Examples of using Cardinal in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In total there were 148 cardinals present, 110 of whom are Cardinal electors.
Trong số 148 vị You see, it's the cardinal sin.
Cậu thấy đấy, đó là tội lỗi của đức hồng y.Shall we notify the cardinal?
Ta có nên báo cho Hồng y?secretary to the Cardinal.
thư ký của Hồng y.brother to the Cardinal.
anh của Hồng y.If the emissaries of the cardinal arrive, he will take no notice; if it is Monsieur d'Artagnan
The Cardinal said that there is uncontrolled exploitation in Africa, the extraction, for example, of minerals and the environment which is degraded as a result.
Ngài cho biết ở Châu Phi có sự khai thác không kiểm soát được, ví dụ như khai thác khoáng sản, dẫn đến môi trường bị suy thoái.Then saluting the king and the cardinal, the queen resumed her way to the chamber in which she had dressed,
Rồi chào nhà Vua và Giáo chủ, Hoàng hậu trở về căn phòngThe name of Argentine Cardinal Jorge Bergoglio was little known outside of his homeland in the days before the resignation of Pope Benedict.
Tên của ngài lúc là hồng y giáo chủ Jorge Bergoglio ở quê nhà Argentina ít được biết tới, cho đến khi Đức The cardinal said priests are ideal guides for young people discerning their vocation,
Ngài nói linh mục là những người hướng dẫn lý tưởng giúpI have had a vision, Cardinal, with cannon the like of which we have never witnessed,
Tôi có ảo mộng, giáo chủ đang phun lửaCardinal Tarcisio Bertone, is now in charge of the world's 1.2 billion Roman Catholics until a new pope is elected next month.
Hồng y giáo chủ Tarcisio Bertone sẽ chịu trách nhiệm quản lý 1,2 tỷ tín đồ Thiên chúa She said that the Cardinal de Richelieu had drawn the Duke of Buckingham to Paris to ruin him and to ruin the queen.”.
Nó nói rằng Giáo chủ Richelieu đã dụ Quận công De Buckingham đến Paris để làm hại ông ta và với cả Hoàng hậu.as a church, we could be united in prayer," the cardinal wrote.
chúng ta có thể hiệp nhất trong cầu nguyện”, Ngài nói.Bought it in return Cardinal of the device, which was a very negative exper….
Mua nó trong trở lại Hồng y giáo chủ của các thiết bị, mà là một người rất….Monsieur Bonacieux, have conversed with the cardinal.
người đã từng trò chuyện với Giáo chủ.You are in love with a woman whom the cardinal has caused to be shut up, and you wish to get her out of the hands of the cardinal.
Cậu si mê một người đàn bà mà Giáo chủ đã cho giam lại, cậu muốn kéo nàng ra khỏi bàn tay của Giáo chủ.(On weekends, he pursues his hobby of flying his Cessna Cardinal along the East Coast.).
( Ngày cuối tuần, ông theo đuổi sở thích của mình bay của mình hồng y giáo chủ Cessna dọc theo bờ biển phía đông.).In April, Cardinal Pietro Parolin insisted that the Vatican's hope in making the deal is that it“will help, not limit, religious freedom.”.
Tháng Tư vừa qua, Đức Hồng Pietro Parolin nhấn mạnh rằng khi ký kết thỏa thuận, Tòa Thánh hy vọng nó“ sẽ giúp, chứ không hạn chế tự do tôn giáo”.The cardinal spoke following an afternoon meeting at the Vatican on 13th September.
Đức Hồng y DiNardo đã phát biểu như vậy sau cuộc họp vào buổi trưa hôm 13 tháng 9 tại Vatican.
