BEFRIEND in Vietnamese translation

• kết bạn với
• làm bạn với
• befriend
• kết thân với

Examples of using Befriend in English and their translations into Vietnamese

You can be friendly to everyone, without having to befriend everyone.
Chúng ta có thể thân thiện với mọi người nhưng không nhất thiết phải làm bạn với tất cả.

fend off wild animals, handle snakes, and befriend interesting characters along the way.
xử lý rắn và làm bạn với những nhân vật thú vị trên đường đi.

The protagonist of Youkai Watch is Keita Amano, the owner of the first Youkai Watch which enables him to see youkai and befriend them.
Nhân vật chính của Youkai Watch là Keita Amano, chủ sở hữu chiếc đồng hồ Youkai đầu tiên cho phép anh ta nhìn thấy yêu quái và kết bạn với họ.

Find experts in your industry that dominate and befriend them if you can.
Hãy tìm những chuyên gia đang thống trị ngành của bạn và làm bạn với họ nếu có thể.

by God's decree, to watch over the Church, to assist and befriend us as our Mother;
để hỗ trợ và kết bạn với chúng ta với tư cách là Mẹ chúng ta;

and robots befriend birds.
rô- bốt làm bạn với chim.

small 17th century village, you will journey to Paris and befriend the famous three Musketeers: Athos, Porthos, and Aramis.
bạn sẽ hành trình đến Paris và kết bạn với ba người lính ngự lâm nổi tiếng: Athos, Porthos, và Aramis.

Webber can befriend spiders in a similar fashion that other characters befriend Pigs.
Webber có thể làm bạn với nhện trong một thời trang tương tự mà các nhân vật khác làm bạn với Lợn.

For years he would survive without contact in the wilderness, and befriend tribes who had never before seen a white man.
Trong nhiều năm, ông sống sót mà không cần liên lạc ở nơi hoang dã và làm bạn với những bộ lạc chưa bao giờ nhìn thấy một người đàn ông da trắng.

The members of Super Free would scout for potential victims among the public, and befriend them offering drinks.
Các thành viên của Super Free đã tìm kiếm các nạn nhân tiềm năng trong cộng đồng, làm bạn với họ và cung cấp thức uống.

You can't befriend that murderer and expect to be our friend too.
Bà không thể là bạn của tên sát nhân đó lại vừa mong là bạn của chúng tôi.

Natsu interact with and befriend other wizards
Natsu tiếp xúc và kết bạn với các ma đạo sĩ

She appeared in a couple of television movies called Befriend and Betray, The Magic Hockey Skates and Apple Mortgage Cake.
Cô xuất hiện trong một vài bộ phim truyền hình được gọi là Befriend và Betray, The Magic Hockey Skates và Apple thế chấp Cake.

She managed to make peace with the trolls and befriend their queen, but at home evil was afoot: a warlock collector….
Cô đã cố gắng hòa bình với những con trolls và làm bạn với hoàng hậu của họ, nhưng ở nhà cái ác đã xảy ra: một nhà sưu tập thần bí đã đánh cắp.

She has appeared in a couple of television movies such as Befriend and Betray, The magic Hockey Skates and Apple Mortgage Cake.
Cô xuất hiện trong một vài bộ phim truyền hình được gọi là Befriend và Betray, The Magic Hockey Skates và Apple thế chấp Cake.

In contrast women are naturally equipped with a“tend and befriend” attitude which means they seek to resolve conflicts peacefully in order to protect their children.
Ngược lại, phụ nữ được trời phú cho thái độ“ săn sóc và làm bạn”, nghĩa là họ hướng đến giải quyết tranh chấp một cách hòa bình nhằm bảo vệ con cái.

Some of these people befriend Milly with honorable motives, while others are more self-interested….
Một số người này kết bạn với Milly với động cơ danh dự, trong khi những người khác thì tự ái hơn.

The characters befriend and love you and give you tasks to do
Các nhân vật kết bạn và yêu thương người chơi,

But I think that you should really befriend her, charm her, soften her up.
Nhưng tôi nghĩ là cô rất nên làm thân với cô ta, thu hút cô ta, làm cô ta mềm lòng.

You befriend another even more obvious suspect than yourself. After being questioned by me.
Việc cô làm bạn còn tăng thêm sự đáng nghi với tôi,- Sau khi bị tôi tra hỏi.