CAPONE in Vietnamese translation

• capone

Examples of using Capone in English and their translations into Vietnamese

Capone and the Bullet Blondes.- According to this, he's still alive and well and ready to take on the most notorious criminals.
Theo như tờ báo thì ổng vẫn khỏe re và chuẩn bị tóm cổ những nhóm tội phạm khét tiếng, Capone và Bullet Blondes.

The two coded entries in this ledger members of the police and to Alphonse Capone.
trong thành phố,… như cảnh sát và cả cho Alphonse Capone.

members of the police and to Alphonse Capone.
cảnh sát và cả cho Alphonse Capone.

members of the policeand to Alphonse Capone.
cảnh sát và cả cho Alphonse Capone.

They worked out a deal and Capone would figure out how to get the whiskey from New York to Chicago.
Chúng nhất trí một thỏa thuận làm ăn và việc của Al là tìm cách đưa rượu whisky từ New York đến Chicago.

Ness wanted very much to humiliate Capone publicly as well as to put him in jail.
Ness rất mong muốn được vạch mặt Al Capone trước công chúng cũng như tống ông trùm này vào tù.

Everything you're holding for Capone that's off the books. Open the safe.
Tất cả tiền của Capone mà anh giữ đều nằm ngoài xổ sách, mở két ra đi.

Ness hit on an idea to strike a psychological blow to Al Capone pride, something few intelligent people ever attempted.
Ness nảy ra một ý tưởng dùng đòn tâm lý đánh vào lòng tự phụ của Al Capone, một điều mà trước đó hầu như chưa ai cố gắng tới.

In mid-March of 1930, Capone was released from jail, a few months early because of good behavior.
Giữa tháng 3/ 1930, Al Capone được ra tù trước thời hạn một vài tháng vì thái độ tốt.

A subpoena was issued for Alphonse Capone by my office this morning, and conspiring to evade federal income tax. for the crime of evading.
Một văn bản đòi hầu tòa vừa được gửi tới Alphose Capone… từ văn phòng của tôi sáng nay, vì tội lẩn tránh… và có âm mưu trốn thuế thu nhập liên bang.

A subpoena was issued for Alphonse Capone and conspiring to evade Federal Income Tax. by my office this morning,
Một văn bản đòi hầu tòa vừa được gửi tới Alphose Capone… từ văn phòng của tôi sáng nay,

I want dirty money only-- everything you're holding for Capone that's off the books.
Tất cả tiền của Capone mà anh giữ đều nằm ngoài xổ sách, mở két ra đi.

And one of them is still AI Capone. There's two names in it for the whole country.
Và một trong 2 thằng đó vẫn là Al Capone. Trong đấy có tên mỗi 2 thằng.

This hotel opened in and was a favorite place to Al Capone.
Khách sạn này nổi tiếng là một trong những nơi ẩn náu yêu thích của Al Capone.

from the The Untouchables, especially Robert DeNiro's portrayal of Al Capone.
nhất là miêu tả về Al Capone của Robert De Niro.

over Johnny Torrio's empire, it was clear that his new status had changed Al Capone.
đế chế” của Johnny Torrio, địa vị của Al Capone cũng thay đổi mạnh mẽ.

Moran had even once tried to kill Capone's colleague and friend Jack McGurn.
Moran đã hai lần tìm cách sát hại Jack McGurn, bạn và đồng nghiệp của Capone.

Shortly after opening up a brothel in Cicero, Torrio took his elderly mother back to live in Italy, leaving Capone in charge of the business in Cicero.
Ngay sau khi mở một nhà chứa tại Cicero, Torrio đưa mẹ mình trở lại Italy, để Capone một mình thống trị đế quốc mới.

In excess of one and a third million dollars. In a three-year period I personally disbursed monies to Mr Capone.
Trong kỳ hạn 3 năm, tôi đã chuyển tiền cho ngài Capone… khoảng hơn 1,3 triệu đô.

To Mr. Capone? And you personally distributed monies-- vast, undeclared monies--?
Và đích thân anh đã chuyển tiền… Số tiền lớn… số tiền không rõ ràng đó… đến ngài Capone?