SOLVED in Vietnamese translation

• giải quyết
• giải quyết vấn đề
• solved
• đã giải

Examples of using Solved in English and their translations into Vietnamese

IBM claims to have solved this problem.
Hiện IBM cho biết họ đã giải quyết được vấn đề này.

Problem solved and we can all go home.
Vấn đề đã được giải quyết, và mọi người có thể ra về.

Problem solved, no need to ban anything.
Vấn đề đã được giải quyết, không cần bỏ bớt cái nào.

I want this solved as quickly as possible as well.
Hiển nhiên là tôi muốn vấn đề này được giải quyết càng nhanh càng tốt.

Problem solved, so topic closed.
Vấn đề đã được giải quyết, topic closed.

I want to make sure you get your home office problems solved!
Đảm bảo chúng tôi sẽ giải quyết các vấn đề về văn phòng cho bạn!

Solved root CMS translation problem.
Giải quyết vấn đề dịch gốc CMS.

So it was that Martin Eden solved the problem.
Thế là Martin Eden đã giải quyết được vấn đề.

Will be solved that way.
Nó sẽ giải quyết bằng cách nàođó.

And solved my problem.
Và giải quyết vấn đề của tôi.

Problem solved, time for sleep! Thanks for your reply!
Vấn đề được giải quyết, thời gian cho giấc ngủ!

We solved it more than 50 years ago.
Chúng tôi đã giải quyết vấn đề đó cách đây 50 năm.

Problem solved, at least in this instance.
Vấn đề được giải quyết, ít nhất là trong trường hợp này.

Problem solved.… And then?
Vấn đề được giải quyết, sau đó?

Starting that service solved the problem.
Bắt đầu dịch vụ sẽ giải quyết vấn đề này.

How MVC solved the problem?
MVVM giải quyết vấn đề đó ra sao?

That does not get solved by structural separation.
Vấn đề này không thể giải quyết được bởi Dịch vụ phân biệt.

BubbleDeck solved this problem by 35%.
BubbleDeck đã giả quyết vấn đề này khi giảm 35%.

Problem solved and the new system is running.
Vấn đề đã được giải quyết và hệ thống đang phục hồi.

And then a close friend solved all my problems….
Và rồi một người bạn thân giải quyết mọi vấn đề của tôi….