Examples of using Entangled in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
From there the two blades entangled with each other softly, trying to break
He entangled with Kanaria whose eyes were full tears in her eyes
Cậu bị vướng víu với Kanaria đang đầm đìa nước mắt,Getting your husband entangled in that feud, though, is something I would like you to reconsider.」.
How entangled are you by your fears,
Bạn vướng mắc như thế nào bởi nỗi sợ hãi,Later, Mark discovers himself entangled in a series of bad behavior such as a bank robbery,….
Về sau, Mark phát hiện mình bị vướng vào hàng loạt hành vi xấu xa như cướp ngân hàng,….
An illustration of a phosphorus nuclear spin entangled with its bound electron spin.
Hình minh họa một spin hạt nhân phospho bị vướng víu với spin electron liên kết của nó.The challenge is now to be the first to create a network of multiple entangled nodes- the first version of a quantum internet," professor Hanson says.
Thách thức bây giờ là người đầu tiên tạo ra một mạng lưới nhiều nút bị vướng víu- phiên bản đầu tiên của internet lượng tử", giáo sư Hanson nói.the three strands of amino acid chains are entangled to form a spiral structure, which ensures the mechanical strength of the tissue.
ba chuỗi chuỗi axit amin bị vướng vào để tạo thành một cấu trúc xoắn ốc, đảm bảo độ bền cơ học của mô.If they are entangled, they remain coordinated no matter how far apart they may be.
Nếu chúng bị vướng vào nhau, chúng vẫn được phối hợp dù chúng có cách xa The Buddha lived in a society entangled and confused by sixty-two divergent views and one hundred and eight types of craving.
Entangled by countless tubes and tentacles,
Bị vướng vào bởi vô số ống gắnThe challenge is now to be the first to create a network of multiple entangled nodes: the first version of a quantum internet', professor Hanson states.
Thách thức bây giờ là người đầu tiên tạo ra một mạng lưới nhiều nút bị vướng víu- phiên bản đầu tiên của internet lượng tử", giáo sư Hanson nói.Vritra was entangled by the Kyuubi's nine tails and roared out in pain!… Even Saji…!
Tôi nghe thấy tiếng gầm- Vritra đang bị trói lại bởi chín đuôi của kyuubi, và gầm lên đau đớn!… Kể cả Saji…!
To remain connected, Stranger still, entangled particles seem no matter how far apart they are.
Vẫn duy trì kết nối, những hạt" vướng víu nhau" dường như bất chấp khoảng cách xa While there's no direct evidence wormholes exist, two entangled particles. the same kind of connection links.
Hai hạt vướng víu nhau. Trong khi không có bằng chứng trực tiếp lỗ hổng đó tồn tại, chúng cùng loại liên kết kết nối.After a while you can find yourself entangled with networks of intrigues and lies, so you should be especially careful.
Sau một thời gian, bạn có thể thấy mình bị vướng vào mạng lưới mưu mô và dối trá, vì vậy bạn nên đặc biệt cẩn thận.The challenge is now to be the first to create a network of multiple entangled nodes-the first version of a quantum internet," professor Hanson says.
Thách thức bây giờ là người đầu tiên tạo ra một mạng lưới nhiều nút bị vướng víu- phiên bản đầu tiên của internet lượng tử", giáo sư Hanson nói.After the wire rope is finished, the entangled rope should be carefully pressed separately.
Sau khi dây cáp được hoàn thành, dây bị vướng phải được ép cẩn thận một cách riêng biệt.A sea turtle entangled in a fishing net swims off the coast of Tenerife,
Rùa biển bị mắc trong lưới đánh cá ở bờ biển Tenerife,Physicists in China have broken their own record for the number of photons entangled in a"Schrödinger's cat state".
Jian- Wei Pan Các nhà vật lí ở Trung Quốc vừa phá kỉ lục của chính họ về số lượng photon bị vướng víu trong một“ trạng thái con mèo Schrödinger”.
