DURING DEEP SLEEP in Vietnamese translation

• trong giấc ngủ sâu
• trong thời gian ngủ sâu
• trong khi ngủ sâu

Examples of using During deep sleep in English and their translations into Vietnamese

not noisy and that even during deep sleep is easily perceived.
thậm chí trong giấc ngủ sâu cũng dễ nhận biết được.

As you may recall from the previous graph, the periods of deep sleep were longest in the beginning.- Our immune system also turns on during deep sleep to fight diseases.
Như bạn có thể nhớ lại từ đồ thị trước đây, giai đoạncủa giấc ngủ sâu là lâu nhất kể từ khi bắt đầu.- Hệ thống miễn dịch của chúng ta cũng quay về trong giấc ngủ sâu để chống lại bệnh tật.

nervous system activity that happens during deep sleep- which, among other changes in the body during sleep, is thought to help regulate blood sugar.
hoạt động của hệ thần kinh trong giấc ngủ sâu- và với những thay đổi khác của cơ thể trong khi ngủ, được cho là giúp điều hòa lượng đường trong máu.

Researchers found that during deep sleep, the"slow-wave" activity of nerve cells appears to make room for cerebral spinal fluid to rhythmically move in and out of the brain-- a process believed to rinse out metabolic waste products.
Các nhà nghiên cứu cho thấy rằng trong thời gian ngủ sâu, hoạt động“ làn sóng thấp” của các tế bào thần kinh xuất hiện để nhường chỗ cho dịch não tủy di chuyển nhịp nhàng trong và ngoài não-- tiến trình được tin là để để rửa các chất thải chuyển hóa.

Doctors aren't sure about SIDS causes but a prevailing theory suggests that brain stem abnormalities affecting arousal reflexes leave some babies vulnerable when faced with challenges during deep sleep, including overheating and breathing hampered by pillows, stuffed animals or other soft objects.
Các bác sĩ không chắc chắn về nguyên nhân SIDS, nhưng một lý thuyết phổ biến cho thấy những bất thường của thân não ảnh hưởng đến phản xạ gợi cảm để lại một số em bé dễ bị tổn thương khi phải đối mặt với những thách thức trong thời gian ngủ sâu, bao gồm quá nóng và hít thở bị cản trở bởi gối, thú nhồi bông hoặc các vật mềm khác.

During deep sleep, the brain does housekeeping.
Trong giấc ngủ sâu, não làm việc nhà.

Growth hormone is mostly secreted during deep sleep.
Hormone tăng trưởng chủ yếu được tiết ra trong giấc ngủ sâu.

Growth hormone is produced mainly during deep sleep.
Hormone tăng trưởng được sản xuất chủ yếu trong giấc ngủ.

We attain these states of mind during deep sleep.
Chúng ta đạt được các trạng thái này của trí óc trong giấc ngủ sâu.

During deep sleep, our brain emits a growth hormone.
Trong giấc ngủ sâu, não của chúng ta tiết ra một hormone tăng trưởng.

However, liver detoxification needs to be done during deep sleep.
Tuy nhiên, việc giải độc gan cần được thực hiện trong khi ngủ.

Our immune system also activates during deep sleep to fight disease.
Hệ thống miễn dịch của chúng ta cũng quay về trong giấc ngủ sâu để chống lại bệnh tật.

show increased production and reduced breakdown of proteins during deep sleep.
sự phân hủy protein chậm hơn trong khi ngủ sâu.

known as the glymphatic system, only operates during deep sleep.
Glymphatic lại chỉ hoạt động khi chúng ta ngủ!

show increased production and reduced breakdown of proteins during deep sleep.
sự phân hủy protein chậm hơn trong khi ngủ sâu.

During deep sleep/REM sleep, the body heals
Trong giấc ngủ sâu/ giấc ngủ REM,

During deep sleep, each brainwave or oscillation slows to about one per second compared to 10 oscillations per second during wakefulness.
Trong thời gian diễn ra giấc ngủ sâu, mỗi đợt sóng não hoặc dao động chậm lại khoảng một lần mỗi giây so với 10 lần dao động trong một giây khi tỉnh táo.

During deep sleep, each brain wave
Trong thời gian diễn ra giấc ngủ sâu, mỗi đợt sóng não

Sleepwalking is one of a number of behaviors that can occur during deep sleep, known as the“non-rapid eye movement”(non-REM)
Mộng du là một trong những hành vi có thể xảy ra trong khi ngủ sâu, được biết đến

Sleepwalking is one of a number of behaviours that can occur during deep sleep, know as the“non-rapid eye movement”(non-REM)
Mộng du là một trong những hành vi có thể xảy ra trong khi ngủ sâu, được biết đến