DEPENDING ON THE STATE in Vietnamese translation

• tùy thuộc vào tình trạng
• tùy thuộc vào tiểu bang
• tùy thuộc vào nhà nước
• tùy thuộc vào trạng thái
• tùy theo tiểu bang

Examples of using Depending on the state in English and their translations into Vietnamese

not roadworthy, depending on the state.
không đi đường, tùy thuộc vào tiểu bang.

The doctor selects the dosing regimen for each patient individually, depending on the state and reaction to the drug.
Bác sĩ chọn chế độ dùng thuốc cho từng bệnh nhân riêng biệt, tùy thuộc vào trạng thái và phản ứng với thuốc.

Walking on the spot from 1 to 5 minutes depending on the state of health and degree of pathology.
Đi bộ tại chỗ từ 1 đến 5 phút, tùy thuộc vào tình trạng sức khỏe và mức độ bệnh lý.

The current federal estate tax for foreigners is 35% plus the applicable state tax rate(depending on the state).
Thuế bất động sản liên bang hiện tại cho người nước ngoài là 35% cộng với thuế suất nhà nước áp dụng( tùy thuộc vào tiểu bang).

Some recommends once every month, or once after two months depending on the state of your air con.
Một số khuyến cáo mỗi tháng một lần, hoặc một lần sau hai tháng tùy thuộc vào tình trạng của con không khí của bạn.

The therapeutic dose of carboplatin may be adjusted depending on the state of the bone marrow.
Liều điều trị carboplatin có thể được điều chỉnh tùy thuộc vào tình trạng của tủy xương.

For adults, 0.25-0.5 g 4-6 times a day, depending on the state of health and the cause of the disease.
Đối với người lớn, 0,25- 0,5 g 4- 6 lần một ngày, tùy thuộc vào tình trạng sức khỏe và nguyên nhân của bệnh.

And the level of loads needs an individual for everyone, depending on the state of health.
Và mức độ tải cần một cá nhân cho tất cả mọi người, tùy thuộc vào tình trạng sức khỏe.

They are called changeables because, depending on the state of mind, they can be wholesome, unwholesome, or neutral.
Chúng được gọi là những thứ có thể thay đổi bởi vì, lệ thuộc trên trạng thái của tâm, chúng có thể là lành mạnh, không lành mạnh hay trung tính.

Here are six ways to do it, depending on the state of your device and your operating system.
Có nhiều cách để làm điều đó, tùy vào tình trạng của chương trình và hệ điều hành của bạn.

That means depending on the state of your component, your JavaScript transitions can behave differently.
Điều này có nghĩa là tùy vào trạng thái của component, các transition JavaScript của bạn có thể có các hành vi rất khác nhau.

In this section, the goal is to show a different navigation icon depending on the state of our menu.
Trong phần này, mục tiêu là để hiển thị một biểu tượng điều hướng khác tùy vào trạng thái của menu.

when they're not erupting, but there are different levels of risk depending on the state of the volcano.
có những mức độ nguy hiểm khác nhau tùy vào tình trạng núi lửa.

Investment into a business in Australia is between AUD 200,000 to AUD 500,000, depending on the State.
Sự đầu tư vào các doanh nghiệp kinh doanh tại Úc nằm trong khoảng từ 200,000 đến 500,000 AUD, tùy thuộc vào Bang cư trú.

compulsory through to age 15 to 17 depending on the state or territory.
bắt buộc đến 15 hoặc 17 tuổi tùy thuộc vào bang hoặc vùng lãnh thổ.

Investment into a business in Australia is up to AUD 2,000,000, depending on the State.
Sự đầu tư vào các hoạt động kinh doanh ở nước Úc đạt đến mức 2,000,000, tùy thuộc vào Bang cư trú.

Schools- Entry requirements vary between schools depending on the state or territory you will be studying in.
Trường Phổ Thông- Các yêu cầu nhập học khác nhau giữa các trường tùy vào bang và vùng lãnh thổ.

The time period for claiming your prize ranges from 180 days to a year depending on the state.
Thời gian nhận giải thưởng kéo dài từ 180 ngày đến 1 năm tùy theo bang.

However, as Marx develops the argument further, it also becomes clear that depending on the state of the economy the reserve army of labor will either expand or contract, alternately being absorbed
Tuy nhiên, khi Marx phát triển thêm lập luận, nó cũng trở nên rõ ràng rằng tùy thuộc vào tình trạng của nền kinh tế quân đội dự bị lao động sẽ mở rộng

The hearing has been rescheduled for Friday and, depending on the state of his health, may take place at Belmarsh prison,
Phiên điều trần đã được lên lịch lại vào ngày 14- 6 và tùy thuộc vào tình trạng sức khỏe của ông ta,