Examples of using Benedict in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is that Benedict?
Có phải là Benedict?Saint Benedict, whose name I bear as Pope.
Thánh Biển Ðức, mà tôi mang tên như Giáo Hoàng.Remembering the Joyous Day When Benedict XVI Became Pope.
Nhớ lại ngày hạnh phúc khi ĐGH Bênêđictô XVI trở thành Giáo hoàng| Cao Nguyên.In this, Benedict XVI is clear and decisive.
Về vấn đề này, ĐGH Bênêđictô XVI thật rõ ràng và quả quyết.Benedict returned to Rome Sunday night.
ĐGH Benedict trở về Rome đêm qua.He took the name Benedict XVI.
Ngài lấy tên là Benedict XVI.He takes the name Benedict XVI.
Ngài lấy tên là Benedict XVI.I can just hear what Benedict will have to say about this.
Con có thể nghe thấy lời bình phẩm của Benedict.He has taken the name Benedict XVI.
Ngài lấy tên là Benedict XVI.But as St. Benedict put it when he wrote his famous Rule, I'm hoping this won't be“harsh or burdensome.”.
Nhưng như thánh Biển Đức đã nói khi ngài viết Quy luật nổi tiếng của mình: Tôi đã hy vọng điều luật sẽ không“ khắc nghiệt hay nặng nề”.The Italian astronaut was on board the Space Station, when Benedict XVI was connected with the ISS on May 21, 2011.
Phi hành gia người ý đã ở trên trạm Không Gian khi đức Giáo hoàng Benedict XVI được kết nối với ISS ngày 21 tháng Năm, 2011.Let us look at Benedict XVI, who has chosen to spend the final part of his life in prayer
Chúng ta hãy xem Đức Benedicto XVI, vị muốn sống đoạn đời cuối của mình trong nguyện cầumet Mother Theresa and was able to work as a personal assistant to St. John Paul II and Benedict XVI for several years.
đã là trợ lý riêng cho Thánh Pope Benedict XVI once said,"Each of us is the result of a thought of God.
Đức Giáo Hoàng Bênêdictô XVI nói:“ Mỗi người chúng ta là kết quả từ tư tưởng của Thiên Chúa.Benedict had also canonized 44 saints,
Đức Benedicto cũng đã phong thánh cho 44 vị,It was on that day, with those papers on his desk, that Benedict XVI took the decision he had mulled over for so long,' said the centre-left newspaper.".
Trong ngày hôm đó, với những hồ sơ nằm trên bàn, Giáo hoàng Benedict XVI đã đưa ra quyết định mà ông nghiền ngẫm từ lâu”, tờ La Repubblica viết.He submitted his letter of retirement to Pope Benedict XVI in 2009 at the age of 75 in accordance with canon law.
Ngài gửi thư xin từ nhiệm lên Đức Giáo Hoàng Bênêdictô XVI năm 2009 vào tuổi 75, theo đúng giáo luật.That was the Big Question posed by Benedict XVI in the Regensburg Lecture.
Đó là Vấn đề Lớn mà Đức Benedicto XVI đã đặt ra trong diễn văn Regensburg.Image caption Benedict visited Auschwitz in 2006 to pray for the dead of the Holocaust.
Image caption Giáo hoàng Benedict viếng thăm Auschwitz hồi năm 2006 và cầu nguyện cho những người bị tàn sát tại đó.Benedict visited Amman's Regina Pacis centre for the handicapped on Friday before a meeting with the Jordanian royal family.
Đức giáo hoàng Bênêđictô đã viếng thăm trung tâm Regina Pacis tại Amman dành cho người tàng tật hôm qua thứ Sáu trước khi hội kiến với gia đình 
