BORN DURING in Vietnamese translation

• sinh ra trong
• sinh ra trong thời gian
• sinh ra trong thời kỳ
• ra đời trong
• chào đời trong

Examples of using Born during in English and their translations into Vietnamese

A number of"Russian babies" were born during the occupation, many of them as the result of rape.[37].
Một số" em bé Nga" đã được sinh ra trong thời chiếm đóng, nhiều đứa trong số này là kết quả cúa một vụ hiếp dâm.[ 25].

Unfortunately, not all of the children that are born during the millennial kingdom will come to faith in Christ.
Thật đáng tiếc, không phải tất cả mọi đứa trẻ được sinh ra trong suốt vương quốc ngàn năm đều sẽ đến với đức tin trong Chúa Cứu Thế.

The silent generation[born during the great depresion] is the only
Thế hệ im lặng[ sinh ra trong thời đại suy sụp]

It is born during infancy through habits, customs, ideas,
Nó được sinh ra trong thời thơ ấu qua các thói quen,

The idea was born during our work with real buyers, sellers and investors,
Ý tưởng này đã nảy sinh trong quá trình làm việc với những người mua,

Christianity has always had ecstatic elements, but modern Pentecostalism was born during the“Azusa Street revival” in Los Angeles in 1906.
Thiên Chúa giáo đã luôn có những yếu tố nhập định, nhưng Ngũ Tuần giáo hiện đại đã được sinh ra trong cuộc“ Phục sinh đường phố Azusa” ở Los Angeles vào năm 1906.

their time in prison.[3] Her daughter was born during the trial proceedings.
Con gái bà được sinh ra trong quá trình xét xử.

They contacted the families of all infants with clefts born during the period from 1996 through 2001.
Họ đã liên lạc với gia đình của tất cả các trẻ sơ sinh với Khe mang sinh ra trong khoảng thời gian từ năm 1996 đến năm 2001.

the"empire" such as it was, was largely born during the reign of Charles Martel.
nó phần lớn được khai sinh trong thời gian trị vì của Charles Martel.

Rachel Fu was born during that critical period which enabled the family to store Rachel Fu's cord blood with Cordlife, for Ray Fu's transplant.
Rachel Fu đã được sinh ra trong thời điểm quan trọng đó cho phép gia đình lưu trữ máu của Rachel Fu tại CordLife, cho việc cấy ghép cho Ray Fu.

being called a communist, whether one was born during or even after the war.”.
cho dù người ta được sinh ra trong hoặc thậm chí sau chiến tranh.

as well as the rights of victims and their relatives and the wrongful removal of children born during the captivity.
việc loại bỏ sai trái của trẻ em sinh ra trong thời gian bị giam giữ.

Van Buren, who was born during the Revolutionary War,
Van Buren, người được sinh ra trong thời kỳ Cách mạng Mỹ,

as well as the rights of victims and their relatives, and the wrongful removal of children born during their captivity.
việc loại bỏ sai trái của trẻ em sinh ra trong thời gian bị giam giữ.

not determine the future for individuals but rather for the group as a whole who are born during that particular sun sign.
thay vào đó là toàn bộ nhóm được sinh ra trong dấu hiệu mặt trời cụ thể đó.

Almost all those who remember being killed in the Nazi Holocaust were born during the early"Baby Boom," between 1946 and 1953.
Hầu như tất cả những người nhớ bị giết trong Holocaust của Đức quốc xã đều được sinh ra trong thời kỳ đầu của thế hệ Baby Boom, những người sinh ra giữa năm 1946 và 1953.

This interaction, they show in their experiments, induces an additional attosecond delay in the timing of the linear momentum transfer compared to the theoretical prediction for a free electron born during the pulse.
Tương tác này, họ chỉ ra trong các thí nghiệm của mình, gây ra một độ trễ atto giây nữa trong thời gian truyền động lượng so với dự đoán lí thuyết cho một electron tự do ra đời trong xung đó.

as well as the rights of victims and their relatives, and the wrongful removal of children born during their captivity.
việc loại bỏ sai trái của trẻ em sinh ra trong thời gian bị giam giữ.

Chamametchi, the younger sister of Mametchi who is born during the film's events.
em gái của Mametchi, được sinh ra trong các sự kiện của bộ phim.

Born during the inception of the Empire, Leia Organa filled all these roles
Sinh ra trong thời kỳ khởi đầu của đế quốc, Leia Organa đã