COMES FROM OUTSIDE in Vietnamese translation

• đến từ bên ngoài
• tới từ bên ngoài

Examples of using Comes from outside in English and their translations into Vietnamese

It came from outside.
Nó đến từ bên ngoài.

Most of the ideas came from outside.
Trong khi hầu hết những sáng tạo đến từ bên ngoài.

Both ideas came from outside.
Mọi ý tưởng đều đến từ bên ngoài.

I think they usually come from outside of us.
Chúng ta thường xuất hiện bên ngoài chúng ta.

Frank's voice came from outside.
Giọng của Ken nói với vào từ bên ngoài.

However, the enemy is coming from outside.
Nhưng đây kẻ thù không đến từ bên ngoài.

The object came from outside Earth's atmosphere at 1900 hours.
Vật thể đến từ ngoài bầu khí quyển lúc 1900 giờ.

Some come from inside and some come from outside.
Vài người từ trong bước ra và vài người từ ngoài đi vào.

A majority of the protesters came from outside of Jakarta,” said Muhammed Iqbal, a police spokesman.
Phần lớn những người biểu tình đến từ bên ngoài Jakarta", Muhammed Iqbal, phát ngôn viên cảnh sát cho biết.

including over 3,000 who come from outside Russia, making it one of the largest Russian universities.
trong đó có hơn 3.000 người đến từ bên ngoài nước Nga, biến nó thành một trong những trường đại học lớn nhất của Nga.

Coming from outside, looking for a pretty lie. I'm not some stranger, Dolores.
Tới từ bên ngoài, tìm kiếm một lời nói dối chân thật. Anh không phải người lạ, Dolores.

Majority of our Masters degree students come from outside the UK and our Executive Education students come from more than 60 different countries.
Phần lớn các sinh viên thạc sĩ của chúng tôi đến từ bên ngoài Vương quốc Anh và sinh viên Giáo dục điều hành của chúng tôi đến từ hơn 60 quốc gia khác nhau.

the detector was pointed, so it must come from outside the atmosphere.
họ hướng đầu dò tới và như vậy nó phải tới từ bên ngoài khí quyển.

But if not, then the heat source came from outside the cable, as in a splash of gasoline.
Nhưng nếu không, nguồn nhiệt đến từ bên ngoài cáp, Tôi sẽ làm tan chảy lớp phủ nhựa, Một vệt xăng.

The extra noise was the same whichever direction the detector was pointed, so it must come from outside the atmosphere.
Nhiễu âm bất thường này giống nhau dù máy dò hướng về phía nào, do đó nó phải tới từ bên ngoài bầu khí quyển.

campuses in Segovia and Madrid, with over 65% of its students coming from outside of Spain.
với hơn 65% sinh viên của mình đến từ bên ngoài Tây Ban Nha.

destroyed each other. I come from outside the wall.
Xin chào. Tôi tới từ bên ngoài bức tường.

He says that today, about fifty-four percent of the ticket sales for Hollywood studios now come from outside the United States.
Ông nói rằng ngày hôm nay, khoảng năm mươi bốn phần trăm của doanh thu phòng vé cho các hãng phim Hollywood hiện nay đến từ bên ngoài nước Mỹ.

Most of the things that I learned in college came from outside the classroom.
Hầu hết những điều tôi học được ở trường đại học đến từ bên ngoài lớp học.

It not that they stink, it's just that you can tell they just came from outside.
Không phải là họ hôi thối, chỉ là bạn có thể nói rằng họ vừa đến từ bên ngoài.