Examples of using Entangled in in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
you accidentally drag your keys or your hairbrush, entangled in your headphones wires, out of your bag.
time evident that he is still dependent upon his senses, still entangled in nature, not freed from the necessity of continued re-existences in human bodies.
anh ta vẫn phụ thuộc A loner fresh out of rehab and hunted by both sides of the law returns home to solve the murder of his sister, and finds himself entangled in a game of revenge on the LA club circuit….
Một kẻ cô độc mới ra khỏi trại cai nghiện và bị săn đuổi bởi hai bên của pháp luật về nhà để giải quyết các vụ giết người của em gái mình, và thấy mình vướng vào một trò chơi của sự trả thù trên mạch câu lạc bộ LA.The game begins here where either X or Zero is dispatched to investigate possible causes of the disaster, only to become entangled in a struggle to save the world.
Trò chơi bắt đầu ở đây, nơi hoặc X hoặc Zero được gửi đến để điều tra nguyên nhân có thể xảy ra thảm họa chỉ để trở thành vướng vào một cuộc đấu tranh để cứu thế giới.Soon he will find himself entangled in a game for harsh players, full of hatred, fear
Anh sẽ sớm bị vướng vào một trò chơi dành cho những người chơi khắc nghiệt,The CEO finds himself entangled in a strange conspiracy due to his obsession with MONEY and after that he found something which is more important than MONEY.
Bộ phim tinh cam Tinh Va Tien Vietsub Giám đốc điều hành thấy mình bị vướng vào một âm mưu kỳ lạ do nỗi ám ảnh của mình với tiền và sau đó, ông đã tìm thấy một cái gì đó quan trọng hơn tiền.Trong những trường hợp khác, họ vẫn còn có ý thức, thường là dính mắc vào bối cảnh cuối cùng của kiếp sống trên trần thế một lúc,Speaking about love in Spanish conjures up visions of lovers entangled in sweaty white sheets on a tropical island with palm trees swaying in the breeze.
Nói về tình yêu trong tiếng Tây Ban Nha gợi lên tầm nhìn của những người yêu nhau vướng vào những tấm vải trắng ướt đẫm mồ hôi trên một hòn đảo nhiệt đới với những cây cọ đung đưa trong gió.The carcass of a juvenile Indo-Pacific finless porpoise lies on a beach with its tail entangled in discarded fishing gear, near Hong Kong University of Science and Technology in Port Shelter, China.
Xác của một con cá heo không vây Ấn Độ Dương- Thái Bình Dương nằm tại bãi biển với phần đuôi bị vướng vào dụng cụ đánh cá cũ, gần Đại học Khoa học và Công nghệ thuộc cảng Shelter, Trung Quốc.worried entangled in errors such as cumbersome procedures,
lo lắng vì bị vướng vào các lỗi như: Thủ tục rườm rà,According to the Washington Post,“this is the first time humans have created particles entangled in space, and a 10-fold increase in the distance between particles is entangled.”.
Theo tờ Washington Post,” đây là lần đầu tiên con người tạo ra các hạt bị vướng víu trong không gian, và gia tăng gấp 10 lần khoảng cách giữa các hạt The CEO finds himself entangled in a strange conspiracy due to his obsession with MONEY and after that he found something which is more important than MONEY.
Giám đốc điều hành thấy mình bị vướng vào một âm mưu kỳ lạ do nỗi ám ảnh của mình với tiền và sau đó, ông đã tìm thấy một cái gì đó quan trọng hơn tiền.A group of friends who meet regularly for game nights find themselves entangled in a real-life mystery when the shady brother of one of them is seemingly kidnapped by dangerous….
Một nhóm bạn gặp nhau thường xuyên trong các đêm chơi game bị vướng vào một bí ẩn ngoài đời thực khi người anh trai mờ ám của một trong số họ dường như The CEO finds himself entangled in a strange conspiracy due to his obsession with MONEY and after that he found something which is more important than MONEY.
Ma Tak thấy mình bị vướng vào một âm mưu kỳ lạ do nỗi ám ảnh của mình với tiền và sau đó, Anh ta đã tìm thấy cho mình một thứ gì đó quan trọng hơn tiền.B: Entangled in time in some way because if you say the universe is not based on time,
David Bohm: Bị rối rắm trong thời gian Recca and his friends become entangled in Mori's quest for eternal life as he initially attempts to kidnap Yanagi, believing that her healing powers will help him achieve immortality.
Recca và bạn bè của mình trở nên vướng víu trong việc tìm kiếm Mori cho sự sống đời đời ban đầu khi ông cố gắng bắt cóc Yanagi, tin rằng khả năng chữa bệnh của cô sẽ giúp anh ta đạt được sự bất tử.the mind will rise above feeling, no longer entangled in this level or that level-- all of which are simply matters of speculation.
tâm sẽ vượt lên cảm thọ, không còn vướng mắc trong tầng định này hay tầng định kia- tất cả chỉ là các vấn đề của suy đoán.Choi Moo Gak was mysteriously entangled in the"Barcode" murder case, resulting in not only the death of his sister,
ba năm trước, Choi Moo Gak đã vướng vào vụ giết người' Barcode' một cách bí ẩn,South Carolina, Abel and his students pulled on board a sandbar shark that had become badly entangled in plastic packaging twine.
các sinh viên của mình đã kéo lên một con cá mập cát bị vướng vào dây bện bao bì nhựa.fish, birds, turtles and whales often become fatally entangled in plastic waste.
