CHOREOGRAPHED in Vietnamese translation

• biên đạo
• dàn dựng
• choreographed

Examples of using Choreographed in English and their translations into Vietnamese

She has directed and/or choreographed several musicals of Lynn Ahrens and Stephen Flaherty, including,
Cô đã chỉ đạo và/ hoặc biên đạo một số vở nhạc kịch của Lynn Ahrens

The world's largest choreographed fountain system is illuminated by over 6000 lights, shoots water up to 500 feet in the air,
Các hệ thống dàn dựng đài phun nước lớn nhất thế giới được chiếu sáng bởi hơn 6000 đèn,

The dances in the movie were choreographed by Willdabeast Adams
Các điệu nhảy trong phim được biên đạo bởi Willdabeast Adams

But those events were more easily choreographed than the Singapore forum, where last year
Tuy nhiên những hội nghị như thế này dễ dàng được dàn dựng hơn sovới diễn đàn tại Singapore,

which had been choreographed specifically for them and were noted for their performance in the title roles of Sir Kenneth MacMillan's Romeo and Juliet.
được biên đạo riêng cho họ và được ghi nhận cho vai diễn chính của họ trong Romeo và Juliet của Sir Kenneth MacMillan.

The architecture, landscape and interiors have been closely coordinated and choreographed to achieve a unique and eclectic mix, which blends contemporary
Kiến trúc, cảnh quan và nội thất đã được phối hợp chặt chẽ và dàn dựng để đạt được sự pha trộn độc đáo

I think what was so thrilling about the fights that we have already shot and choreographed is that R.A. Rondell,
Tôi nghĩ điều li kì về các cảnh chiến đấu mà chúng tôi đã quay và biên đạo là R. A. Rondell,

community with Rattle and the BPO involved a choreographed performance of Stravinsky's The Rite of Spring and a film project
BPO đã tham gia dàn dựng buổi diễn Nghi lễ mùa xuân của Stravinsky

that premiered in the hit show Tango Argentino, a theatrical dance production in which half of the thirty-five songs were choreographed, produced by Claudio Segovia and Hector Orezzoli, in Paris.
một sản phẩm múa sân khấu trong đó một nửa trong số ba mươi lăm bài hát được biên đạo, được sản xuất bởi Claudio Segovia và Hector Orezzoli, ở Paris.

take many hours and is a very choreographed ritual that includes the preparation and serving of the
là một nghi thức rất được dàn dựng bao gồm việc chuẩn bị

they show a play of light, fog, fire, and water, and are choreographed on the musical artworks that are composed by the popular Brabant Orchestra.
nước và được biên đạo về các tác phẩm âm nhạc được sáng tác bởi Dàn nhạc Brabant nổi tiếng.

What they did not know was that in only three days' time, Kirsch planned to go public with this presentation in a stunning, meticulously choreographed event.
Những gì họ không hề biết là trong thời gian chỉ ba ngày nữa, Kirsch đã lên kế hoạch công bố thuyết trình này trong một sự kiện gây chấn động được dàn dựng kỹ càng.

1913, the pioneering Russian ballet corps Ballet Russes performs Igor Stravinsky's ballet Le Sacre du printemps(The Rite of Spring), choreographed by the famous dancer Vaslav Nijinsky, at the Theatre de Champs-Elysees in Paris.
diễn vở ba lê Le Sacre du printemps( Nghi lễ mùa xuân) của Igor Stravinsky, được biên đạo bởi vũ công nổi tiếng Vaslav Nijinsky, tại Nhà hát Champs- Elysees ở Paris.

while these are generally well choreographed, as a whole there's nothing really special about the background music.
trong khi chúng được dàn dựng khá ổn, như một toàn thể không có gì thực sự đặc biệt về âm nhạc nền là.

She has been a Fulbright Fellow in France and Senegal and choreographed the production Elima Ngando for the National Dance Theater of Zaire, now Democratic Republic of Congo.
Cô đã từng là thành viên Fulbright ở Pháp và Sénégal và đã biên đạo sản xuất Elima Ngando cho Nhà hát Khiêu vũ Quốc gia Zaire, nay là Cộng hòa Dân chủ Congo.

The installed robots perform choreographed dance moves and are regularly‘interfered' with by human dancers from the London Contemporary Ballet Theatre,
Các robot được cài đặt thực hiện các động tác khiêu vũ được biên đạo múa

The communist authorities of East Germany(who remained in power until March 1990) choreographed that, I'm sure,” says Fleischer, a hobby historian who has forensically studied
Nhà cầm quyền cộng sản Đông nước Đức( người duy trì quyền lực cho đến tháng 3 năm 1990) đã biên đạo rằng, tôi chắc chắn,

The fountain display is choreographed to various pieces of music, including“Time To Say Goodbye”,“Your Song”,“Viva Las Vegas”,“Luck Be a Lady”, and“My Heart Will Go On”.
Nổi bật nhất là những vũ điệu đài phun nước trên nền nhạc của“ Time To Say Goodbye”,“ Proud to be an American”,“ Your Song”,“ Viva Las Vegas”,“ Luck Be a Lady”,“ My Heart Will Go On”, và“ Rocky”.

singers who sing with only their passion and emotion, but actors and actress who perform certain songs that are professionally choreographed.
là người diễn viên trình diễn những bài hát được biên đạo múa một cách chuyên nghiệp.

This year, Virginie Viard is the Art Director responsible for designing costumes for the Variatuons ballet choreography choreographed by a friend of Garielle Chanel, Serge Lifar.
Năm nay, Virginie Viard là Giám đốc nghệ thuật chịu trách nhiệm thiết kế phục trang cho vở kịch ballet Variatuons được biên đạo bởi một người bạn của Garielle Chanel, Serge Lifar.