from sleep to wakefulness.
Sự mặc khải cũng có thể được ban cho trong một giấc mơ, khi có một sự chuyển tiếp hầu như không thể nhận thấy từ giấc ngủ đến khi tỉnh ngủ.

During the day, the combined mixture should be given in the morning and evening.
Trong ngày, hỗn hợp kết hợp nên được đưa ra vào buổi sáng và buổi tối.

which can be given in a whole form,
có thể được cho ở dạng nguyên con,

In hot and Mediterranean climates, the first feed should be given in late February when the roses start shooting.
Trong khí hậu nóng, lần bón phân đầu tiên nên được đưa ra vào cuối tháng 2 khi hoa hồng bắt đầu chụp.

Light: Cyclamen persicum should be given in the winter- during the flowering period- bright light without direct sunlight.
Ánh sáng: Hoa anh thảo nên được cho vào mùa đông- trong thời kỳ ra hoa- ánh sáng sáng mà không có ánh sáng mặt trời trực tiếp.

It may be given in degrees, time,
Nó có thể được cung cấp theo độ, thời gian

be effective, Oxandrolone must be given in dosages that are effective for each person's needs.
Oxandrolone phải được đưa ra theo liều lượng hiệu quả Đối với nhu cầu của mỗi người.

Aspirin is one of the first things you may be given in the emergency room for suspected acute coronary syndrome.
Aspirin là một trong những điều đầu tiên có thể đưa ra trong phòng cấp cứu khi nghi ngờ hội chứng mạch vành cấp.

They can be given in separate injections, or in a combined vaccine.
Họ có thể được tiêm trong các mũi tiêm riêng biệt, hoặc trong một loại vắc- xin kết hợp.

Consequently, the first dose is always given in a hospital setting, although subsequent infusions may be given in a physician's office.
Do đó, liều đầu tiên luôn được đưa ra trong môi trường bệnh viện, mặc dù các lần tiêm truyền tiếp theo có thể được cung cấp tại phòng mạch của bác sĩ.

Each block runs for 10 weeks and lectures will mainly be given in the evening hours(starting from 18.00 hrs).
Mỗi khối chạy trong 10 tuần, và các bài giảng chủ yếu sẽ được đưa ra vào buổi tối( bắt đầu từ 18 giờ).

judgment will be given in due course.
phán quyết sẽ được đưa ra theo dự định.

A specific attention to leadership methods will be given in the“disaster management” course, while lessons on“smart communities” will move into methods of networking,
Một chú ý tới những phương pháp lãnh đạo sẽ được đưa ra trong" quản lý thiên tai" Tất nhiên,

Details: The immune cell treatment will be given in either a 4 or 6 infusion course administered over a 2-3 week period(twice weekly).
Chi tiết: Liệu trình điều trị ung thư bằng tế bào miễn dịch sẽ được cung cấp trong 1 hoặc 4 hoặc 6 lần truyền trong khoảng thời gian 2- 3 tuần( hai lần một tuần).

Correct information along the lines here laid down can be given in those cases where the intellectual type is involved; the psychologist is then dealing with people who should be able
Thông tin chính xác theo những đường lối được đặt ra ở đây có thể được đưa ra trong những trường hợp liên quan đến loại người trí tuệ;

But the answer cannot be given in words because whatsoever is given in words will be part of memory, part of mind, not of consciousness.
Nhưng câu trả lời không thể được cho trong lời bởi vì bất kì điều gì được cho trong lời đều sẽ là một phần của kí ức, một phần của tâm trí, không phải là của tâm thức.

Yet it states stamps can be given in the country and adds:“While this practice is in place at other ports of entry,
Tuy nhiên, nó tuyên bố tem có thể được cung cấp trong nước và cho biết thêm: Trong khi thực tế

gain by fasting?” then there are many answers that may be given, and will be given in this book, but there is a more important question to answer first.
có nhiều câu trả lời cho họ, và sẽ được đưa ra trong sách này, nhưng có một vấn đề quan trọng hơn cần giải đáp trước.

1917, such will be produced subsequently on the basis of instructions that will be given in due time.
sẽ được sản xuất sau đó trên cơ sở các hướng dẫn sẽ được đưa ra trong thời gian tới hạn.