Examples of using Solved in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It never solved anything.
Well, okay, one mystery solved.
No, dobře. Jedna záhada rozluštěna.Two cases solved and it's not even noon. See?
the whole issue is solved.
Hate never solved nothing.
support you until your problem is solved.
Yeah, it would have solved nothing. Crazy?
Bláznivý?- Jo, nic by to nevyřešilo.It's solved.
Je vyřešenej.Mystery solved.
Záhada rozluštěna.Two crimes solved in one day.
Dva zločiny vyřešené v jednom dni.Were a who's-who of the theater world. The crime was never solved, but the suspects.
Then the issue with the goats was solved, Don Honesto?
Takže… záležitost s kozami je vyřešená, Done Honesto?Hate never solved nothing… But Calm did.
Ale klid ano. Ta nikdy nic nevyřešila.But I don't care whether the crime is solved or not.
Mně je jedno, -jestli je vyřešený, nebo ne.Violence never solved anything. Now, hold on there, boys.
Zadržte, chlapci. Násilí nikdy nic nevyřešilo.Reconsider solved cases because you don't wanna deal with the real world?
Znovu zvážit vyřešené případy, protože se nechceš smířit s reálným světem?You have solved nothing.
Nevyřešili jste nic.That, is a murder solved.
Tato vražda je vyřešená.Stupid Bible with stupid lessons never solved crap!
Debilní Bible s debilními ponaučeními nikdy nic nevyřešila.All their problems are solved because their eyes meet across some subway platform.
Protože se jejich oči setkaly na nástupišti. Všechny problémy byly vyřešený.
