WILL BE SOLVED in Czech translation

• se vyřeší

Examples of using Will be solved in English and their translations into Czech

Unfortunately, I cannot promise that this will be solved before the referendum.
Bohužel nemohu slíbit, že tato záležitost bude řešena před referendem.

our money problems will be solved.
problém s penězi bude vyřešen.

That is the only way the problems in the energy-intensive industries will be solved.
Jedině tak mohou být problémy v energeticky náročných odvětvích vyřešeny.

There are thus problems that we cannot be sure will be solved with a European donor card.
Existují tedy problémy, o kterých si nemůžeme být jisti, že se vyřeší díky evropské kartě dárce.

most of our fuel issues will be solved.
většina problémů s palivem se vyřeší.

I do not believe that this dilemma will be solved by partying.
třesení kýty,… ale nevěřím, že se tohle vyřeší jen tak na nějaké párty.

we must keep in mind that nothing will be solved until everything has been solved..
musíme myslet na to, že se nevyřeší nic, dokud se nevyřeší vše.

then all the problems will be solved.
to lze jen společným úsilím, vyřeší se tím všechny problémy.

The economic and political problems in Greece, in the Member States of the European Union, will be solved through the fight of the working
Řešení hospodářských a politických problémů Řecka a členských států Evropské

I do not believe that this question will be solved simply by involving Parliament in this or that stage of the process.
Nevěřím, že tuto otázku vyřešíte jednoduše tím, že do té či oné fáze procesu zapojíte Parlament.

Our managed properties give you a guarantee that every problem will be solved, so that you could enjoy living in the managed property in peace without stress.
Naše volné spravované byty Vám dávají záruku, že každý problém bude vyřešen tak, abyste si mohli v klidu a bez stresu nemovitost užívat.

All your problems will be solved. kill Tommy,
Všechny tvoje problémy budou vyřešeny. Když budeš následovat tvoje instinkty,

Europe's economic problems will be solved overnight.
se hospodářské problémy Evropy přes noc vyřeší.

HR administration will be solved by us.
personální agendy vyřešíme my.

In the field of energy it is also presumed that by implementing the functioning of markets where private investors operate, everything will be solved as if by magic.
V oblasti energetiky se také předpokládá, že se vše jako mávnutím kouzelného proutku vyřeší zavedením fungujících trhů, kde hospodaří soukromí investoři.

The only way America's problems will be solved is through alliances between government and private industry.
Vlády a soukromého sektoru. Jediný způsob, jak vyřešit problémy Ameriky, je spojením.

The only way America's problems will be solved is through alliances.
Jediný způsob, jak vyřešit problémy Ameriky, je spojením.

bang bom and everything will be solved through talking.
rup šup- a všechno vyřeší jenom mluvením.

The partnership will be solving the current issues of science and research on both sides
Partnerství bude řešit současnou oboustrannou problematiku VaV s implementací do praxe

By the time I'm done, you will be solving crimes in the Port Authority bus station.
Až s vámi skončím, budete řešit zločin, na autobusovém nádraží Port Authority.