ELITE in Vietnamese translation

• elite
• ưu tú
• tinh nhuệ
• giới thượng lưu
• giới tinh hoa
• tầng lớp thượng lưu
• các tầng lớp
• giới
• tầng lớp tinh hoa
• tầng lớp ưu tú

Examples of using Elite in English and their translations into Vietnamese

The Elite Differences.
Sự khác biệt của Elite.

This site was designed to utilize details from Harvard's student networks in order to produce a dating website for the Harvard elite.
Trang web này được thiết kế để sử dụng thông tin từ mạng lưới sinh viên Harvard để tạo ra một trang web hẹn hò cho tầng lớp thượng lưu Harvard.

She has walked her whole life on the path of the elite, from elementary school to her career, and is unused to failure….
Cô đã đi suốt cuộc đời của cô trên con đường của các tầng lớp, từ tiểu học đến sự nghiệp của mình, và không bao giờ thất bại.

This site was designed to use information from Harvard's student networks in order to create a dating site for the Harvard elite.
Trang web này được thiết kế để sử dụng thông tin từ mạng lưới sinh viên Harvard để tạo ra một trang web hẹn hò cho tầng lớp thượng lưu Harvard.

His novels sought to expose the abuses of the Spanish colonial elite and deliberately questioned the Catholic Church's authority over the people.
Tiểu thuyết của ông đã tìm cách vạch trần sự lạm dụng của các tầng lớp dân Tây Ban Nha và cố tình hỏi thẩm quyền của Giáo hội Công giáo đối với người dân.

All these issues may become a problem for the ruling elite due to a vibrant press community and relatively open social media.
Tất cả những điều này có thể trở thành vấn đề với giới cầm quyền do một cộng đồng báo chí sôi động và các phương tiện truyền thông xã hội tương đối cởi mở.

become the elite.
trở thành tầng lớp thượng lưu.

Members of an elite are not necessarily tied to one another by social connections the way the members of a class are.
Thành viên của tầng lớp tinh hoa không nhất thiết phải gắn bó với nhau bởi các kết nối xã hội theo cách thành viên của một giai tầng..

One person explained that 80 percent of those who post content to the“Rich Kids of Tehran” are children of the ruling elite.
Một người giải thích rằng 80 phần trăm những người đăng nội dung lên những đứa trẻ giàu có của Tehran là những đứa con của giới cầm quyền.

It is so much because of the number of sales that he was flying to the elite of the smart bracelet manufacturers.
Nó là rất nhiều vì số lượng bán hàng mà ông đã bay đến tầng lớp thượng lưu của các nhà sản xuất vòng tay thông minh.

And if we care about their future, we, as the elite around the world, we can do something about it.
Và nếu quan tâm đến tương lai của chúng, chúng ta-- tầng lớp ưu tú trên thế giới, chúng ta có thể làm điều gì đó.

In other words, the Philippines' tiny elite is amassing most of the country's new wealth while the poor miss out.
Nói cách khác, tầng lớp tinh hoa nhỏ bé của Philippines đang cóp nhặt phần lớn nguồn tài sản mới của đất nước, trong khi người nghèo bị đẩy ra ngoài.

apathy towards democracy and democratic institutions amongst the ruling elite from across the political spectrum.
dân chủ trong giới cầm quyền từ khắp các phổ chính trị.

To the Young Republican elite, the faction Manafort controlled carried a name that conveyed his expectation of unfailing loyalty: the Team.
Đối với tầng lớp tinh hoa của Đảng Cộng sản trẻ, phe Manafort kiểm soát đã mang một cái tên truyền đạt mong đợi của ông về lòng trung thành vô bờ: Đội.

Must he invoke the hopes of Mao's revolution to castigate today's Chinese elite?
Mishra có phải viện dẫn những hy vọng của cách mạng Mao để khiển trách tầng lớp ưu tú Trung Quốc ngày nay?

Moreover, since Club members are regarded as eToro's trading elite, they are given exclusive access to trading
Thêm vào đó, bởi các thành viên Câu lạc bộ được coi là tầng lớp tinh hoa giao dịch của eToro, họ sẽ có

Chomsky thought that access to information was very different for the elite and the ordinary people.
Chomsky nghĩ rằng việc tiếp cận thông tin rất khác nhau đối với tầng lớp ưu tú và người bình thường.

Herodotus also mentions a royal tribe or clan, an elite which dominated the other Scythians.
Herodotus cũng đề cập tới bộ lạc hay thị tộc hoàng gia, tầng lớp ưu tú thống trị những người Scythia khác.

they constituted the elite of the population.
họ tạo thành tầng lớp tinh hoa trong dân chúng.

So to some of these theorists, bitcoin is just another catalyst towards the cashless one world currency secretly crafted by the elite.
Vì vậy, đối với một số nhà lý thuyết, bitcoin chỉ là một chất xúc tác cho một“ xã hội không tiền mặt” được bí mật xây dựng bởi tầng lớp ưu tú.