DURING NORMAL OPERATION in Vietnamese translation

• trong quá trình hoạt động bình thường
• trong hoạt động bình thường
• trong quá trình vận hành bình thường
• trong thời gian hoạt động bình thường

Examples of using During normal operation in English and their translations into Vietnamese

The/usr filesystem contains all commands, libraries, manual pages, and other unchanging files needed during normal operation.
Usr chứa tất cả các lệnh, các thư viện, các manual, và các file dữ liệu bất biến cần thiết cho hoạt động bình thường của hệ thống.

everything else that would normally be written to/usr during normal operation are written to the/var directory.
mọi thứ khác thường được ghi vào/ usr trong khi hoạt động bình thường được ghi vào thư mục/ var.

During normal operation, mains power is converted from AC to DC by the rectifier in order to charge the UPS battery and is then converted back to AC
Trong quá trình hoạt động bình thường, nguồn điện lưới được chuyển đổi từ AC sang DC bằng bộ chỉnh lưu để sạc pin UPS

During normal operation, distortion is measured in less than one part per million so that this massive power is deliver with total control and finesse.
Trong quá trình hoạt động bình thường, độ méo được đo dưới 1 phần trên một triệu để công suất lớn này được cung cấp với toàn bộ kiểm soát và sự tinh tế.

Warranty of replacement: during normal operation, in case of severe problem issue within 12 months, through the warranty of repair procedure, the company is responsible for replacing.
Bảo hành thay thế: trong hoạt động bình thường, trong trường hợp vấn đề vấn đề nghiêm trọng trong vòng 12 tháng, thông qua việc bảo hành các thủ tục sửa chữa, công ty chịu trách nhiệm thay thế.

Unlike other designs, it doesn't release any CO2 as a gas during normal operation- instead, the remaining half of the CO2 was recovered from the electrolyte as plain old baking soda.
Không giống các thiết kế khác, hệ thống này không giải phóng bất kỳ lượng CO2 nào dưới dạng khí trong quá trình vận hành bình thường mà thay vào đó một nửa CO2 còn lại được thu lại từ chất điện phân được dùng làm baking soda.

You can reduce his chances of success and limit the impact on your users by provisioning for far more traffic than you would expect to receive during normal operation.
Bạn có thể giảm thiểu cơ hội thành công của đối thủ và giới hạn tác động lên người dùng bằng cách cung cấp lưu lượng truy cập nhiều hơn mức bạn mong đợi nhận được trong quá trình hoạt động bình thường.

Warranty of return: during normal operation, in case of severe issue within 6 month, through the warranty of replacement procedure, upon the customers' demand,
Bảo hành trở lại: trong thời gian hoạt động bình thường, trong trường hợp vấn đề nghiêm trọng trong vòng 6 tháng,

be powered down but can be done during normal operation.
có thể được thực hiện trong quá trình vận hành bình thường.

I/O modules reduces development time and cost at commissioning and during normal operation.
gian phát triển và chi phí khi vận hành và trong quá trình hoạt động bình thường.

to the same value, and yet no password prompt will appear during normal operation.
không có dòng nhắc password nào xuất hiện trong quá trình hoạt động bình thường.

be powered down but can be done during normal operation.
có thể được thực hiện trong thời gian hoạt động bình thường.

reduces development time and costs at commissioning and during normal operation.
chi phí khi vận hành và trong quá trình hoạt động bình thường.

I/O modules reduced development time and cost at commissioning and during normal operation.
gian phát triển và chi phí khi vận hành và trong quá trình hoạt động bình thường.

the permissions programs have, and applications shouldn't be able to write to system folders during normal operation.
các ứng dụng không thể ghi đè vào thư mục hệ thống trong quá trình hoạt động bình thường.

ZONE 21: locations where dust present is likely to form a combustible mixture of dust and air during normal operation, but not enough to be classified as ZONE 20.
KHU 21: các vị trí có bụi có khả năng tạo thành hỗn hợp dễ cháy của bụi và không khí trong quá trình hoạt động bình thường, nhưng không đủ để được phân loại là KHU 20.

During normal operation, there exists the braking force in the brake disc,
Trong quá trình vận hành bình thường, tồn tại lực phanh trong đĩa phanh,

During normal operation, the advantages of this concept can be seen in the harmonious driving characteristics without turbo lag, a good torque curve across the entire engine speed range,
Trong thời gian hoạt động bình thường, lợi thế của khái niệm này có thể được nhìn thấy trong các đặc điểm lái xe hài hòa với không lag turbo,

moment of frequent startup, the current through the filament is greater than the current during normal operation, so that the filament temperature rises sharply and accelerates sublimation,
dòng điện qua dây tóc lớn hơn dòng điện trong quá trình hoạt động bình thường, do đó nhiệt độ dây tóc tăng mạnh

other aberrations during normal operation, and enough UPS battery autonomy to permit a backup generator start-up or a graceful system shut-down if
quang sai khác trong quá trình hoạt động bình thường và đủ tự chủ pin để cho phép khởi động máy phát điện