CONSTRUCTION METHODS in Vietnamese translation

• phương pháp xây dựng
• phương pháp thi công

Examples of using Construction methods in English and their translations into Vietnamese

rapid prototyping technologies, advanced materials and construction methods.
vật liệu tiên tiến và phương pháp xây dựng.

With concerns raised about sustainability and the carbon footprint of buildings, new construction methods and innovative possibilities in the use of timber have developed rapidly.
Với những lo ngại về tính bền vững và dấu chân carbon của các tòa nhà, các phương pháp xây dựng mới và khả năng sáng tạo trong việc sử dụng gỗ đã phát triển nhanh chóng.

The bottom line on cabinet construction methods is that good joinery techniques where the parts‘lock' together or where one piece
Điểm mấu chốt trong các phương pháp xây dựng tủ là các kỹ thuật ghép tốt trong đó các bộ phận‘ khóa' với nhau

It familiarises participants in the areas of architectural drawing, construction methods, building terminology, materials and finishes, model building, periods and styles of architecture.
Nó làm quen với những người tham gia trong các lĩnh vực vẽ kiến trúc, phương pháp xây dựng, xây dựng thuật ngữ, vật liệu và kết thúc, xây dựng mô hình, thời gian và phong cách kiến trúc.

and low-tech construction methods are applied, which also help minimize
ngói…) và các phương pháp xây dựng công nghệ cao được áp dụng,

the galvanizing process is faster than other coating construction methods, and can avoid the time required to paint on the construction site after installation.
quá trình phủ kẽm so với các phương pháp xây dựng khác hiệu quả hơn, và tránh được thời gian cần thiết để lắp đặt bức tranh trên công trường.

You don't usually use detailed construction methods, but what you have learned from this approach will help you to know if your sketch is accurate.
Bạn thường không sử dụng các phương pháp xây dựng chi tiết; nhưng những gì bạn đã học được từ phương pháp này sẽ giúp bạn biết liệu bản phác thảo của bạn có chính xác hay không.

During the construction, EAHR trained local workers on super-adobe construction methods which can also increase livelihoods and strengthen the resilience of the local community.
Trong quá trình xây dựng, EAHR đã đào tạo cho người lao động địa phương về các phương pháp xây dựng superadobe, giúp họ có thêm sinh kế và tăng cường khả năng phục hồi của cộng đồng địa phương..

During the construction, EAHR trained local workers on super-adobe construction methods which can also increase livelihoods
Trong quá trình xây dựng, EAHR đã đào tạo công nhân địa phương về các phương pháp xây dựng siêu adobe,

Advanced designs intended to withstand earthquakes are effective only if proper construction methods are used in the site selection, foundation, structural members, and connection joints.
Các thiết kế tiên tiến nhằm chống chịu động đất chỉ có hiệu quả nếu các phương pháp xây dựng thích hợp được sử dụng trong việc lựa chọn vị trí, móng, thành phần cấu trúc và các mối nối kết nối.

Aston Martin said of the car,“Employing lightweight construction methods and radical aerodynamics pioneered in Valkyrie, Valhalla will be propelled by a combination of high-efficiency,
Aston Martin cho biết:' Sử dụng các phương pháp xây dựng nhẹ và khí động học triệt để đi tiên phong ở Valkyrie,

Aston Martin said:'Employing lightweight construction methods and radical aerodynamics pioneered in Valkyrie, Valhalla will be propelled by a combination of high-efficiency, high-output turbocharged V6 petrol engine
Aston Martin cho biết:' Sử dụng các phương pháp xây dựng nhẹ và khí động học triệt để đi tiên phong ở Valkyrie, Valhalla sẽ được

In addition, the Landmark 81 tower uses the most difficult and complicated construction methods in comparison with other projects, especially the construction at the height of over 300m.
Thêm vào đó, tòa tháp Landmark 81 cũng sử dụng nhiều biện pháp thi công khó và phức tạp nhất so với các dự án khác, đặc biệt là thi công phần hầm và thi công trên độ cao hơn 300m.

the galvanizing process is more convenient than other coating construction methods and can avoid the time required to paint on the construction site after the device.
công sức: quá trình phủ kẽm so với các phương pháp xây dựng khác hiệu quả hơn, và tránh được thời gian cần thiết để lắp đặt bức tranh trên công trường.

galvanizing process is faster than other coating construction methods, and can avoid the time required to map on the construction site after installation.
quá trình phủ kẽm so với các phương pháp xây dựng khác hiệu quả hơn, và tránh được thời gian cần thiết để lắp đặt bức tranh trên công trường.

to address the site constraints and to expedite the process, resulting in completion three months earlier than would be expected by using conventional construction methods.
dẫn đến hoàn thành sớm hơn ba tháng so với dự kiến bằng cách sử dụng các phương pháp xây dựng thông thường.

to achieve this height with other construction methods of that time would have been very difficult.
để đạt được chiều cao với các phương pháp xây dựng khác của thời gian đó sẽ rất khó khăn.

instructions on reading the drawings of principles, construction methods….
bản vẽ nguyên lý, biện pháp thi công….

a day- a cheaper, faster and safer alternative to more traditional construction methods.
an toàn hơn so với cách xây dựng truyền thống.

to reduce the expense, environmental impact and hazards of construction methods that have remained fundamentally unchanged for more than 1,000 years.
các mối nguy hiểm của các phương pháp xây dựng vẫn không thay đổi về cơ bản trong hơn một nghìn năm.