DIFFERENT LAYOUTS in Vietnamese translation

• bố cục khác nhau
• bố trí khác nhau

Examples of using Different layouts in English and their translations into Vietnamese

The next few options from SSG are different layouts using the same items.
Các lựa chọn tiếp theo từ SSG là các bố trí khác nhau sử dụng các mục tương tự.

You can read more about the different layouts on the Microsoft Support page.
Bạn có thể đọc thêm về các bố cục khác nhau trên trang Hỗ trợ của Microsoft.

Huge areas with different layouts, perfect for competing in checkpoint races in the most evocative landscapes.
Các khu vực rộng lớn với các bố trí khác nhau, hoàn hảo để cạnh tranh trong các cuộc đua kiểm tra trong các cảnh quan gợi nhiều nhất.

This allows you to create different layouts for different types of work.
Điều này cho phép bạn tạo các bố cục khác nhau cho các loại công việc khác nhau.

Users might encounter any number of different layouts and need an easy way to find the content they're looking for.
Người dùng có thể tiếp cận bất cứ con số nào của các vị trí bố cục khác nhau và cần một cách dễ dàng nhất để tìm nội dung mà họ tìm kiếm.

drop to build different layouts.
thả để xây dựng các bố cục khác nhau.

reversed meaning for each card and 3 different layouts.
mỗi lá bài và 3 sườn bài trí khác nhau.

It's a mistake to insist on absolute consistency across the different layouts of a responsive site.
Đó là một sai lầm để nhấn mạnh vào tính nhất quán tuyệt đối qua các bố cục khác nhau của một trang web đáp ứng.

drop to create different layouts.
thả để tạo các bố cục khác nhau.

In order to improve tribological behavior the sliding layer can be applied with different layouts of lubricating sockets depending on operating conditions.
Để cải thiện hành vi của bộ lạc, lớp trượt có thể được áp dụng với các bố trí khác nhau của ổ cắm bôi trơn tùy thuộc vào điều kiện hoạt động.

You always need to keep in mind people who are left handed or who have different layouts.
Bạn luôn cần ghi nhớ người tay trái hoặc những người có bố cục khác biệt.

However, at present, most of the framework themes have built-in many different layouts, allowing you to select and change quickly with just a few clicks.
Tuy nhiên, hiện tại, hầu hết các theme framework đều đã tích hợp sẵn nhiều bố cục khác nhau, cho phép bạn lựa chọn và thay đổi một cách nhanh chóng với chỉ với vài click chuột.

Long spans allow the space to be arranged to suit open plan offices, different layouts of cellular offices and variations in office layout throughout the height of the building.
Các nhịp dài cho phép không gian được sắp xếp để phù hợp với các văn phòng có kế hoạch mở, bố trí khác nhau của các văn phòng di động và các biến thể trong cách bố trí văn phòng trong suốt chiều cao của tòa nhà.

Attaining a better grasp of how different layouts can change user behavior is one of the central principles of the creating an effective user experience.
Hiểu rõ hơn về cách bố cục khác nhau có thể thay đổi hành vi của người dùng là một trong những nguyên tắc trung tâm của việc tạo ra trải nghiệm người dùng hiệu quả.

The Survival Condo has several different layouts, from a 900-square-foot half-floor residence to a two-level, 3,600-square-foot penthouse that starts at $4.5 million.
Khu căn hộ Survival có nhiều bố cục khác nhau, từ một khu nhà ở nửa tầng rộng 900 mét vuông cho đến căn hộ penthouse hai tầng, 3.600 mét vuông có giá khởi điểm 4,5 triệu USD.

A brilliant guy named Ethan Marcotte decided to challenge the existing approach by proposing to use the same content, but different layouts for the design, and coined the term Responsive web design.
Một chàng trai tên Ethan Marcotte quyết định thách thức các phương pháp tiếp cận hiện có bằng cách đề xuất sử dụng cùng một nội dung, nhưng bố trí khác nhau cho việc thiết kế và đặt ra thuật ngữ Responsive( thích ứng) trong thiết kế web.

melts by different stages, times or positions to create different layouts found on molding parts.
vị trí để tạo bố cục khác nhau được tìm thấy trên các bộ phận đúc.

mind maps with photos, videos and voice memos, and easily customize the appearance and select different layouts to suit you.
dễ dàng tuỳ chỉnh giao diện và chọn bố cục khác nhau phù hợp với mình.

Attaining a better grasp of how different layouts can change user behavior is one of the central principles of the creating an effective user experience.
Nắm bắt được tốt hơn về các bố cục khác nhau có thể thay đổi hành vi của người dùng là một trong những nguyên tắc tạo ra sự hiệu quả cho trải nghiệm của người dùng.

The new generation train allows for different layouts including an 8-car or 12-car train rather than the usual 16-cars,
Thế hệ tàu mới này cho phép các cách bố trí khác nhau 8 toa hay 12 toa thay vì 16 toa