Examples of using Carpenter in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Harrison Ford was working as a carpenter on various sets while Lucas was auditioning prospective actors, and he was one Han short.
Harrison Ford đã làm việc như một thợ mộc trên nhiều bộ khác nhau trong khi Lucas đang thử vai diễn viên tiềm năng, và anh ấy là một người Hán ngắn.Then he handed the front-door key to the carpenter and said,“This is your house….
Rồi ông chủ đưa chìa khóa căn nhà cho người thợ và nói rằng“ Đây là nhà của anh….Laith Ahmed was working as a carpenter when ISIS took control of his village near the predominantly Sunni city of Hawija in the summer of 2014.
Laith Ahmed đang làm việc thợ mộc khi IS nắm quyền kiểm soát ngôi làng của mình gần thành phố của người Sunni ở Hawija vào mùa hè năm 2014.The Greek word tekton does indeed mean carpenter, but it was translated from the Aramaic word naggar, which could mean craftsman
Từ tekton tiếng Hylạp quả thực có nghĩa là thợ mộc, nhưng nó đã được dịch từ chữ Aramaic naggar,the architecture of the house or the temple at the ancient town of Hoi An was also designed by the hands of Kim Bong carpenter.
chùa tại phố cổ Hội An cũng được thiết kế bởi bàn tay của thợ mộc Kim Bồng.the architecture of houses or pagodas in Hoi An ancient town is also designed by the hand of carpenter Kim Bong.
chùa tại phố cổ Hội An cũng được thiết kế bởi bàn tay của thợ mộc Kim Bồng.He said he would start building us a house in the hereafter. and before he passed, My late husband was a carpenter.
Và trước khi qua đời, ông ấy bắt đầu làm nhà cho chúng tôi ở cõi bên kia. Người chồng quá cố của tôi là thợ mộc.In their natural environment, carpenter ants nest in dead trees and other dead wood.
Black carpenter ants are known to forage up to 100 yards
Kiến thợ đen được biết là có khu vựcAlthough Carpenter has worked in numerous film genres, his name is most commonly associated with horror
Mặc dù ông đã làm việc trong nhiều thể loại phim khác nhau nhưng tên tuổi của Carpenter thường được gắn liền với những bộ phim kinh dịThis third-generation carpenter has had to make some changes to the way his company designs,
Người thợ mộc thế hệ thứ ba này đã phải thực hiện một số thay đổi cần thiết cho công ty của mình về thiết kế,Carpenter flew into space on 24 May 1962, atop the Mercury-Atlas
The carpenter, to test the master,
Người thợ mộc, để thử ông thầy,The successful 30-day mission earned aquanaut Scott Carpenter a congratulatory phone call from President Lyndon B. Johnson on Sept. 26, 1965.
Nhiệm vụ kéo dài 30 ngày thành công đã mang lại cho Scott Carpenter một cuộc gọi điện thoại chúc mừng từ Tổng thống Lyndon B. Johnson vào ngày 26 tháng 9 năm 1965.Our Bridegroom, the Carpenter, is building a place for us in heaven.
Tân Lang của chúng ta, người Thợ Mộc, đang xây dựng một nơi cho chúng ta trên trời.The carpenter can afford to spend up to 40 hours per week working and takes six hours
Người thợ mộc có thế làm 40 giờ/ tuần và tốn 6 giờ để làmmột cái bàn,In this movie, Maggie Carpenter(Julia Roberts) kept running from
Bộ phim nói về Maggie Carpenter( vai diễn của Julia Roberts),It is hard to imagine that the carpenter Ole Kirk Christiansen had any idea of the incredible success that LEGO would achieve.
Thật khó có thể tưởng tượng rằng người thợ mộc Ole Kirk Christiansen có bất kỳ ý tưởng về sự thành công đáng kinh ngạc mà LEGO sẽ đạt được.As a carpenter in Nazareth, Jesus must have faced the temptations that all who engage in any form of business face.
Là một người thợ mộc ở Naxarét, chắc hẳn Chúa Jêsus đã phải đối diện với những cám dỗ mà tất cả những The carpenter said,"yes", but in time it was easy to see that his heart was not in his work.
Người thợ mộc nói có, nhưng theo thời gian, thật dễ dàng để thấy rằng trái tim anh ta không còn trong công việc.
