Examples of using Brahimi in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A U.N. spokesman said Brahimi met Friday with Syrian officials, U.N. staff, Red Cross officers,
Hôm qua, một phát ngôn viên Liên hiệp quốc nói rằng ông Brahimi đã gặp các giới chức Syria,to stop the bloodshed in Syria, but the new U.N.-Arab League envoy Lakhdar Brahimi plans to travel to Syria this week in a bid to revive them.
the cease-fire would be implemented on a wider scale and within a complete political process,” Brahimi added.
đủ để thực hiện một quá trình chính trị đầy đủ”, ông Brahimi nói.special envoy to Afghanistan, Lakhdar Brahimi.
Lakhdar Brahimi chuyển tới người dân Iraq.All relevant parties in Syria should cooperate with new UN-Arab League joint special envoy Lakhdar Brahimi, cease all violence and initiate political dialogues as soon as possible.
Tất cả các bên hữu quan ở Syria cần hợp tác với đặc phái viên chung của LHQ- Liên đoàn Arập Lakhdar Brahimi, chấm dứt tất cả bạo lực và khởi động tiến trình đối thoại chính trị càng sớm càng tốt.Kerry said top U.S. diplomats are ready to go to Geneva to meet with U.N.-Arab League envoy Lakhdar Brahimi and other officials next week to advance the political process.
Ngoại trưởng Mỹ Kerry cho biết các nhà ngoại giao hàng đầu của Mỹ đã sẵn sàng đến Geneva để gặp Đặc phái viên của Liên Hợp Quốc và Liên đoàn Arab Lakhdar Brahimi và các quan chức khác trong tuần tới để thúc đẩy tiến trình chính trị.crypto finance,” Taurus co-founder Lamine Brahimi continued to Finews.
tài chính crypto,» Lamine Brahimi đồng sáng lập và đối tác quản lý của Kim Ngưu cho biết.State media reported that Mr. Assad told Mr. Brahimi that the crisis can only be stopped if countries that finance
Theo truyền thông nhà nước Syria, ông Assad nói với ông Brahimi rằng vụ khủng hoảng chỉ chấm dứtBrahimi said the points to be discussed at the next Geneva round included violence and terrorism, a transitional governing body, national institutions and national reconciliation.
Ông Lakhdar Brahimi nói chủ điểm thảo luận trong vòng đàm phán Geneva tới sẽ là vấn đề bạo lực, khủng bố, một chính phủ chuyển tiếp, các tổ chức quốc gia và hòa giải dân tộc.But as the latest round of failed talks this weekend- this time between Russia's foreign minister, Sergey V. Lavrov, and Lakhdar Brahimi, the United Nations and Arab League envoy on Syria- conclusively demonstrate,
Nhưng khi vòng đàm phán mới nhất thất bại vào cuối tuần này-- lần này giữa Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov và Lakhdar Brahimi, Liên Hiệp QuốcBrahimi, 78, has served as a UN special envoy in a series of challenging circumstances, including: in Iraq after the US invasion that toppled Saddam Hussein;
Ông Brahimi, 78 tuổi, từng giữ vai trò đặc phái viên của LHQ trong nhiều sứ mệnh khó khănto make concrete progress towards ending the conflict at their summit in St Petersburg, the United Nations announced that its special envoy Lakhdar Brahimi was on his way to attend the meet to push for peace talks.
Liên Hợp Quốc thông báo đặc phái viên Lakhdar Brahimi đang trên đường tới dự hội nghị để thúc đẩy các cuộc đàm phán hòa bình.Brahimi, speaking to a news conference Wednesday after all-day ministerial talks in the Swiss city of Montreux, said he has“fairly clear indications” that the parties are ready to discuss prisoner swaps,
Hôm thứ Tư, ông Brahimi lên tiếng trong một cuộc họp báo sau các cuộc thảo luận cấp bộ trưởng tại thành phố Montreux của Thụy Sĩ,The statement by Shara's office said he had worked since the start of the uprising to find a peaceful, political solution and welcomed the appointment of Algerian diplomat Lakhdar Brahimi as a new international mediator for Syria.
Tuyên bố của văn phòng Phó tổng thống Syria cho biết, ông Shara đã làm việc từ đầu cuộc nổi dậy để tìm ra một giải pháp chính trị hòa bình và ông cũng hoan nghênh việc bổ nhiệm nhà ngoại giao Algeria Lakhdar Brahimi làm tân đặc phái viên của Liên hợp quốc về Syria.Brahimi, who was in Syria on the latest leg of a regional tour to rally support for peace talks, spoke about Assad in an interview in Paris with the Jeune Afrique website published today.
Ông Brahimi, hiện đang ở Syria trong chặng dừng chân cuối cùng thuộc chuyến công du khu vực để tìm kiếm sự ủng hộ các cuộc đàm phán hòa bình cho nước này, đã đưa ra đánh giá trên về Yacine Brahimi(Porto), Erling Braut Håland(Red Bull Salzburg) and Mislav Oršić(Dinamo Zagreb).[8].
Yacine Brahimi( Porto), Erling Braut Håland( Red Bull Salzburg) và Mislav Oršić( Dinamo Zagreb).[ 1].Brahimi: Delay on International Syria Conference.
ĐS Brahimi: Hoãn Hội Nghị Quốc Tế Về Syria.UN Envoy on Syria Lakhdar Brahimi resigned.
Đặc phái viên về Syria Lakhdar Brahimi từ chức.UN-Arab League envoy Brahimi arrives in Syria.
Ðặc sứ hòa bình quốc tế Brahimi đến Syria.Brahimi also met Assad in Syria late last month.
Brahimi cũng đã gặp ông Assad hồi cuối tháng trước.
