Examples of using Continue to protect in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the contrary, God has continued to protect humanity.
And this project continues to protect us today.
Và dự án này vẫn đang bảo vệ chúng ta ngày hôm nay.The Communist Party continues to protect his memory; his mug still dominates Tiananmen Square in Beijing.
Đảng Cộng sản tiếp tục bảo vệ ký ức về ông; bộ mặt ông vẫn chế ngự Quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh.He continues to protect the king, serving as his bodyguard as Foltest strives to bring peace to his kingdom.
Ông tiếp tục bảo vệ nhà vua, phục vụ như là một Geralt continues to protect the King in the monarch's mission to bring peace to his state.
Geralt tiếp tục bảo vệ nhà vua thực hiện sứ mệnh mang lại hoà bình trở lại đất nước này.He continues to protect the king, serving as his bodyguard as Foltest strives to bring peace to his kingdom.
Anh tiếp tục bảo vệ nhà vua, làm Since 1919 the valley of divine protection continues to protect true worshippers earth wide.
Từ năm 1919, trũng an toàn của Ðức Chúa Trời tiếp tục bảo vệ những người thờ phượng thật trên khắp đất.shocked by those words, but they didn't try to move from their places and continued to protect me.
không có ý định di chuyển và tiếp tục bảo vệ tôi.Often, the cichlid will believe the illegitimate offspring of the catfish to be her own even then, continuing to protect it.
Thông thường, loài cichlid sẽ tin rằng con của cá mèo là của riêng mình thậm chí sau đó, tiếp tục bảo vệ nó.You do not need to rinse, as the small amount of fluoridated toothpaste left in your mouth after spitting continues to protect against tooth decay.
Bạn có thể không cần phải súc miệng, vì một lượng nhỏ kem đánh răng có fluoride còn sót lại trong miệng sau khi nhổ tiếp tục bảo vệ chống sâu răng.the STB Act still continues to protect the Merlion insignia.
Đạo luật STB vẫn tiếp tục bảo vệ biểu tượng Merlion.A recent report by the Office of the U.S. Trade Representative claims that China continues to protect its industries with excessive domestic subsidies, stockpiling of commodities, and discriminatory taxes.
Theo một báo cáo gần đây của văn phòng Đại diện thương mại Mỹ, Trung Quốc tiếp tục bảo vệ các ngành công nghiệp của mình bằng cách trợ giá quá mức trong nước, dự trữ hàng hóa và chính sách thuế phân biệt đối xử.A recent report by the Office of the U.S. Trade Representative claims that China continues to protect its industries with excessive domestic subsidies, stockpiling of commodities, and discriminatory taxes.
Một báo cáo gần đây của Văn phòng Đại diện Thương mại Mỹ cho biết Trung Quốc tiếp tục bảo vệ các ngành công nghiệp của họ, với các khoản trợ giá trong nước quá mức, dự trữ hàng hóa, và áp dụng chính sách thuế phân biệt đối xử.In parallel, FAAC continued to protect its ideas with a long list of patents, including a doubly
Đồng thời, FAAC tiếp tục bảo vệ ý tưởng của mình với một danh sách dài các bằng sáng chế,Afterwards, Big Hero 6 continued to protect Japan from all threats, such as when
Sau đó, Big Hero 6 tiếp tục bảo vệ Nhật Bản khỏi tất cả các mối đe dọa,While the Avengers and their allies continued to protect the world from threats too big to be managed by a single hero, a new danger emerged from the cosmic shadow: Thanos.
Khi biệt đội siêu anh hùng và đồng minh tiếp tục bảo vệ thế giới khỏi những mối đe dọa quá sức xử lý của một người hùng, một mối nguy mới xuất hiện từ bóng tối vũ trụ: Thanos.While the Avengers and their allies continued to protect the world from threats too big to be managed by a single hero,
Khi các Avenger và các liên minh tiếp tục bảo vệ thế giới khỏi những mối nguy hại lớn laoUK-US intelligence cooperation in the Second World War, matured during the Cold War, and continues to protect the national interests of all members today.
chín muồi trong thời Chiến tranh Lạnh, đồng thời tiếp tục bảo vệ các lợi ích quốc gia của mỗi thành viên trong cộng đồng.For example, they noticed that above South America, Earth's magnetic field drops in intensity even though the barrier does not fail, and continues to protect life on our planet from harmful cosmic radiation.
Ví dụ, họ nhận thấy rằng tại Nam Mỹ, từ trường của Trái Đất yếu hơn dù tấm chắn không biến mất, và tiếp tục bảo vệ sự sống trên hành tinh của chúng ta khỏi bức xạ vũ trụ có hại.It also helps us plan for infrastructure to support growth and create a more diversified economy while continuing to protect our city's enviable way of life.
Nó cũng giúp chúng ta lập quy hoạch cho cơ sở hạ tầng để hỗ trợ sự tăng trưởng và tạo nên một nền kinh tế đa dạng hơn trong khi tiếp tục bảo vệ nếp sống đáng ao ước của thành phố chúng ta.
