BE SOLVED BY in Vietnamese translation

[biː sɒlvd bai]
[biː sɒlvd bai]
được giải quyết bằng
be resolved by
be solved by
be settled by
be addressed by
be dealt with
be tackled by
giải quyết bằng cách
solved by
resolved by
addressed by
settled by
tackled by
dealt with by

Examples of using Be solved by in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The problems of the world cannot Possibly be solved by skeptics or cynics whose horizons are limited by the obvious realities.
Những vấn đề của thế giới này không thể được giải quyết bởi những kẻ hoài nghi hay yếm thế, những người mà chân trời của họ bị hạn chế bởi thực tế hiển nhiên.
When some problems can't be solved by customers, our engineer can go to door to help.
Khi một số vấn đề không thể giải quyết được bởi khách hàng, kỹ sư của chúng tôi có thể đi đến cửa để giúp đỡ.
These problems are complex and cannot be solved by any one country, or even by one international entity.
Những vấn đề này quá phức tạp và không thể giải quyết được bởi từng quốc gia riêng lẻ, thậm chí là một nhóm các quốc gia.
According to users, part of the question can be solved by lowering the volume of the incoming signal, but this method helps for a while.
Theo người dùng, một phần của câu hỏi có thể được giải quyết bằng cách giảm âm lượng của tín hiệu đến, nhưng phương pháp này giúp ích trong một thời gian.
The grand challenges our world faces today cannot be solved by a single scientist, a single institution,
Những thách thức toàn cầu ngày nay không thể giải quyết bởi một quốc gia,
It won't be solved by tweeting harder,
Sẽ không bao giờ giải quyết được bằng cách làm to chuyện,
The problems of the world cannot possibly be solved by skeptics or cynics who's horizons are limited by the obvious realities.
Những vấn đề của thế giới này không thể được giải quyết bởi những kẻ hoài nghi hay yếm thế, những người mà chân trời của họ bị hạn chế bởi thực tế hiển nhiên.
We have so many problems in the church that cannot be solved by canon law or by reading the Bible,
Có nhiều vấn đề trong Giáo hội không thể giải quyết bằng giáo luật
The equation for an incompressible Newtonian Stokes flow can be solved by the stream function method in planar or in 3-D axisymmetric cases.
Phương trình cho một dòng chảy Newton Stokes không nén được có thể được giải bằng phương pháp hàm dòng trong mặt phẳng hoặc trong các trường hợp 3D đối xứng trực.
We can't expect that our food security problems will be solved by C4 crop yields increasing in response to CO₂ as they did in the experiment.
Chúng tôi không thể mong đợi rằng vấn đề an ninh lương thực sẽ được giải quyết bởi việc tăng năng suất cây đáp ứng với CO₂ như trong thí nghiệm.
This control problem can be solved by a number of level control strategies ranging from PID to adaptive and fuzzy logic.
Vấn đề điều khiển này có thể được giải quyết bởi nhiều chiến thuật điều khiển mức trong phạm vi từ PID đến thích nghi và Logic mờ.
The issues that we face cannot be solved by human effort alone.
Vấn đề mà chúng ta phải đối diện không thể giải quyết bởi sự cố gắng chỉ một mình loài người.
Year 2011 will remain difficulties, the problem may be solved by the market in 2010 will continue to be"dissected" in 2011.
Năm 2011 sẽ vẫn còn những khó khăn, những vấn đề còn chưa giải quyết được của thị trường trong năm 2010 sẽ tiếp tục được“ mổ xẻ” trong năm 2011.
It was not the kind of thing that could be solved by discussion, it was left to the imagination of the individual.
Đó không phải là cái có thể giải quyết bằng tranh luận, nó đã được hình thành do trí tưởng tượng của mọi người.
The problem with transplant abuse in China cannot be solved by stopping the flow of people traveling there for organs, said Matas.
Vấn đề lạm dụng cấy ghép ở Trung Quốc không thể được giải quyết bằng cách ngăn chặn dòng chảy của những người đi du lịch có để lấy nội tạng, nói Matas.
could not be solved by America alone or Europe alone;
cũng không thể giải quyết bởi một mình nước Mỹ
Destruction of cockroaches is a task that has to be solved by the majority of inhabitants of apartments, houses, dormitories and other premises.
Phá hủy gián là một nhiệm vụ phải được giải quyết bởi phần lớn các cư dân của căn hộ, nhà ở, ký túc xá và các cơ sở khác.
can be met or a problem that can be solved by the brand.
một vấn đề có thể được giải quyết bởi thương hiệu.
In 1821 the young Norwegian Niels Henrik Abel proved that the quintic equation cannot be solved by algebraic means.
Vào năm 1824 Niels Henrik Abel đã chứng minh một cách thuyết phục rằng phương trình bậc 5 tổng quát không giải được bằng căn thức[ 2].
Almost any problem which can be solved using optimal control theory can also be solved by analyzing the appropriate Bellman equation.
Hầu hết các vấn đề có thể được giải quyết bằng lý thuyết điều khiển tối ưu cũng có thể được giải quyết bằng cách phân tích phương trình Bellman thích hợp.
Results: 367, Time: 0.0412

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese