BEEN NOTED in Vietnamese translation

• được ghi nhận
• được lưu ý
• được chú ý
• được ghi lại

Examples of using Been noted in English and their translations into Vietnamese

however, have been noted to contain several alternate pathways, such as the De Ley Doudoroff Pathway.
các loài khác đã được ghi nhận là có nhiều con đường khác, chẳng hạn như chu trình De Ley Doudoroff.

Like other peptides, HGH Frag has been noted to not work as effectively in the presence of carbohydrates and sugars.
Giống như các peptide khác, HGH Frag đã được ghi nhận là không hoạt động hiệu quả với sự có mặt của carbohydrate và đường.

Dollywood has been noted for bringing jobs and tax revenues to a previously depressed region.
Công viên giải trí Dollywood được ghi nhận là đã đem lại công việc và thu nhập cho vùng phát triển yếu kém trước đây.

As has been noted in the Middle East you can find vacancies for civilian and government positions.
Như đã lưu ý ở Trung Đông bạn có thể tìm thấy vị trí tuyển dụng cho các vị trí dân sự và chính phủ.

more severe reactions to those seen in the adult population have been noted.
nặng hơn so với các phản ứng đã ghi nhận ở người lớn.

He had been noted by France's domestic intelligence service years ago, after visiting Afghanistan and Pakistan.
Vài năm trước đây, Merah đã từng bị cơ quan Tình báo Pháp chú ý đến sau khi hắn có chuyến du lịch đến Afghanistan và Pakistan.

with recycling& disposal in mind, have been noted to have the greatest success.
đã được ghi nhận là có thành công lớn nhất.

Those risks have already been noted in countries from the U.S. to Spain, where voters are
Những rủi ro đã được ghi nhận ở các quốc gia từ Mỹ đến Tây Ban Nha,

One thing that has been noted about Queen Anne's Lace is that it relies heavily on hormone balance in the body to work, which means that there are some situations where it would not work.
Điều đã được lưu ý về Ren của Công chúa Anne là nó phụ thuộc rất nhiều vào sự hài hòa hormone cơ thể trong cơ thể để có hiệu quả, có nghĩa là có một số tình huống có thể không hoạt động.

Evidence of the environment's role on hurricane development has been noted since the early 1950s, yet a major milestone was
Bằng chứng về vai trò của môi trường đối với sự phát triển của bão đã được ghi nhận từ những 1950 đầu tiên,

Certain historical differences have also been noted, such as the setting of the cleansing of the temple,
Một số khác biệt về lịch sử cũng đã được chú ý, chẳng hạn

It has already been noted above that lordosis of the lumbar spine is most often observed in pregnant women, since a growing fetus increases the load on the lower back.
Ở đây đã được lưu ý rằng hầu hết các trường hợp thắt lưng cột sống thắt lưng thường được quan sát thấy ở phụ nữ mang thai, vì thai nhi đang phát triển làm tăng tải trọng ở lưng dưới.

Inhibitory effects have also been noted on other CYP enzymes including CYP2D6 and CYP1A2, while the latter
Tác dụng ức chế cũng đã được ghi nhận trên các enzyme CYP khác bao gồm CYP2D6

It has been noted that"groups often begin with a schedule imposed from the outside, but effective groups also develop
Nó đã được lưu ý rằng" nhóm thường bắt đầu với một lịch trình áp đặt từ bên ngoài,

O'Sullivan has been noted for his mercurial temperament, and has received multiple warnings and sanctions from snooker's governing body
O' Sullivan đã được chú ý với tính khí bất thường, và đã nhận được nhiều cảnh cáo

Mi MIX 2S has been noted for a level of emissions of 2,94 W/ kg,
Mi MIX 2S đã được ghi nhận cho một mức độ phát thải 2,94 W/ kg,

It has been noted that the kind of funerary sacrifices evident at Sintashta have strong similarities to funerary rituals described in the Rig Veda, an ancient Indian religious text often associated with the Proto-Indo-Iranians.
Nó đã được lưu ý rằng các loại hy sinh tang lễ hiển nhiên tại Sintashta có điểm tương đồng mạnh mẽ để nghi lễ tang lễ được mô tả trong Rig Veda, một văn bản tôn giáo Ấn Độ cổ đại thường gắn liền với Proto- Ấn- Iran.

O'Sullivan has been noted for his mercurial temperament, and has received multiple warnings and sanctions from snooker's
O' Sullivan đã được chú ý với tính khí bất thường cùng với đời tư phức tạp,

A causal relationship has been noted between acid suppression and reduced absorption of mineral calcium in the diet;
Một mối quan hệ nhân quả đã được ghi nhận giữa sự ức chế acid

Indeed, as has been noted, both Rogers and Secretary of Defense Melvin Laird were opposed to the B-52 bombing policy,
Quả thật, như đã được lưu ý, cả ông Rogers và Bộ trưởng Quốc phòng Melvin Laird phản