ENTANGLED in Danish translation

• viklet ind
• sammenfiltret
• indviklet
• involveret
• filtret ind
• filtret sammen
• fanget
• sammenfiltrede
• rodet ind
• omslynget
• entanglede

Examples of using Entangled in English and their translations into Danish

The major surface is covered by entangled snakes with band-shaped bodies.
Den store flade er dækket af sammenfiltrerede slanger med båndformede kroppe.

Sire, the file appears entangled.
Herre, filen virker til at være sammenfiltret.

Surely it will be‘cleaner' not near so entangled in the person's ego.
I hvert fald vil den være'renere' og ikke så infiltreret i kunstnerens ego.

Their personal lives also became entangled as Moore relates in.
Deres personlige liv også blev filtret som Moore vedrører i.

their curls got entangled together.
deres krøller fik viklet sammen.

It seems I have been entangled in quite a bit of… fragmented data that needed to be whole.
Det lader til, at jeg har været viklet ind i en del… fragmenterede data, der skulle være hele.

Continue to examine things in an entangled state, for this is the beginning of the true quantum state that you can alter with 3D technology.
Fortsæt med at undersøge tingene i sammenfiltret tilstand, for dette er begyndelsen til den sande kvantetilstand, som I kan ændre med 3D-teknologi.

From her liver to her heart. Her heart? It's entangled through the vein that stretches up.
Hendes hjerte? Den er viklet ind i venen, som går fra leveren til hjertet.

It seems I have been entangled in quite a bit of.
jeg har været viklet ind i en del… fragmenterede data, der skulle være hele.

Today, the economies of nations have been entangled to an extent that would have caused Keynes to rotate in his grave if he had known.
Idag er nationernes økonomier sammenfiltret i en grad, som ville have fået Keynes til at rotere i sin grav, hvis han havde vidst det.

then he is entangled in the actions and reactions of his own karma.
så blever han indviklet i aktionerne og reaktionerne på sit eget karma.

Without getting too entangled in semantics, EliteSingles resident psychologist,
Uden at blive for viklet ind i semantik, EliteSingles bosiddende psykolog,

The rest of the story is that you have accomplished a quantum handshake with quantumly entangled DNA of the Human body.
Resten af historien er, at du har opnået et kvante håndtryk med kvantemæssig sammenfiltret DNA i det menneskelige legeme.

he did not want to become entangled in these intrigues against Jesus.
han ønskede ikke at blive involveret i disse intriger mod Jesus.

then he is entangled in the actions and reactions of his own karma.
så bliver han indviklet i handlingerne og reaktionerne på sit eget karma.

The lumpfish becomes entangled in the netting, which due to the mesh size is targeted specifically at the desired species.
Stenbideren bliver filtret ind i garnet, som er konstrueret med en maskestørrelse til specifikt at fange de ønskede arter.

Perhaps Lightworkers can even be entangled with one another quantumly, and then distance would not matter?
Måske Lysarbejdere endda kvantemæssigt kunne være viklet ind i hinanden, og afstanden så ikke betyde noget?

which is produced from entangled and compacted wool.
som fremstilles af sammenfiltret og sammenpresset uld.

that means he is becoming entangled.
det betyder han bliver indviklet.

became entangled with this young person,
blev filtret sammen med denne unge person,