CONTRASTS in Vietnamese translation

• tương phản
• trái ngược
• contrasts
• ngược lại
• đối ngược

Examples of using Contrasts in English and their translations into Vietnamese

Use contrasts to reduce eyestrain
Sử dụng độ tương phản để giảm mỏi mắt

Heavy smokers also have reduced the ability to discriminate contrasts and colors compared with non-smokers.
Những người hút thuốc lá cũng giảm khả năng phân biệt độ tương phản và màu sắc so với người không hút thuốc.

Goldman contrasts this resilient group with sellers of goods,
Goldman so sánh nhóm này với các bên bán hàng hóa,

In 2:14- 15, Paul contrasts the life of the believer with the lives of those who live in the world.
Trong hai câu 14,15, Phao- lô so sánh cuộc đời của một tín hữu với đời sống những người sống theo thế gian.

In verse 14 and 15, Paul contrasts the life of a believer with those of people living in the world.
Trong hai câu 14,15, Phao- lô so sánh cuộc đời của một tín hữu với đời sống những người sống theo thế gian.

we noticed that large contrasts in the lighting result in image areas that are too bright or too dark.
chúng tôi nhận thấy rằng sự tương phản lớn trong ánh sáng dẫn đến các khu vực hình ảnh quá sáng hoặc quá tối.

The smokers also had a reduced ability to discriminate contrasts and colors when compared to the non-smokers.
Những người hút thuốc lá cũng giảm khả năng phân biệt độ tương phản và màu sắc so với người không hút thuốc.

Heavy smokers as well have reduced the ability to discriminate contrasts and colors compared with non-smokers.
Những người hút thuốc lá cũng giảm khả năng phân biệt độ tương phản và màu sắc so với người không hút thuốc.

Painting the trim is the ideal way to add contrasts in color without the need of painting a big section of the room in some other color.
Sơn trang trí là cách lý tưởng để thêm sự tương phản về màu sắc mà không cần vẽ một phần lớn của các phòng, trong một số màu sắc khác.

This methodology contrasts with many of the principles of software development normally taught in academia.
Phương pháp luận này đối nghịch với nhiều nguyên tắc của phát triển phần mềm thường được dạy trong các viện nghiên cứu.

Knight contrasts this with hiring people in other fields, like a marketing expert
Knight so sánh điều này với việc thuê người trong các lĩnh vực khác,

An MRI's ability to highlight contrasts in soft tissue makes it useful in deciphering problems with joints, cartilage, ligaments, and tendons.
Khả năng của MRI để làm nổi bật sự tương phản trong mô mềm làm cho nó hữu ích trong việc giải mã các vấn đề với khớp, sụn, dây chằng và gân.

The cash market contrasts with the Futures Market, in which contracts are completed at a specified time in the future.
Thị trường tiền mặt khác với thị trường hợp đồng futures, trong đó hợp đồng hoàn tất vào thời điểm ấn định trong tương lai.

There were fundamental contrasts between the visions of the United States and the Soviet Union,
Có những đối nghịch căn bản giữa cách nhìn của Hoa Kỳ

He contrasts Adam and Christ both in Romans 5
Ông đối chiếu với Adam và Christ cả trong Rô- ma 5

Besides traditional contrasts, in 2019 creatives are experimenting with unusual contrasts more than ever before.
Bên cạnh những tương phản truyền thống, năm 2019, các sáng tạo đang thử nghiệm những tương phản khác thường hơn bao giờ hết.

The OLED screen contrasts better than the screens on the IFON 8
Màn hình OLED cho độ tương phản tốt hơn iPhone 8

He contrasts the polity of republican government with democracy and oligarchy in book 3, chapter 6 of Politics.
Ông đối chiếu" polity" của chính thể cộng hòa với chính trị dân chủ và quả đầu chế trong sách số 3, chương thứ sáu của tác phẩm" Chính trị".

They present things ahistorically and in sharp contrasts--before and after, either/or, black and white.
Họ nhìn nó trong sự đối nghịch, trước và sau, trắng và đen.

This allowed him to construct varying contrasts and tones, which changed with each printing.
Điều này cho phép ông tạo dựng các độ tương phản và tông màu khác nhau mà thay đổi theo từng bản in.