COMPLEX CALCULATIONS in Vietnamese translation

• các tính toán phức tạp
• các phép tính phức tạp

Examples of using Complex calculations in English and their translations into Vietnamese

For example, it may be higher for complex calculations or for accounts consisting of amounts derived from accounting estimates that are subject to significant estimation uncertainty.
Ví dụ, rủi ro tiềm tàng là cao hơn đối với các phép tính phức tạp hoặc các tài khoản phản ánh số liệu được hình thành từ các ước tính kế toán không chắc chắn.

Karrer said proof-of-work coins, which rely on miners doing complex calculations to update the blockchain ledger, are only secure
Karrer cho biết các đồng tiền chứng minh công việc, vốn dựa vào các thợ mỏ thực hiện các tính toán phức tạp để cập nhật sổ cái blockchain,

They claim to achieve that by performing complex calculations, involving the deceleration of the ball and its speed as it slides around the wheel.
Họ yêu cầu bồi thường để đạt được điều đó bằng cách thực hiện các phép tính phức tạp, liên quan đến sự giảm tốc độ của quả bóng và tốc độ của nó khi nó trượt xung quanh bánh xe.

there first mining rigs, which were basically computers assembled with processing complex calculations in mind.
về cơ bản là các máy tính được lắp ráp với các tính toán phức tạp trong xử lý.

it doesn't really stand out but it still manages to be very fast for executing complex calculations and producing graphics quickly.
nó vẫn quản lý rất nhanh để thực hiện các phép tính phức tạp và tạo ra đồ họa nhanh chóng.

The following is a simple illustration of the computation of the kernel of a matrix(see§ Computation by Gaussian elimination, below for methods better suited to more complex calculations).
Sau đây là một ví dụ đơn giản về tính toán hạt nhân của một ma trận( xem phần dưới về các phương pháp tốt hơn cho các tính toán phức tạp).

If you need to do more complex calculations, like calculate a count based on a filter of some sort,
Nếu bạn cần phải thực hiện phép tính phức tạp hơn, chẳng hạn

Yet we expect this relatively puny hardware to make immensely complex calculations about the investing world, and we even have the audacity to hope that we might get these calculations right.
Thế nhưng ta mong đợi cỗ máy có phần cứng rất khiêm tốn này thực hiện cách tính toán phức tạp vô cùng của giới đầu tư, và chúng ta còn bạo dạn mong rằng mình có thể tính toán đúng.

he is performing complex calculations when making his shots, when in fact
anh ta đang tính toán các phép tính phức tạp khi thực hiện các đường cơ của mình,

The PC card is the brain of the unit and it does many complex calculations in order to set the right amount of intensity during every minute of the program.
Các thẻ PC là bộ não của các đơn vị và nó có nhiều tính toán phức tạp để thiết lập số tiền phải của cường độ trong từng phút của chương trình.

Rolo notes that operating the Absolute Defense Territory of the Shinkirō requires complex calculations which he cannot perform, while Lelouch almost makes it look easy.
Rollo lưu ý rằng điều hành lĩnh vực quốc phòng tuyệt đối của Shinkirō đòi hỏi tính toán phức tạp mà ông không thể thực hiện, trong khi Lelouch gần như làm cho nó trông dễ dàng.

Limited by a small area, this project involved complex calculations, unusual planning methods in order to maximize the use of space without loading it with unnecessary drawers and dust collectors.
Do không gian bị giới hạn, dự án này phải được tính toán phức tạp, cùng phương pháp kế hoạch chu đáo để tối đa hóa việc sử dụng không gian mà không làm cho mọi thứ cảm thấy quá tải với ngăn kéo không cần thiết và máy hút bụi.

After all, complex calculations that would have taken years to complete by hand can now be solved in seconds using the latest advances in information technology.
Rốt cuộc, những tính toán phức tạp cần nhiều năm để hoàn thành bằng tay giờ đây có thể được giải quyết trong vài giây bằng những tiến bộ mới nhất trong công nghệ thông tin.

Limited by a small area, this project involved complex calculations, unusual planning methods to maximize the use of space without loading it with unnecessary drawers and dust collectors.
Do không gian bị giới hạn, dự án này phải được tính toán phức tạp, cùng phương pháp kế hoạch chu đáo để tối đa hóa việc sử dụng không gian mà không làm cho mọi thứ cảm thấy quá tải với ngăn kéo không cần thiết và máy hút bụi.

such as Radiance, can allow an architect or engineer to quickly undertake complex calculations to review the benefit of a particular design.
kỹ sư để nhanh chóng undetake tính toán phức tạp để xem xét lợi ích của một thiết kế đặc biệt.

look up data in another table and use related values to perform complex calculations.
dùng các giá trị có liên quan để thực hiện các phép tính toán phức tạp.

was simply a consequence of the different assumptions and methodologies inherent in such complex calculations.
phương pháp khác nhau vốn có trong các tính toán phức tạp như vậy.

and performing complex calculations- all simultaneously,
thực hiện các phép tính phức tạp- tất cả cùng một lúc,

There are really three strands; the limited nature of supply(new coins can only be created through complex calculations, and the total is limited to 21m);
Có ba yếu tố có thể lý giải điều này: bản chất nguồn cung hạn chế( những đồng Bitcoin mới chỉ có thể được tạo ra thông qua những tính toán phức tạp, và tổng số Bitcoin tồn tại bị giới hạn ở mức 21 triệu);

But she pointed out that, while computers are beating humans at games that involve complex calculations and precision, they are far from even matching humans at other tasks.
Nhưng bà cũng chỉ ra, trong khi máy tính đánh bại con người ở những trò chơi cần độ chính xác cao và sự tính toán phức tạp, chúng lại kém xa con người ở những nhiệm vụ khác.