BUSH SIGNED in Vietnamese translation

• bush đã ký

Examples of using Bush signed in English and their translations into Vietnamese

President Bush signed into law the Democratic Republic of the Congo Relief, Security, and Democracy Promotion Act,
Tổng thống Bush ký ban hành Đạo luật Xúc tiến Dân chủ,

Under the No Child Left Behind law President Bush signed in 2002, states are supposed to have"highly qualified teachers" for all of their core academic courses,
Theo Luật' No Child Left Behind' được TT Bush ký ban hành hồi năm 2002, các tiểu bang

On March 23, 2007, at 11:51 am, President George W. Bush signed the H.R. 584 to designate the Ministry of Education headquarters building as the Ministry of Education Building, Lyndon Baines Johnson.
Ngày 23 tháng 3 năm 2007, lúc 11: 51 sáng, Tổng thống George W. Bush ký thành luật H. R. 584 nhằm ấn định tòa nhà tổng hành dinh của Bộ Giáo dục là Tòa nhà Bộ Giáo dục Lyndon Baines Johnson.

the border wall and fencing came in 2006, when President George W. Bush signed the Secure Fence Act into law.
khi Tổng thống George W. Bush ký Đạo luật Hàng rào An toàn thành luật.

Litigation is still pending on behalf of some of those from whom land was taken after President George W. Bush signed the Secure Fence Act in 2006.
Các vụ tranh tụng pháp lý vẫn đang chờ đợi được xử lý thay mặt cho những người dân bị chính quyền lấy đất sau khi Tổng thống George W. Bush ký Đạo luật Hàng rào An ninh hồi năm 2006.

Students' scores on mandated standardized tests have been used to evaluate U.S. educators, students and schools since President George W. Bush signed the No Child Left Behind Act(NCLB) in 2002.
Điểm của học sinh trong các bài kiểm tra tiêu chuẩn bắt buộc đã được sử dụng để đánh giá các nhà giáo dục, học sinh và trường học Hoa Kỳ kể từ khi Tổng thống George W. Bush ký Không có đứa trẻ nào bị bỏ lại phía sau( NCLB) trong 2002.

In 2008 President George W. Bush signed an agreement with Hanoi stipulating that Vietnamese refugees who entered the United States before 1995 would not be sent back to Vietnam,
Năm 2008, Tổng thống George W. Bush đã ký một thỏa thuận với Hà Nội, quy định rằng những người Việt tị nạn đã nhập cảnh vào

President Bush signed an additional amendment to executive Order 13183 on December 3, 2003, which established the Task Force co-chairs
Tổng thống George W. Bush ký thêm một tu chính án của Lệnh hành pháp 13183 ngày 3 tháng 12 năm 3, 2003, thành lập các

Bush signed an additional amendment to executive Order 13183 on December 3, 2003, which established the TaskForce co-chairs
Bush ký thêm một tu chính án của Lệnh hành pháp 13183 ngày 3 tháng 12 năm 3,

President Bush signed USBill|109|HR|3199 as USPL|109|177, which renewed the Patriot Act and amended the Presidential Succession Act to include the Secretary of Homeland Security in the line of succession
Tổng thống Bush ký H. R. 3199 thành Công luật Hoa Kỳ 109- 177 nhằm gia hạn Đạo luật Yêu nước( Patriot Act)

President George W. Bush signed an additional amendment to Executive Order 13183 on December 3, 2003, which established the current co-chairs
Tổng thống George W. Bush ký thêm một tu chính án của Lệnh hành pháp 13183 ngày 3 tháng 12 năm 3,

Bush signed an additional amendment to Executive Order 13183 on December 3, 2003, which established the current co-chairs
Bush ký thêm một tu chính án của Lệnh hành pháp 13183 ngày 3 tháng 12 năm 3,

President George W. Bush signed an additional amendment to executive Order 13183 on December 3, 2003, which established the TaskForce co-chairs
Tổng thống George W. Bush ký thêm một tu chính án của Lệnh hành pháp 13183 ngày 3 tháng 12 năm 3,

Much of Robbins' success as an investor stems from his overarching interest in healthcare stocks, which he started investing in back in 2004 when President George W. Bush signed the Medicare Modernization Act which forced the government to increase reimbursements to companies that serve the elderly.
Rất nhiều thành công của Robbin với tư cách là nhà đầu tư xuất phát từ lợi nhuận thu về từ cổ phiếu y tế khi ông“ chân ướt chân ráo” đầu tư vào lĩnh vực này năm 2004, cùng lúc Tổng thống George W. Bush ký Đạo Luật Cải Tổ Y Tế buộc chính phủ phải tăng số tiền bồi hoàn cho các công ty hỗ trợ người cao tuổi.

Although President George H. Bush signed the Earth Summit's Convention on Climate,
Mặc dù Tổng thống George H. Bush đã ký Công ước về Khí hậu,

In the unlikely event President Bush signed an interim funding bill emerging from Congress, Democratic leaders would bring up additional funding increments next year, but stress they do
Trong trường hợp khó có thể xảy ra là tổng thống Bush ký một dự luật chuẩn chi tạm thời xuất phát từ Hạ viện,

President Bush signs $87.5 billion emergency package for post-war Iraq reconstruction;
Tổng thống Bush ký$ 87500000000 gói khẩn cấp sau chiến tranh Iraq xây dựng lại;

Bush signs new tax-cut law,
Bush ký luật thuế cắt mới,

President George W. Bush signing the No Child Left Behind Act.
Tổng thống George W. Bush ký Đạo luật No Child Left Behind.

President George W. Bush signs into law the No Child Left Behind Act.
Tổng thống George W. Bush ký Đạo luật No Child Left Behind.