BOLD NEW in Vietnamese translation

• mới táo bạo
• mới đậm

Examples of using Bold new in English and their translations into Vietnamese

countries around the globe, boasting a bold new look with a coupe-like silhouette.
tự hào với một cái nhìn táo bạo mới với một hình bóng giống như coupe.

After“The Backwash of War” was published, readers quickly recognized that La Motte had invented a bold new way of writing about war and its horrors.
Sau khi ra mắt The Backwash of War, người đọc nhanh chóng nhận ra rằng La Motte đã phát minh ra một cách viết táo bạo mới về chiến tranh và nỗi kinh hoàng của nó.

Just as important was growing recognition in the White House and Congress that mounting controversy over the war in Vietnam made it inconceivable to contemplate bold new initiatives abroad,
Quan trọng không kém là sự công nhận ngày càng lớn ở Nhà Trắng và Quốc hội rằng tranh cãi gia tăng về cuộc chiến ở Việt Nam khiến họ không thể nghĩ đến các sáng kiến táo bạo mới ở nước ngoài,

have never considered an SUV before, such as premium coupé buyers who would like to make a bold new statement,” added McGovern.
mua chiếc coupe cao cấp người muốn thực hiện một tuyên bố táo bạo mới," thêm vào McGovern.

We are looking to build a well-rounded international cast and introduce bold new characters that are sure to have longevity in the continued franchise.”.
Chúng tôi đang tìm kiếm để xây dựng một dàn diễn viên quốc tế và giới thiệu những nhân vật táo bạo mới chắc chắn sẽ có tuổi thọ trong chuỗi phim đang tiếp diễn này.”.

That's why a pair of New York University business school professors are advocating a bold new strategy for Facebook: paying users for the privilege of selling their personal information.
Đó là lý do tại sao hai giáo sư trường kinh doanh Đại học New York đã ủng hộ một chiến lược táo bạo mới cho Facebook: trả tiền người sử dụng bán các thông tin cá nhân của họ.

and to find bold new ways of accepting diversity and working together to build communities,
tìm các cách táo bạo mới mẻ để chấp nhận sự đa dạng và cùng nhau làm

searches conducted in China, posing a bold new challenge to that nation's powerful system for censoring the Internet and tracking what individual users are viewing online.
đặt ra một thách thức mạnh bạo mới đối với hệ thống hùng hậu của nước này về kiểm duyệt Internet và theo dõi người dùng cá nhân đang xem trực tuyến những gì.

And when that car is a redesigned 2019 Camaro- from the toned LT to the track-ready ZL1- that feeling reaches legendary levels thanks to bold new looks, renowned performance and enhanced technology.
Và khi chiếc xe đó là Camaro 2019 được thiết kế lại- từ LS thể thao đến ZL1 theo dõi- cảm giác đó đạt đến mức huyền thoại nhờ vẻ ngoài táo bạo mới, hiệu suất nổi tiếng và công nghệ nâng cao.

And when that car is a redesigned 2019 Camaro- from the athletic LS to the track-ready ZL1- that feeling reaches legendary levels thanks to bold new looks, renowned performance and enhanced technology.
Và khi chiếc xe đó là Camaro 2019 được thiết kế lại- từ LS thể thao đến ZL1 theo dõi- cảm giác đó đạt đến mức huyền thoại nhờ vẻ ngoài táo bạo mới, hiệu suất nổi tiếng và công nghệ nâng cao.

If origami is the art of folding paper, and modern furniture design is the pursuit of creating bold new pieces for the home, this chair is
Nếu như origami là nghệ thuật xếp giấy và thiết kế đồ đạc hiện đại là nghệ thuật tạo ra những đồ vật mới đậm nét cho ngôi nhà

Our commitment to innovation entails more than launching new drinks- it's also about taking risks and trying bold new things in fun ways to bring delight and value to our fans.
Cam kết đổi mới của chúng tôi yêu cầu nhiều hơn là ra mắt đồ uống mới- đó cũng là về việc chấp nhận rủi ro và thử những điều mới mẻ, táo bạo theo những cách thú vị để mang lại niềm vui và giá trị cho người yêu thích sản phẩm của chúng tôi.

The program continues to make headlines with bold new digital initiatives, such as its e-residency program, which gives anyone living anywhere in the world the ability to receive a government-issued digital ID
Chương trình tiếp tục tạo tiêu đề với các sáng kiến kỹ thuật số mới táo bạo, như chương trình cư trú điện tử,

unique graphic icons and a bold new colour palette have been created to capture both the human and technological resources that
bảng màu mới táo bạo đã được tạo ra để nắm bắt cả nguồn nhân lực

spaces around Tate Modern, the Oil Tanks will allow the public to explore the history of these practices through the latter half of the twentieth century and see bold new work being developed by artists today.
các thực hành thông qua nửa sau của thế kỷ XX và xem công việc mới đậm được phát triển bởi nghệ sĩ vào ngày hôm nay.

Beyoncé's high-concept visual album Lemonade, for instance, takes listeners on a bold new form of musical storytelling in the style of Prince's Purple Rain(1984),
Của Beyoncé album hình ảnh khái niệm cao Lemonade, chẳng hạn, đưa người nghe vào một hình thức kể chuyện âm nhạc mới táo bạo theo phong cách Mưa tím của Hoàng tử( 1984),

look critically at the roots of social challenges and injustice, then seek to create real change through bold new responses to poverty,
sau đó tìm cách để tạo ra thay đổi thực sự thông qua các phản ứng mới đậm nghèo đói,

thinking of new ideas, you don't get bold new ideas, because if you offer up a bold new idea, not only are you attacked on Twitter,
bạn sẽ không thấy ý tưởng mới táo bạo nào, vì nếu bạn đề nghị 1 ý tưởng táo bạo mới, bạn không chỉ

Arts in Social Innovation(MASI) look critically at the roots of social challenges and injustice, then seek to create real change through bold new responses to poverty,
sau đó tìm cách tạo ra sự thay đổi thực sự thông qua những phản ứng mới táo bạo đối với nghèo đói,

sci-fi blockbuster could be, or we could follow these bold new filmmakers down the rabbit hole
ta có thể theo dõi những nhà làm phim mới táo bạo này xuống hang thỏ