COUNTED IN in Vietnamese translation

• tính trong
• đếm trong
• kể trong
• trong số

Examples of using Counted in in English and their translations into Vietnamese

The size of an archive mailbox isn't counted in the size of the user's mailbox.
Kích cỡ của hộp thư lưu trữ không được tính vào kích cỡ của hộp thư người dùng.

Still, Facebook estimated that about 5% of the accounts counted in monthly active users are fake.
Tuy nhiên, Facebook ước tính rằng khoảng 5% tài khoản được tính trong số người dùng hoạt động hàng tháng là giả mạo.

Hong Kong to Auckland, your luggage is counted in a‘piece' system.
hành lý của bạn được tính theo một hệ thống tính" kiện".

suppliers, are not counted in the number of users.
không được tính vào số lượng người dùng.

But the greatness of a struggle is not often counted in dollars and cents.
Nhưng sự vĩ đại của một cuộc đấu tranh không phải là thường tính bằng đô la và xu.

state health department to be counted in the statistical report.
tiểu bang để được tính vào các báo cáo thống kê.

let it not be counted in the days of the year,
hãy để nó không được tính vào các ngày trong năm,

unlike a soft card that can be counted in more than one way.
một thẻ mềm có thể được đếm theo nhiều cách.

Bonuses are converted into products then will be counted in the first order of the following year.
Bonuses được chuyển đổi thành các sản phẩm sau đó sẽ được tính theo thứ tự đầu tiên của năm tiếp theo..

Native speakers are now substantially outnumbered worldwide by second-language speakers of English(not counted in this chart[11]).
Người bản ngữ hiện đang bị vượt trội trên toàn thế giới bởi những người nói tiếng Anh thứ hai( không được tính trong biểu đồ này[ 12]).

For now, Shi and her father are not counted in the official statistics of people infected.
Cho đến giờ, Shi và bố chị vẫn không được tính vào số bệnh nhân nhiễm virus corona chính thức.

state health departments to be counted in statistical reports.
tiểu bang để được tính vào các báo cáo thống kê.

then that's the number of copies of HIV the test counted in that drop of blood.
bản sao HIV mà xét nghiệm được tính trong giọt máu đó.

However, enterprise with market share of less than 10% in the relevant market is not counted in the group of enterprises with dominant market position.
Tuy nhiên, doanh nghiệp có thị phần dưới 10% trên thị trường liên quan không được tính vào nhóm doanh nghiệp có vị trí thống lĩnh trên thị trường.

install it is not counted in the 168 total hours.
cài đặt sẽ không tính vào 168 giờ chơi trên.

When replying to a tweet@Usernames will no longer be counted in the 140 character limit.
Trả lời: Khi trả lời một Tweet,@ names sẽ không còn được tính vào số lượng 140 ký tự.

Interest in the web content of Youtubie is counted in millions of queries per day.
Sự quan tâm đến nội dung trang web của Youtubie được tính bằng hàng triệu truy vấn mỗi ngày.

options are counted in the year they're bestowed,
tùy chọn được tính trong năm họ đang ban tặng,

in the final round, but the Racing Point team driver was still counted as ninth because the result counted in 52 laps.
tay đua đội Racing Point vẫn được tính về thứ 9 vì kết quả chỉ tính trong 52 vòng.

so they're not counted in Facebook's closely watched monthly and daily active user metrics.
chúng không được đếm trong các bộ đếm người dùng hoạt động hàng ngày và hàng tháng của hãng này.