A DEEP SLEEP in Vietnamese translation

• giấc ngủ sâu

Examples of using A deep sleep in English and their translations into Vietnamese

has been trapped in a deep sleep for the past 100 years.
đã bị mắc kẹt trong một giấc ngủ sâu trong 100 năm qua.

and enter a deep sleep mode to conserve battery power.
vào chế độ ngủ sâu để tiết kiệm pin.

Sony also promises battery power that will last a full working day-- up to 9 hours when using SSD storage-- and a deep sleep mode can be used for up 90 days without running out of power.
Sony cũng hứa hẹn rằng, nguồn pin của thiết bị sẽ cho phép người dùng làm việc cả ngày mới phải sạc- lên tới 9 tiếng đồng hồ khi sử dụng ổ lưu trữ SSD và chế độ ngủ sâu có thể kéo dài tới 90 ngày.

Somniloquy usually occurs within the first 1-2 hours of your sleep when the body drifts into a deep sleep, but there are still enough muscles to produce sound or motion with the dream.
Nói mơ khi ngủ thường xuất hiện trong vòng 1- 2 giờ đầu tiên của giấc ngủ khi cơ thể bước vào giai đoạn ngủ sâu, nhưng vẫn có đủ cơ bắp để phát ra âm thanh hay những chuyển động cùng giấc mơ.

He concocts a centuries spanning plan to put his father into a deep sleep by piercing his heart with the Crissaegrim sword, in order to make both the lord of the dead, Zobek and Satan himself, believe that Dracula is dead,
Ông vẽ ra một kế hoạch để đưa cha mình vào một giấc ngủ sâu kéo dài thế kỷ( bằng cách xuyên trái tim Dracula với thanh kiếm Crissaegrim),

He told agents in a written statement that he had taken a pill and fallen into a deep sleep, Jawad said, and that he hadn't done anything besides learning from his wife that the 22-year-old woman was sleeping on his knees.
Trong một văn bản, anh với các viên chức trong rằng anh đã uống một viên thuốc ngủ và rơi vào giấc ngủ sâu, và anh đã không làm bất cứ điều gì ngoài việc nghe vợ kể lại là cô gái 22 tuổi đã ngủ trên đầu gối anh.

According to several studies, lavender is the number one fragrance for inducing a deep sleep, while also helping people to fall asleep faster.[3] Get your hands on a good quality bottle
Theo nhiều nghiên cứu, hoa oải hương là mùi hương số 1 kích thích giấc ngủ sâu, đồng thời giúp mọi người chìm vào giấc ngủ nhanh hơn.[ 3]

The connection then between the mystic and his physical vehicle becomes less and less firmly established and the link gets looser and looser until the man spends most of his time out of his body in a condition of semi-trance or a deep sleep condition.
Khi đó, sự kết nối giữa nhà thần bí và xác thân hồng trần của mình ngày càng trở nên ít chắc chắn hơn, mối liện hệ càng ngày càng lỏng lẻo cho đến khi y dành hầu hết thời gian của mình bên khỏi cơ thể của mình trong một điều kiện nửa hôn mê hoặc trong tình trạng giấc ngủ sâu.

safest available sedative until the middle of the twentieth century, and thus was particularly favored for children.[27] It also left patients much more refreshed after a deep sleep than more recently invented sedatives.
cho trẻ em.[ 2] Nó cũng khiến bệnh nhân tỉnh táo hơn nhiều sau một giấc ngủ sâu hơn so với thuốc an thần được phát minh gần đây.

had the experiment with 25 volunteers who ate about 30 grams of chili and the result is that all of them had a deep sleep and a longer sleep time by 30% compared with those who did not eat.
thu được kết quả là cả 25 người này có một giấc ngủ sâu và dài hơn thời gian ngủ trung bình 30% so với những người không ăn.

A coffee nap even helped performance if people dozed during their nap time rather than falling into a deeper sleep.
Một giấc ngủ ngắn cà phê thậm chí còn giúp hiệu suất nếu mọi người ngủ gật trong thời gian ngủ trưa hơn là rơi vào một giấc ngủ sâu hơn.

All of these elements help contribute to a deeper sleep, which means a better sleep..
Tất cả những yếu tố này giúp đóng góp vào một giấc ngủ sâu hơn, đồng nghĩa là một giấc ngủ tốt hơn..

At night, it should be low so that the brain is in a deeper sleep stage for a longer time.
Vào ban đêm, nó phải ở mức thấp để bộ não ở giai đoạn ngủ sâu hơn trong một thời gian dài hơn..

Instead of being awakened by a fire, you might fall into a deeper sleep.
Thay vì bị tác động bởi một ngọn lửa, bạn có thể rơi vào trạng thái ngủ sâu hơn.

slipping into a deeper sleep will simply make you feel worse- and less alert- when
việc chìm vào giấc ngủ sâu hơn sẽ khiến bạn cảm thấy tồi tệ hơn-

Probably one of the biggest twists of all time is at the end of Season 6 when Kai puts Elena into a deep, sleeping beauty sleep that she will not awake from until Bonnie dies.
Có lẽ một trong những xoắn lớn nhất của mọi thời đại là vào cuối mùa 6 khi Kai đặt Elena vào một giấc ngủ sâu, ngủ đẹp mà cô sẽ không tỉnh táo cho đến khi Bonnie chết.

Honey not only heals wounds on the lining of the stomach, but when you drink warm honey before going to bed, you will have a deeper sleep.
Mật ong không chỉ có tác dụng làm lành những vết thương trên niêm mạc dạ dày mà khi uống nước mật ong ấm trước khi đi ngủ sẽ giúp bạn có giấc ngủ ngon, sâu giấc hơn.

inducing a deeper sleep.
gây ngủ sâu hơn.

make it easier to fall asleep, and help you get a deeper sleep.
giúp bạn dễ đi vào giấc ngủ hơn và ngủ sâu hơn.

Put us in a deep sleep.
Đưa ta vào giấc ngủ sâu.