CASEBACK in Vietnamese translation

• caseback
• nắp đáy
• nắp lưng
• vỏ
• mặt đáy

Examples of using Caseback in English and their translations into Vietnamese

isn't a limited edition per se, but it is an individually numbered watch with a serial number placed on the caseback.
nó là một chiếc đồng hồ được đánh số riêng với số serial được đặt trên caseback.

Swiss flat sapphire glass, Transparent caseback with Japan or swiss automatic movement.
thủy tinh sapphire phẳng Thụy Sỹ, caseback trong suốt với Nhật Bản hoặc chuyển động tự động.

IP black PVD makes this Watch Case outlooking along with Swiss single dome sapphire glass, The caseback could make transparent or sealed solid watch caseback with Japan or swiss automatic movement. 200m water resistant.
IP đen PVD làm cho vỏ đồng hồ này nhìn ra cùng với thủy tinh sapphire kiểu Thụy Sĩ mái vòm của Thu Swiss Sĩ, vỏ caseback có thể làm bằng đồng hồ cá nhân trong suốt hoặc đóng kín với Nhật Bản hoặc chuyển động tự động. Chống nước 200m.

On all models, the caseback is stamped with the Speedmaster's iconic Seahorse medallion, and on the inside, the watch is
Mặt sau các phiên bản đều được đánh dấu bằng biểu tượng Seahorse của Speedmaster,

a classical music box, is visible through a sapphire crystal in the caseback.
có thể nhìn thấy qua tinh thể sapphire trong nắp sau.

A10 with a branded rotor and visible through the sapphire caseback.
có thể nhìn thấy thông qua hộp sapphire.

Of course, one must remember that there was no such thing as a sapphire caseback at the time, so all that beautiful handwork you see below was done simply out of pride by its craftsman- not for the owner to show to his collector buddies at the next get-together.
Tất nhiên, chúng ta phải lưu ý rằng không có sapphire caseback ở thời điểm đó, vì vậy tất cả những chi tiết tuyệt đẹp, những hoạt động hoàn hảo mà bạn thấy dưới đây chỉ đơn giản là do người thợ đồng hồ thực hiện mới được chiêm ngưỡng- không phải để chủ sở hữu thể hiện với bạn bè.

The Hamilton Jazzmaster is a simple yet elegant timepiece for those looking for a good mechanical watch below$ 1,000 with a proven movement(ETA 2824-2) and a nice sapphire caseback through which to admire it once in a while.
Hamilton Jazzmaster là một chiếc đồng hồ thanh lịch đơn giản cho nhưng người tìm kiếm một chiếc đồng hồ cơ khí tốt có mức giá dứoi 1000 USD với một bộ máy đã được chứng minh( ETA 2824- 2) và caseback sapphire cổ điển với các tính năng hiện tại.

engraved automatic rotor or the attractive level of finishing on the movement through the solid steel caseback.
mức hoàn thiện hấp dẫn trên chuyển động qua vỏ thép cứng.

Descriptions for 100m water proof gun pvd diving watch cases This diving watch cases is featured in 316L stainless steel with IP Gun PVD Swiss flat sapphire glass Transparent caseback with Japan or swiss automatic movement Water resistant can make from 100m to 3000m as customer s requirements Specifications for 100m water proof gun pvd diving….
Mô tả về trường hợp đồng hồ lặn bằng kính chống thấm nước 100m Các trường hợp đồng hồ lặn này được đặc trưng bởi thép không rỉ 316L với súng IP Gun PVD, thủy tinh sapphire phẳng Thụy Sỹ, caseback trong suốt với Nhật Bản hoặc chuyển động tự động.

stainless steel screw down caseback and screw pin lugs.
vít bằng thép không gỉ và vỏ ghim vít.

sealed solid watch caseback with Japan or swiss automatic movement 200m water resistant….
Sĩ mái vòm của Thu Swiss Sĩ, vỏ caseback có thể làm….

The 46.3-mm-diameter case combines titanium and stainless steel and has a special logo, created by Aston Martin for its centennial, engraved on the caseback, while the black dial has a surface treatment evoking the grill on an Aston Martin car.
Các trường hợp 46.3- mm đường kính kết hợp titan và thép không gỉ và có một logo đặc biệt, được tạo ra bởi Aston Martin cho một trăm tuổi của mình, khắc trên caseback, trong khi số màu đen có một xử lý bề mặt gợi lên vỉ nướng trên một chiếc xe Aston Martin.

The Breitling Chronomat Airborne is distinguished by its satin-brushed bezel, and a caseback engraved with the inscription“Edition Spéciale 30e Anniversaire”(Special 30th Anniversary Edition), as well as the outline of an Aermacchi, one of the ten planes
Breitling Chronomat Airborne được phân biệt bằng vỏ bọc bằng satin, và vỏ caseback khắc chữ“ Edition Spéciale 30e Anniversaire”( Ấn bản kỷ niệm lần thứ 30 đặc biệt),

screw down crown and pushers- anodized pusher sleeve on chronograph start pusher- stainless steel screw down caseback;
pushers- anodized pusher tay áo trên chronograph bắt đầu pusher- thép không rỉ screw caseback xuống;

loved about the original, but with an updated dial design, and most importantly, the new"Fugu" graphic engraved on the caseback.
quan trọng nhất là đồ họa“ Fugu” mới được khắc vào mặt sau của đồng hồ.

A Kobe Bryant signature in gold on the sapphire caseback;
Một Kobe Bryant chữ ký bằng vàng trên phần vỏ sau sapphire;

Under the sapphire caseback is the well-known calibre CH 28-520 IRM QA 24H.
Bên dưới lớp đáy kính sapphire là bộ máy nổi tiếng CH 28- 520 IRM QA 24H.

Like the previous watches you can also see this movement working away through the exhibition caseback.
Cũng giống như chiếc đồng hồ trước đó, bạn có thể xem phong trào này hoạt động thông qua sự trở lại triển lãm phía sau.

Still, the horizontal clutch makes for a much nicer movement, with most parts being visible when looking through the sapphire caseback.
Tuy nhiên, bộ ly hợp nằm ngang tạo ra một chuyển động đẹp hơn nhiều, với hầu hết các bộ phận có thể nhìn thấy khi nhìn qua lớp kính đáy sapphire.