DEFECTIVE in Vietnamese translation

• bị lỗi
• khiếm khuyết
• bị hỏng
• khuyết tật
• hư hỏng
• defective

Examples of using Defective in English and their translations into Vietnamese

My job is to fix defective robots.
Công việc của tôi là sửa chữa robot bị hư hỏng.

Then, offhand, I would say our instruments Are defective.
Vậy thì tôi kết luận ngay là thiết bị của ta bị sai.

It was defective. It was.
Đó là… Nó đã bị lỗi.

Is Your Company Blog An Effective-or Defective- List Creator?
Blog của bạn là một- có hiệu lực hoặc khiếm khuyếtDanh sách Builder?

Nokia Cops to 46 Million Defective Batteries.
Nokia thu hồi 46 triệu pin ĐTDĐ.

Repair or replacement of a defective motor, electronic component or part within the stated warranty period,
Sửa chữa hoặc thay thế máy, thiết bị điện hoặc bộ phận bị hỏng trong thời gian bảo hành nhất định

This provision also points out that a product may not be considered defective for the sole reason that a better product is subsequently put into circulation.
Một sản phẩm không được coi là có khuyết tật chỉ bởi một lý do duy nhất rằng một sản phẩm tốt hơn sau đó được đưa vào lưu thông”.

It's like putting a partly defective cog into a wheel--the wheels can't turn anymore.
Nó giống như đưa bánh răng bị hỏng một phần vào bánh xe- các bánh xe không thể quay được.

Defective equipment should, if possible, be removed from production and quality control areas, or at least be clearly labelled as defective..
Trang thiết bị hư hỏng cần phải đưa ra khỏi khu vực sản xuất và kiểm soát chất lượng nếu có thể hoặc là phải được ghi nhãn rõ ràng là đã bị hỏng..

Defective or missing portions of paternal genes responsible for Prader-Willi syndrome usually occur randomly.
Phần khuyết tật hoặc mất tích của các gen chịu trách nhiệm về hội chứng Prader- Willi thường xảy ra ngẫu nhiên.

deleted files from damaged, scratched or defective CD and DVD disks.
xóa từ đĩa CD/ DVD bị hỏng hoặc trầy xước.

Our company will warrant any part during the warranty period which proves defective in material and/or workmanship under normal installation.
Công ty chúng tôi sẽ đảm bảo bất kỳ phần nào trong thời gian bảo hành chứng minh khuyết tật về vật liệu và/ hoặc tay nghề khi lắp đặt bình thường.

To make this point, English photographer Tim Smyth is launching a book called Defective Carrots.
Để thực hiện điều này, nhiếp ảnh gia người Anh Tim Smyth đang cho ra mắt cuốn sách có tên Defective Cà rốt.

For its part, Toyota said it would begin to replace defective passenger-side inflators starting October 25;
Về phần mình, Toyota cho biết họ sẽ bắt đầu thay thế các máy phát điện bị hỏng ở phía hành khách bắt đầu từ ngày 25 tháng 10;

Many RNAs would have reached the protein-making factories before their introns were spliced out, leading to defective proteins.
Nhiều RNA đã tiếp cận được nhà máy sản xuất protein trước khi các intron của nó được cắt đi, dẫn tới protein khuyết tật.

They favor a hypothesis in which water entered through a defective valve of the submarine's snorkel, triggering the tragedy.
Họ ủng hộ một giả thuyết trong đó nước đã tràn qua một van bị hỏng của ống thống hơi trong tàu ngầm, gây ra thảm kịch.

So yeah, I had defective semen Meaning, even if the odds are only 1 in 1,000 that I can get the job done, theres still a chance.
Thì mình vẫn có cơ hội, Nghĩa là, nếu tỉ lệ là 1/ 1000, Tuy chỉ là tinh dịch khuyết tật.

People often believe that defective vision is the inevitable result of aging or eye strain.
Mọi người thường tin rằng thị lực kém là kết quả không thể tránh khỏi của lão hóa hoặc mỏi mắt.

Defective bearings allow the gears in the pump to shift position in the chamber, rather than remaining straight and true.
Vòng bi hỏng cho phép bánh răng trong bơm chuyển vị trí trong buồng, thay vì giữ thẳng và đúng.

The inspection helps detect easily identified defective goods such as incorrect types,
Giám định giúp phát hiện các lỗi dễ nhận diện