CONDUCTING TESTS in Vietnamese translation

• tiến hành các thử nghiệm
• tiến hành kiểm tra
• tiến hành các xét nghiệm
• thực hiện kiểm

Examples of using Conducting tests in English and their translations into Vietnamese

At the same time, your physician will investigate the cause of your dry mouth, conducting tests for any medical conditions or making adjustments to your medications and dosages.
Đồng thời, bác sĩ sẽ tìm kiếm nguyên nhân gây khô miệng của bạn, tiến hành các xét nghiệm hoặc điều chỉnh các loại thuốc và liều lượng thuốc cho bạn.

for a sufficient product, so a creative team needs to make sure all them are done right by conducting tests.
một nhóm sáng tạo cần đảm bảo tất cả chúng được thực hiện đúng bằng cách tiến hành các thử nghiệm.

The cars may be run in too high a gear, and conducting tests at the highest allowed ambient temperature- another efficiency booster- is commonplace.
Xe có thể được cho chạy ở số quá cao, và thực hiện kiểm định ở nhiệt độ xung quanh cao nhất được phép- một cách khác để tăng hiệu năng- là chuyện phổ biến.

blood lead concentration and iron status before and after the trial, as well as conducting tests to determine how well the children could solve cognitive tasks.
sau thử nghiệm, đồng thời tiến hành các xét nghiệm để xác định trẻ em có thể giải quyết các nhiệm vụ nhận thức tốt như thế nào.

For almost two years, the aircraft carrier operated out of Mayport training new Navy pilots and conducting tests on new aviation equipment-most noteworthy, on the Bell automatic landing system during August of 1957.
Trong gần hai năm, chiếc tàu sân bay hoạt động ngoài khơi Mayport huấn luyện các phi công hải quân mới và tiến hành thử nghiệm các thiết bị hàng không mới, đáng kể nhất là hệ thống hạ cánh tự động của hãng Bell vào tháng 8 năm 1958.

For example, if your research project involves conducting tests on animals, you will have to submit your research proposal for approval to the appropriate regulatory bodies in your region.
Ví dụ: nếu dự án nghiên cứu của bạn liên quan đến việc tiến hành thử nghiệm trên động vật, bạn sẽ phải gửi đề xuất nghiên cứu của mình để phê duyệt cho các cơ quan quản lý phù hợp trong khu vực của bạn.

This could mean engaging with the technical performance of a development programme, conducting tests on the ground or during flight, developing new production methods, optimising quality processes
Điều này có thể có nghĩa là việc thực hiện kỹ thuật của chương trình phát triển, thực hiện các bài kiểm tra trên mặt đất

you can experimentally explore different areas of physics and engineering design by building functional models and conducting tests with them.
kế vật lý và kỹ thuật bằng cách xây dựng các mô hình chức năng và tiến hành thử nghiệm với chúng.

including flight training, installing the rocket engine, and conducting tests.
lắp đặt động cơ tên lửa và tiến hành thử nghiệm.

also a whole range of services, including flight training, installing the rocket engine, and conducting tests.
cách lắp đặt các động cơ tên lửa, và cách kiểm tra tiến độ thực hành.

The default six smooth out the variations that were observed when Facebook was conducting tests with a far larger set of emotions, all designed by Disney-Pixar's Matt Jones.
Sáu phản ứng mặc định ấy đã cho ra những kết quả trơn tru hơn các biến thể cảm xúc khác khi Facebook đang tiến hành thử nghiệm với một bộ cảm xúc lớn hơn, được thiết kế bởi Matt Jones của Disney- Pixar.

tested the technique and confirmed similar results when conducting tests on human tissue samples.
xác nhận các kết quả tương tự khi thực hiện các xét nghiệm trên các mẫu mô của con người.

China Telecom and China Unicom all conducting tests in a number of cities,
China Unicom thông qua tiến hành thử nghiệm tại một số thành phố,

Integration testing is a system technique for constructing the program structure while at the same time conducting tests to uncover errors associated with interfacing.
Kiểm thử tích hợp Kiểm thử tích hợp là một kỹ thuật có hệ thống để xây dựng cấu trúc chương trình trong khi thực hiện các kiểm thử nhằm phát hiện các lỗi liên quan đến giao diện.

designing and conducting tests, ensuring safety standards are adhered to and modifying and improving and maintaining the product once it is finished.
thiết kế và tiến hành kiểm tra, đảm bảo tiêu chuẩn an toàn được tuân thủ và sửa đổi và cải thiện và duy trì sản phẩm sau khi hoàn thành.

By also conducting tests of various means of nuclear delivery and super-intense thermonuclear weapon, we attained our general orientation
Bằng cách đồng thời tiến hành thử nghiệm một số phương tiện phát tác hạt nhân khác nhau

some Russian media have speculated that the US military might be conducting tests in preparation for a military operation in Venezuela, which uses the complexes for air defense.
quân đội Mỹ có thể đang tiến hành các cuộc thử nghiệm để chuẩn bị cho chiến dịch quân sự tại Venezuela, nơi sử dụng hệ thống S- 300 để phòng không.

Ten-year-old Sahana Khatun has the tell-tale gnarled growths sprouting from her chin, ear and nose, but doctors at Dhaka's Medical College Hospital are still conducting tests to establish if she has the unusual skin disorder.
Sahana Khatun, 10 tuổi, xuất hiện các mẩu“ cây” trên má, tai và mũi, nhưng các bác sĩ của Bệnh viện Đại học Y dược tại Dhaka vẫn đang tiến hành các cuộc xét nghiệm và hội chẩn trước khi xác định bệnh nhân phải chăng đang mắc chứng rối loạn da hiếm gặp.

The AP conducted tests on iPhones, finding the same behavior.
AP cũng tiến hành thử nghiệm trên một vài iPhones và phát hiện những động thái tương tự.

The country has previously conducted tests every three to four years.
Đất nước này trước đó đã tiến hành kiểm tra mỗi 3- 4 năm.