CONSIDER WAYS in Vietnamese translation

• xem xét các cách
• hãy cân nhắc các cách

Examples of using Consider ways in English and their translations into Vietnamese

The ancient air trapped within the ice revealed surprising new data about methane that may help inform today's policymakers as they consider ways to reduce global warming.
Không khí cổ xưa bị mắc kẹt trong băng đã tiết lộ dữ liệu mới đáng ngạc nhiên về khí mê- tan có thể giúp thông báo cho các nhà hoạch định chính sách khi họ xem xét các cách để giảm sự nóng lên toàn cầu.

services that can send information to multiple social media at the same time, so we will consider ways to reliably spread information while reducing operational costs.
vì vậy chúng tôi sẽ xem xét các cách để truyền bá thông tin một cách đáng tin cậy trong khi giảm chi phí hoạt động.

multiple social media at the same time, so we will consider ways to reliably spread information while reducing operational costs.
chúng tôi sẽ xem xét các cách để truyền tin cậy trong khi vẫn duy trì chi phí hoạt động thấp.

To that end, Mr. Powell said current discussions around revising implementation of the 1977 Community Reinvestment Act should consider ways of encouraging banks to seek opportunities in underserved areas.
Cuối cùng, ông Powell cho biết các cuộc thảo luận hiện tại xung quanh việc sửa đổi thực thi Đạo luật Tái đầu tư cộng đồng năm 1977 nên xem xét các cách khuyến khích các ngân hàng tìm kiếm cơ hội ở những khu vực thiếu quan sát.

additional market perspective to our program staff, as well as our grantees, as they consider ways to expand their tool kits for social change.
những người được cấp của chúng tôi, khi họ xem xét các cách để mở rộng bộ công cụ của họ để thay đổi xã hội.

Consider ways to cut makeup costs, such as by using coupons to buy makeup
Hãy xem xét các cách để tiết kiệm chi phí trang điểm, chẳng hạn

As you develop your startup business plan, consider ways in which your product and your business activities themselves could generate press by capturing the interest of relevant influencers.
Khi bạn phát triển kế hoạch kinh doanh khởi nghiệp, hãy xem xét các cách thức mà sản phẩm và hoạt động kinh doanh của bạn có thể tạo ra báo chí bằng cách thu hút sự quan tâm của những người có ảnh hưởng có liên quan.

If you're a manager charged with stemming the tide of drama in your office, consider ways to be proactive in heading off this damaging situation.
Nếu bạn là người quản lý bị buộc tội ngăn chặn làn sóng kịch trong văn phòng của bạn, hãy xem xét các cách để chủ động trong việc giải quyết tình huống tai hại này.

A great way to meet this challenge is to map out your clothing needs prior to packing, and then consider ways to mix and match clothing to do double and even triple duty.
Một cách tuyệt vời để đáp ứng thách thức này là để vạch ra quần áo của bạn cần trước khi đóng gói, và sau đó xem xét cách để trộn và kết hợp quần áo để làm nhiệm vụ tăng gấp đôi và thậm chí gấp ba lần.

strategies similar to manufacturers', suppliers also can consider ways to facilitate appropriate testing procedures, provide increased transparency
các nhà cung cấp cũng có thể xem xét các cách đưa ra các quy trình kiểm tra thích hợp,

When writing your business' social media posts, consider ways that you can help your followers to spread your message- such as offering a free dessert to the first person who posts a photo of your new lunch special.
Khi viết doanh nghiệp của bạn' gửi phương tiện truyền thông xã hội, xem xét những cách mà bạn có thể giúp theo của bạn để lây lan của thông điệp như cung cấp một món tráng miệng miễn phí cho người đầu tiên đăng ảnh của bữa trưa đặc biệt mới của bạn.

When writing your posts, always consider ways in which you can help your fans spread your message, like offering a free meal to the first few people who post an image about your new dinner special.
Khi viết doanh nghiệp của bạn' gửi phương tiện truyền thông xã hội, xem xét những cách mà bạn có thể giúp theo của bạn để lây lan của thông điệp như cung cấp một món tráng miệng miễn phí cho người đầu tiên đăng ảnh của bữa trưa đặc biệt mới của bạn.

When writing your business' social media posts, consider ways that you can help your followers to spread your message-such as offering a free dessert to the first person who posts a photo of your new lunch special.
Khi viết doanh nghiệp của bạn' gửi phương tiện truyền thông xã hội, xem xét những cách mà bạn có thể giúp theo của bạn để lây lan của thông điệp như cung cấp một món tráng miệng miễn phí cho người đầu tiên đăng ảnh của bữa trưa đặc biệt mới của bạn.

We will consider ways to engage private-sector insurers and investors to help fund transparent,
Chúng tôi sẽ xem xét cách thức để thu hút các nhà bảo hiểm và nhà đầu tư

potential effects, shall consider ways and means to elaborate the coordination of such policies and measures.
sẽ xem xét các đường lối và biện pháp để hoàn thiện việc điều phối các chính sách và biện pháp như vậy.

It is also an important issue when considering ways to attract high-quality investment and strengthen the private sector here.
Đây cũng là một vấn đề quan trọng khi xem xét các cách thu hút đầu tư có chất lượng cao và đẩy mạnh sự phát triển của khu vực tư nhân.

It was also considering ways to make a version of the App Store for rOS.
Họ cũng đang xem xét các cách để tạo phiên bản App Store cho rOS.

We should strive to create a habit of always considering ways to immediately implement what we are reading
Chúng ta nên cố gắng tạo thói quen luôn xem xét các cách để thực hiện ngay những gì chúng ta đang đọc

I know I am definitely considering ways I can cut back my time online!
Tôi biết tôi chắc chắn đang xem xét các cách tôi có thể cắt giảm thời gian trực tuyến của mình!

His administration has also proposed regulations to limit power plant carbon emissions and is considering ways to ease the immigration crunch.
Ông cũng đề xuất những quy định mới nhằm hạn chế khí thải từ các nhà máy năng lượng và đang cân nhắc những phương cách để“ giảm nhiệt” tình trạng khủng hoảng nhập cư.