DISORIENTED in Vietnamese translation

• mất phương hướng
• lạc hướng
• disoriented

Examples of using Disoriented in English and their translations into Vietnamese

I talked to a bus driver who said that he seemed disoriented and non-responsive, which seems to me like it might be some kind of pre-symptomatic dementia.
Tôi đã nói chuyện với một tài xế xe buýt, anh ta nói cậu ta dường như mất phương hướng và không có phản ứng gì, chuyện đó với tôi nó giống như một triệu chứng mất trí.

with His surprises, which can sometimes leave us disoriented, but help us to leave behind our mental and spiritual limitations.
đôi khi có thể làm cho chúng ta lạc hướng, nhưng chúng giúp chúng ta thoát khỏi những não trạng và những nền linh đạo khép kín”.

I talked to a bus driver who said he seemed disoriented and non-responsive, which seems to me like it might be somekind of pre-symptomatic dementia.
Tôi đã nói chuyện với một tài xế xe buýt, anh ta nói cậu ta dường như mất phương hướng và không có phản ứng gì, chuyện đó với tôi nó giống như một triệu chứng mất trí.

are often disoriented.
thường bị lạc hướng.

It is the silent night of those disciples who are disoriented because they are plunged in a crushing routine that robs memory, silences hope and leads to thinking that“this is the way things have
Đó là đêm câm lặng của những người môn đệ bị mất phương hướng vì họ bị đưa vào vòng xoáy theo thói thường cướp mất đi ký ức,

are often disoriented.
thường bị lạc hướng.

feeling lost in the vast Central Park, you will be even more disoriented when you take a stroll to see autumn in Stanley Park in Vancouver city on the west coast of Canada.
bạn sẽ còn mất phương hướng hơn khi dạo mát ngắm cảnh mùa thu trong Stanley Park ở thành phố Vancouver bên bờ Tây của Canada.

in a residential building), without an uterus the ants are disoriented and simply run away.
những con kiến bị mất phương hướng và đơn giản là chạy trốn.

believed it to be a disoriented crew member or passenger.
phi hành đoàn hoặc hành khách mất phương hướng.

found anywhere on the wall or on the table(however, sometimes this is possible when an individual is disoriented due to the action of any insecticide).
đôi khi nó có thể khi cá nhân bị mất phương hướng vì hành động của một số thuốc trừ sâu).

About 23 others were already out at sea while one disoriented whale was accompanied by some rescuers to make sure it did not return to shore.
Khoảng 23 con khác được đưa ra biển trong khi 1 con bị mất phương hướng đang được một số nhân viên cứu hộ hộ tống để đảm bảo nó không bơi vào bờ lần nữa.

And Jesus adds that there is no need to become terrified or disoriented by wars, revolutions
Và Chúa Giê- su nói thêm rằng không cần phải quá sợ hãi hay bị mất phương hướng bởi chiến tranh,

In the end, disoriented as he was, tense beyond endurance, he drove the car into
Cuối cùng, gã mất hướng, căng thắng quá mức chịu đựng,

In an interview with Egyptian state television shortly after his release, Shalit appeared disoriented as he answered a reporter's questions with a masked Hamas militant standing behind him.
Trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền hình nhà nước Ai Cập ngay sau khi được thả, Shalit tỏ ra bối rối khi anh trả lời các câu hỏi của phóng viên trong lúc các chiến binh Hamas bịt mặt đứng đằng sau.

Since I have spent most of my time in 13 disoriented, worried, angry,
Vì phần lớn thời gian ở Quận 13 tôi bị mất phương hướng, lo lắng,

the stars are visible, the seafarers felt disoriented, lost.
những người đi trên thuyền cảm thấy mất phương hướng.

the stars are visible, the travelers feel disoriented, lost.
những người trên tàu cảm thấy bị mất phương hướng, lạc lối.

adults towards young people, which can leave youths disoriented, without a stable point of reference.
có thể khiến các bạn trẻ bị mất phương hướng, không có một điểm tham chiếu ổn định.

This need is even greater today, given the attitude of some adults towards young people, which can leave youths disoriented, without a stable point of reference.”.
Sự cần thiết này thậm chí quan trọng hơn nữa ngày nay, trước thái độ của một số người lớn đối với giới trẻ, vốn có thể làm cho giới trẻ bị lạc hướng, mà không có một điểm tham chiếu ổn định.

May pause to remember directions, but doesn't get lost in familiar places Gets lost or disoriented even in familiar places;
Có thể tạm dừng để nhớ chỉ đường, nhưng không bị lạc ở những nơi quen thuộc Bị mất hoặc mất phương hướng ngay cả ở những nơi quen thuộc;