BY MATCHING in Vietnamese translation

[bai 'mætʃiŋ]
[bai 'mætʃiŋ]
bằng cách kết hợp
by a combination
by combining
by incorporating
by matching
by integrating
by merging
by associating
by mixing
by blending
by fusing
bằng cách khớp
by matching
bằng cách ghép
by pairing
by grafting
by matching
by coupling
by piecing
by transplanting
by putting together
by joining
by stitching
by splicing
bằng cách phù hợp
by matching

Examples of using By matching in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
with our world today, then exchanges prop up to help alleviate inefficiencies by matching buyers to sellers and acting as an intermediary.
sau đó trao đổi nhằm chống lại sự kém hiệu quả bằng cách kết hợp người mua với người bán và làm trung gian.
By speaking to friends and acquaintances and searching online, you can begin to narrow down your selection of companies by matching your specific moving requirements.
Bằng cách nói chuyện với bạn bè, người quen và tìm kiếm trực tuyến, bạn có thể bắt đầu thu hẹp lựa chọn công ty bằng cách phù hợp với yêu cầu chuyển dọn cụ thể của bạn.
Again, by matching the color of the second band with its associated number in the digit column of the color chart we get the second digit of the resistance value
Một lần nữa, bằng cách khớp màu của dải thứ hai với số liên kết của nó trong cột chữ số của biểu đồ màu, chúng ta sẽ
card elimination puzzle game where your task is to remove as many cards as possible from the grid by matching them to a Base Card in an ascending or descending numerical sequence.
nhiệm vụ của bạn là loại bỏ càng nhiều thẻ càng tốt từ lưới bằng cách kết hợp chúng với một thẻ cơ sở trong một trình tự số hoặc tăng dần.
rounds that are spread throughout the game and can be unlocked by matching the various symbols on the game.
có thể được mở khóa bằng cách khớp các biểu tượng khác nhau trong trò chơi.
Aer Lingus fares are often lower than other flag carriers, but in part this has been achieved by matching the service levels of low-fare competitors.
Aer Lingus giá vé thường thấp hơn so với các tàu sân bay lá cờ khác, nhưng trong phần này đã đạt được bằng cách kết hợp các mức độ dịch vụ của đối thủ cạnh tranh thấp giá vé.
Sensors may also be assigned a unique identifier(up to 16 characters) to facilitate record keeping by matching the sensor identifier with the collected data.
Cảm biến cũng có thể được gán một mã định danh duy nhất( tối đa 16 ký tự) để tạo điều kiện lưu giữ bản ghi bằng cách khớp với số nhận dạng cảm biến với dữ liệu đã thu thập.
card draw piles are exhausted, the players use the train cards in their on-the-track stack to complete their destination tickets, by matching the colored train cards with the colored dots on the destination tickets.
các cầu thủ sử dụng thẻ xe lửa của họ ngăn xếp để hoàn thành vé đích đến, bằng cách kết hợp các thẻ tàu màu với các chấm màu trên vé đích.
To reduce the exposure risk in each currency, the firm can net out its exposure in each currency by matching its receivables with payables.
Để giảm rủi ro phơi nhiễm ở mỗi loại tiền tệ, công ty có thể loại bỏ mức độ tiếp xúc của nó với từng loại tiền bằng cách khớp các khoản phải thu với các khoản phải trả.
win the jackpot, starting at VND12 billion($538,000), by matching all six winning numbers from the draw.
bắt đầu từ 12 tỷ đồng( 538.000 euro), bằng cách khớp tất cả sáu số trúng từ rút thăm.
to the Banker's right, to challenge the banker by matching the bid, in whole
để thách thức chủ ngân hàng bằng cách khớp giá thầu,
1 to 45 and win a jackpot that starts at VND12 billion($538,000) by matching all six numbers from the draw.
bắt đầu từ 12 tỷ đồng( 538.000 euro), bằng cách khớp tất cả sáu số trúng từ rút thăm.
An algorithm can memorize the entire existing medical knowledge and provide physicians with information relevant to their case by matching the database to a patient's health records.
Một thuật toán có thể ghi nhớ toàn bộ kiến thức y tế hiện có và cung cấp cho bác sĩ thông tin liên quan đến trường hợp của họ bằng cách khớp cơ sở dữ liệu với hồ sơ sức khỏe của bệnh nhân.
Matthew doubled the base prize of $1 million, which he won by matching five of the five white ball numbers drawn.
anh ta đã giành được bằng cách kết hợp năm trong số năm số bóng trắng được rút ra.
I'm making $300,000 by providing this service-- by matching up the savings with good investments.
tôi là làm cho 300.000$ bằng cách cung cấp dịch vụ này- bằng cách kết hợp lên các khoản tiết kiệm với tốt đầu tư.
This is done easily by matching URLs not starting with Web subdomain, or any request not including the HTTPS, and redirecting the the
Điều này được thực hiện dễ dàng bằng cách kết hợp các URL không bắt đầu với tên miền phụ Web
then you aid them by matching them together, providing the technology to facilitate the transaction
sau đó bạn hỗ trợ họ bằng cách kết hợp chúng lại với nhau, cung cấp công
especially blood transfusions, by matching the blood types of patients and donors.
truyền máu bằng cách khớp với nhóm máu của người cho và người nhận.
the accrual accounting method, economic events are recognised in their accounts by matching revenues to expenses(the matching principle) at the time in which the transaction occurs(as opposed
sự kiện kinh tế được ghi nhận vào tài khoản của họ bằng cách kết hợp các khoản thu để chi phí( các nguyên tắc phù hợp)
Tripeaks Creatures is a multi-level, online Solitaire-based matching game for kids, teens and grownups where you must clear the central grid of all playing cards by matching them in sequence to a‘Base Card' on the left hand side of the play area.
Tripeaks Creatures là trò chơi ghép đôi dựa trên Solitaire trực tuyến dành cho trẻ em, thanh thiếu niên và người lớn, nơi bạn phải dọn sạch lưới điện trung tâm của tất cả các thẻ bài bằng cách ghép chúng lại theo' Base Card' ở phía bên tay trái của vở kịch khu vực.
Results: 191, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese