CREATING THEM in Vietnamese translation

• tạo ra chúng

Examples of using Creating them in English and their translations into Vietnamese

two young Germans who foster intercultural exchange between Europeans by tearing down barriers and borders instead of creating them.
việc xé bỏ các rào cản và biên giới thay vì tạo ra chúng.

To do this, it will be necessary to close on the planet all industrial production facilities harmful to the earth's biosphere, creating them again in the near-earth orbit on new principles, environmentally friendly for space.
Sau đó, sẽ chỉ cần đóng tất cả sản xuất công nghiệp trên hành tinh có hại cho sinh quyển Trái đất, tạo ra chúng trong quỹ đạo gần hành tinh theo các nguyên tắc mới thân thiện môi trường vũ trụ.

engineering that must go into creating them.
phải đi vào tạo ra chúng.

are they the most high-end or fancy, but that doesn't seem to be Sony's goal in creating them.
điều đó dường như không được mục tiêu của Sony trong việc tạo ra chúng.

at one point in time, capable of creating them.
có khả năng tạo ra chúng.

now like to create, and their reasons for creating them.
các lý do khiến họ tạo ra chúng.

it's important to always have a mobile user in mind when creating them as image dimensions are smaller on mobile devices, meaning text can be cut-off.
luôn phải tưởng tượng về người dùng di động khi tạo chúng vì kích thước hình ảnh sẽ nhỏ hơn trên điện thoại, có nghĩa là văn bản có thể bị cắt.

Like folk art in other developing nations, these uniquely Northern Vietnamese handicrafts will begin to die out along with the present generation of artisans creating them.
Giống như nghệ thuật dân gian ở các quốc gia đang phát triển khác, các nghề thủ công mỹ nghệ độc đáo của miền Bắc Việt Nam sẽ bắt đầu chết dần cùng với thế hệ các thợ thủ công hiện tại đang tạo ra chúng.

back in the mid-2000's, when Duane Forrester was creating them for our internal team to use.
khi Duane Forrester đang tạo chúng cho nhóm nội bộ của chúng tôi sử dụng.

it's essential to always have a cell person in mind when creating them as image dimensions are smaller on cellular devices, meaning text may be lower-off.
phải luôn lưu ý người dùng di động khi tạo chúng vì kích thước hình ảnh nhỏ hơn trên thiết bị di động, có nghĩa là văn bản có thể bị cắt.

As to your social media photographs, it's essential to always have a cell person in mind when creating them as image dimensions are smaller on cellular devices, meaning text may be lower-off.
Đối với hình ảnh phương tiện truyền thông xã hội của bạn, điều quan trọng là phải luôn ghi nhớ người dùng thiết bị di động khi tạo chúng dưới dạng kích thước hình ảnh nhỏ hơn trên thiết bị di động, có nghĩa là văn bản có thể bị cắt.

Concerning your social media images, it is essential to always have a mobile user in mind when creating them as image measurements are smaller on mobile devices, meaning text could be cut-off.
Đối với hình ảnh phương tiện truyền thông xã hội của bạn, điều quan trọng là phải luôn ghi nhớ người dùng thiết bị di động khi tạo chúng dưới dạng kích thước hình ảnh nhỏ hơn trên thiết bị di động, có nghĩa là văn bản có thể bị cắt.

for being born in these miserable realms, whether or not you are currently creating them, whether or not you would consider creating them in the future.
hiện tại các ngươi có đang gây tạo chúng không, và các ngươi có định gây tạo chúng trong tương lai không.

laws that govern languages; they would be utterly incapable of creating them.
họ hoàn toàn không có khả năng sáng tạo ra chúng.

As for your social media images, it's important to always have a mobile user in mind when creating them as image dimensions are smaller on mobile devices, meaning text can be cut-off.
Đối với hình ảnh phương tiện truyền thông xã hội của bạn, điều quan trọng là phải luôn ghi nhớ người dùng thiết bị di động khi tạo chúng dưới dạng kích thước hình ảnh nhỏ hơn trên thiết bị di động, có nghĩa là văn bản có thể bị cắt.

so on) or creating them from scratch.
v. v.) hoặc tạo chúng từ đầu.

As for your social media images, it's essential always to have a mobile user in mind when creating them as image dimensions are smaller on mobile devices, meaning text can be cut-off.
Đối với hình ảnh phương tiện truyền thông xã hội của bạn, điều quan trọng là luôn có người dùng di động khi tạo chúng vì kích thước hình ảnh nhỏ hơn trên thiết bị di động, có nghĩa là văn bản có thể bị cắt.

As both visitors and search engines will forage your site using the same internal links, you need to find the correct stability between creating internal links for visitors and creating them for search engines.
Vì cả khách truy cập và công cụ tìm kiếm sẽ điều hướng trang web của bạn bằng cách sử dụng các liên kết nội bộ giống nhau, bạn cần phải tìm sự cân bằng giữa tạo liên kết nội bộ cho khách truy cập và tạo chúng cho các công cụ tìm kiếm.

by which they interact, involves creating them fleetingly, colliding protons in our accelerators
liên quan đến việc tạo ra chúng nhanh chóng, va chạm các

stem cells in his bone marrow that were creating them, and then received a bone-marrow transplant from a healthy donor to generate new blood cells.
các tế bào gốc đang tạo ra chúng trong tủy xương của ông, rồi được cấy ghép tủy xương từ một người khỏe mạnh để sản sinh ra các tế bào máu mới.