CALLED FROM in Vietnamese translation

• gọi từ
• có tên from

Examples of using Called from in English and their translations into Vietnamese

Pakistani aunty called from the street and fu….
Pakistani aunty called từ các đường phố và fu….

Read error(called from line%i).
Lỗi đọc( được gọi từ dòng% i).

They are called from the operating system and control the following operations.
Chúng được gọi ra bởi hệ thống hoạt động, và điều khiển theo quá trình.

Sophie called from inside the house.
Leonora gọi với từ trong nhà.

Paula called from the shelter.
Bác Maria gọi tôi từ shelter.

Just tell him his mom called from Boston.
Hãy nói với anh ấy rằng mẹ anh ấy vừa gọi từ Boston.

Dr. Andre Monteux called from Monte Carlo.
bác sĩ Andre Monteux đã gọi điện từ Monte Carlo.

Hello. Ward Hendricks called from San Francisco.
Chào. Ward Hendricks có gọi từ San Francisco.

another friend called from Texas.
một người khác gọi cho tôi từ Texas.

Because these methods might be called from any number of threads at the same time, they too must be implemented to be thread-safe.
Vì những phương pháp này có thể được gọi từ bất kỳ số lượng luồng nào tại cùng thời điểm, chúng cũng phải được triển khai sao cho an toàn với luồng.

Methods may be called from any number of threads at the same time, they too must be implemented to be thread-safe.
Vì những phương pháp này có thể được gọi từ bất kỳ số lượng luồng nào tại cùng thời điểm, chúng cũng phải được triển khai sao cho an toàn với luồng.

was called from a strict code
được gọi từ mã nghiêm ngặt

This basically means that if Dispose wasn't called before, it's called from the Finalizer when the object is garbage collected.
Về cơ bản, điều này có nghĩa là nếu Dispose không được gọi trước đó, thì nó được gọi từ Finalizer khi đối tượng là rác được thu thập.

If somebody called from a country…[and said]'we have information on your opponent'- I think I'd want to hear it.".
Nếu ai đó được gọi từ một nước ngoài…[ và nghe nói]‘ chúng tôi có thông tin về đối thủ của ông'- tôi nghĩ tôi muốn sẽ nghe điều đó.”.

PHP scripts called from Web Server will be run under the user that owns PHP scripts.
PHP scripts được gọi từ web Server sẽ được chạy dưới quyền của user sở hữu PHP scripts đó.

Hamazura called from within the car and Accelerator climbed into the passenger seat in an annoyed fashion.
Hamazura kêu ra từ trong xe và Accelerator ngồi vào ghế một cách cáu kỉnh.

SSI files once called from the web server reside in its cache so on subsequent requests they load faster.
File SSI một lần được gọi từ máy chủ web thường trú trong bộ nhớ cache của nó như vậy yêu cầu tiếp theo họ tải nhanh hơn.

If somebody called from a country…[and said]'we have information on your opponent'- I think I would want to hear it.".
Nếu ai đó được gọi từ một nước ngoài…[ và nghe nói]‘ chúng tôi có thông tin về đối thủ của ông'- tôi nghĩ tôi muốn sẽ nghe điều đó.”.

In a few contexts, the methods you implement may be called from more than one thread, and therefore must be written to be thread-safe.
Trong một số tình huống, các phương pháp bạn triển khai có thể được gọi ra từ nhiều hơn một luồng, và vì thế phải được ghi sao cho an toàn với luồng.

We called from my house because Kat didn't want you to know where she lived… well, not.
Chúng em gọi điện từ nhà em bởi vì Kat không muốn anh biết nơi cô ấy ở….