COLLECTING SAMPLES in Vietnamese translation

• thu thập mẫu

Examples of using Collecting samples in English and their translations into Vietnamese

Adopting this best selling Immersion Molten Steel Sampler is helpful to analyze the elements of molten metal liquid after collecting samples by it.
Việc áp dụng mẫu thử thép nhúng nóng chảy bán chạy nhất này là hữu ích để phân tích các yếu tố của chất lỏng kim loại nóng chảy sau khi thu thập mẫu của nó.

doing experiments, and collecting samples.
làm thí nghiệm, và thu thập mẫu.

Although some other immersion Molten Steel Samplers could also finish the job of collecting samples, the immersion vacuum sampler for molten steel performs very well when collecting samples from tundish and crystallizer.
Mặc dù một số mẫu thép nóng chảy nhúng khác cũng có thể hoàn thành công việc thu thập mẫu, máy lấy mẫu chân không ngâm cho thép nóng chảy thực hiện rất tốt khi thu thập mẫu từ máy trộn và kết tinh.

The two men spent more than two hours outside the lunar module, collecting samples from the surface, taking pictures, and setting up a number of scientific experiments.
Hai phi hành gia đã dành 2 giờ đồng hồ ngoài đơn bị Mặt Trăng để thu thập mẫu bề mặt, chụp ảnh và tiến hành một vài thí nghiệm khoa học.

Rogue Russian forces attack them, and Chandler learns the virologists are actually collecting samples of a deadly virus that has wiped out over half the human population while they have been at sea for four months.
Lực lượng ly khai Nga tấn công họ, và Chandler biết các nhà virus học đang thực sự thu thập các mẫu của một loại virus chết người đã bị xóa sổ 80 phần trăm dân số của con người trong khi họ đã được trên biển.

Every day, dozens of scientists monitor the quality of the city's drinking water, collecting samples that are tested no less than 600,000 times a year.
Mỗi ngày, hàng chục nhà khoa học theo dõi chất lượng nước sinh hoạt của New York, thu thập các mẫu và kiểm tra không dưới 600.000 lần một năm để đảm bảo không có chất ô nhiễm.

Renegade Russian forces attack them, and Chandler learns the virologists are actually collecting samples of a deadly virus that has infected 80 percent of the human population while they have been at sea.
Lực lượng ly khai Nga tấn công họ, và Chandler biết các nhà virus học đang thực sự thu thập các mẫu của một loại virus chết người đã bị xóa sổ 80 phần trăm dân số của con người trong khi họ đã được trên biển.

Renegade Russian forces attack them, and Chandler learns the virologists are actually collecting samples of a deadly virus that has wiped out over half the human population while they have been at sea.
Lực lượng ly khai Nga tấn công họ, và Chandler biết các nhà virus học đang thực sự thu thập các mẫu của một loại virus chết người đã bị xóa sổ 80 phần trăm dân số của con người trong khi họ đã được trên biển.

Renegade Russian forces attack them, The Last Ship Season 4 DVD and Chandler learns the virologists are actually collecting samples of a deadly virus that has infected 80 percent of the human population while they have been at sea.
Lực lượng ly khai Nga tấn công họ, và Chandler biết các nhà virus học đang thực sự thu thập các mẫu của một loại virus chết người đã bị xóa sổ 80 phần trăm dân số của con người trong khi họ đã được trên biển.

When collecting samples from tundish with the vacuum sampler for casting usage,
Khi thu mẫu từ tundish với máy hút chân không để đúc,

After collecting samples from the mouths of hundreds of patients in the early 1980s, he hit upon
Sau khi thu thập những mẫu từ miệng của hàng trăm bệnh nhân vào đầu thập niên 80,

Mulyono prefers to spend her vacation collecting samples of damar, a substance found in certain trees in Indonesia that she uses in her research.
Cô Mulyono thích dành các dịp nghỉ để đi thâu thập các mẫu damar, một chất liệu tìm thấy nơi một số cây ở Indonesia mà cô dùng trong các cuộc khảo cứu của cô.

These dozens of octopuses were found deep inside over a rocky patch of sea, while geochemists were exploring and collecting samples of warm fluids emerging from the cracks in the volcanic rocks.
Hàng chục con bạch tuộc này được tìm thấy sâu bên trong một bãi đá dưới biển trong khi các nhà địa chất học khám phá và thu thập các mẫu chất lỏng ấm nổi lên từ các vết nứt trên đá núi lửa.

visited 52 countries, collecting samples from domestic donkeys
đã tới 52 quốc gia để thu thập mẫu từ lừa nhà,

The CU-Boulder team conducted their research from 2000 to 2005 on the Puca Glacier in Peru-- which is receding uphill about 60 feet a year-- by collecting samples and measuring soil chemistry and strength.
Nhóm nghiên cứu CU- Boulder thực hiện nghiên cứu từ năm 2000 đến năm 2005 trên dòng sông băng Puca tại Pêru- gần đây đã cao lên 60 phút một năm- bằng cách thu thập mẫu vật và kiểm tra thành phần hóa học và độ rắn của đất.

Armstrong and fellow astronaut Edwin"Buzz" Aldrin spent nearly three hours walking on the moon, collecting samples, conducting experiments and taking photographs.
Armstrong và đồng nghiệp của ông, nhà du hành vũ trụ Edwin" Buzz" Aldrin đã dành ba tiếng đồng hồ để đi bộ trên mặt trăng, thu thập mẫu vật, tiến hành thí nghiệm và chụp ảnh.

ranks only second to those from China, customs officials have been collecting samples of Vietnamese pork products obtained in random checks of passengers since November last year.
các quan chức hải quan đã thu thập các mẫu sản phẩm thịt lợn Việt Nam để kiểm tra ngẫu nhiên từ tháng 11 năm ngoái.

for a total of 6.9 miles, collecting samples.
với tổng số 6,9 dặm, thu thập các mẫu.

of an unmanned craft, like a rover that we have on Mars right now, that is collecting samples, and is driving around a desert plateau.
chúng ta có trên Sao Hỏa ngay lúc này, đang thu thập các mẫu, và đang đi qua một cao nguyên sa mạc.

Compound probe is used for measuring temperature and collecting samples of molten steel in the converter which has advantage of quick accurate direct measurement
Hợp chất thăm dò được sử dụng để đo nhiệt độ và thu thập mẫu của thép nóng chảy trong bộ chuyển đổi,