CLAMP in Vietnamese translation

• kẹp
• clamp

Examples of using Clamp in English and their translations into Vietnamese

This was the first time Clamp had ever been requested to design the characters of an anime series.
Đây là lần đầu tiên CLAMP từng được yêu cầu việc thiết kế các nhân vật trong một bộ anime.

The members of Clamp had some difficulty adjusting from their typical style after deciding to publish with Weekly Shōnen Magazine.
Các thành viên của CLAMP gặp một số khó khăn trong việc điều chỉnh nét vẽ điển hình của họ sau khi quyết định xuất bản trên Weekly Shōnen Magazine.

Clamp even ignores the Clow Cards for several chapters to focus more on the relationships of Sakura and those around her.
Đôi khi, CLAMP bỏ qua cả thẻ bài Clow trong nhiều chương để tập trung hơn vào các mối quan hệ của Sakura và những người xung quanh cô.

Clamp signed onto the project early during these development stages and provided numerous ideas, which helped develop the series' setting and characters.
CLAMP đã ký vào dự án lúc ban đầu trong giai đoạn phát triển và cung cấp nhiều ý tưởng giúp phát triển bối cảnh và nhân vật của anime.

Clamp felt that"it's pretty sad for a girl to wear the same outfit all the time.".
CLAMP cảm thấy rằng" thật là chán khi một cô gái chỉ mặc độc một bộ đồ mọi lúc.".

While developing the character designs for Lelouch Lamperouge, the protagonist of the series, Clamp had initially conceived of his hair color as being white.
Trong quá trình phát triển việc thiết kế nhân vật dành cho Lelouch Lamperouge, nhân vật chính của bộ anime, CLAMP lúc đầu tưởng tượng màu tóc của cậu là màu trắng.

Ageha Ōkawa, head writer of Clamp".
trưởng nhóm kịch bản của CLAMP”.

Almost 100 million Clamp tankōbon copies have been sold worldwide as of October 2007.
Gần 100 triệu bản copy truyện của Clamp đã được bán trên toàn thế giới vào tháng 10, 2007.

Other Clamp works in which the Duklyon logo appears are Cardcaptor Sakura,
Những tác phẩm khác của Clamp có logo Duklyon là Cardcaptor Sakura,

Why do men fasten onto a woman's nipples, then clamp down like they're trying to deflate her body via her breasts?
Tại sao đàn ông chặt vào núm vú của người phụ nữ, sau đó kẹp xuống giống như họ đang cố gắng giảm phát cơ thể của mình thông qua ngực của cô?

I clamp my hand over his mouth
Tôi ghì chặt tay lên miệng

Clamp down to stop after setting pressure, LCD screen display
Kẹp xuống để dừng sau khi thiết lập áp lực,

Noa departed Eniwetok 30 June and escorted Clamp(ARS-33) to Saipan,
Nó rời Eniwetok vào ngày 30 tháng 6 hộ tống cho chiếc Clamp( ARS- 33)

The clamp bodies of hydraulic compression strain clamp are aluminium,
Các kẹp của kẹp căng nén thủy lực là nhôm,

The new Table Clamp Mount Power Outlet& USB Charger will add instant convenient AC power
Bộ đổi nguồn và bộ sạc USB mới của Bảng Kẹp sẽ bổ sung thêm nguồn điện AC và khả năng truy

The hydraulic chuck can accomplish the clamp and breaking out of the drilling rod as well as the function of block-out prevention.
Chuck thủy lực có thể thực hiện các kẹp và phá vỡ ra của thanh khoan cũng như các chức năng phòng chống khối- out.

The ADSS tension clamp consists of self-adjusting plastic wedges, which clamp the optical cable without damaging.
Các kẹp ADSS căng thẳng bao gồm wedges nhựa tự điều chỉnh, trong đó kẹp cáp quang mà không gây hại.

The Thin film solar panel clamp can be used for kinds of specification thin film solar panel or unframed solar panel.
Các Kẹp tấm pin mặt trời mỏng có thể được sử dụng cho các loại đặc điểm kỹ thuật màng mỏng panel năng lượng mặt trời hoặc bảng điều khiển năng lượng mặt trời có khung.

This mode will clamp colors so that no value exceeds 255, or 1 in floating point values.
Vì nó sẽ giữ cho màu sắc không về quá giá trị màu 255 hoặc 1.

Mould Racking is assembled with clamp hooks, moulds are placed on shelves as drawers,
Kệ khuôn thiết kế lắp ghép bằng các ngàm móc, các khuôn được để trên tầng kệ