Examples of using Escorted out in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pedro Pimentel is escorted out of the Supreme Court in Guatemala City, March 12, 2012.
Pedro Rios Pimentel được đưa ra khỏi Tòa án Tối cao tại Thành phố Guatemala, ngày 12/ 3/ 2012.Immediately following the teleconference the employees were escorted out of the building.
The last person Trump escorted out of the clubhouse was Giuliani, the former New York mayor.
Người cuối cùng ông Trump tiễn ra khỏi khu nghỉ dưỡng sân golf của mình là ông Giuliani, cựu thị trưởng New York.tells the teacher I need to be escorted out of class.
nói với giáo viên rằng tôi cần được đưa ra khỏi lớp.Anyone caught taking pictures, will immediately be escorted out of the club by security.
Bất kỳ em nào, nếu bị phát hiện đang quay cóp, sẽ bị hộ tống ra khỏi tòa nhà này ngay lập tức.Joel Simon observed that Secretary Kerry“did not even object” as the reporter was escorted out.
Ngoại trưởng Kerry“ không hề phản đối” khi nhà báo đó bị đưa ra ngoài.Anyone caught with a cellphone in the venue will be immediately escorted out of the building.
Bất kỳ em nào, nếu bị phát hiện đang quay cóp, sẽ bị hộ tống ra khỏi tòa nhà này ngay lập tức.Guests who do not abide by the above rules may be denied entry to or escorted out of the premises.
Những khách không tuân thủ các quy định trên có thể bị từ chối vào hoặc được hộ tống ra khỏi khuôn viên.Following the collapse of the Qing dynasty in 1912, Qing soldiers were disarmed and escorted out of Tibet Area(Ü-Tsang).
Sau khi triều Thanh sụp đổ vào năm 1912, các binh lính Thanh bị giải giáp và được hộ tống ra khỏi Tây Tạng địa phương( Ü- Tsang).left the conference room, she gathered her belongings and was escorted out of the building.
cô ấy phải thu xếp đồ đạc và bị hộ tống ra khỏi toà nhà.his daughter are safely escorted out of the building.
con gái hắn được hộ tống ra khỏi tòa nhà.Guest who did not abide by the above rules may be denied entry to or escorted out of the Sky Bridge.
Những khách không tuân thủ các quy định trên có thể bị từ chối vào hoặc được hộ tống ra khỏi Sky Park.After Kaya, the Turkish family minister, was escorted out of the country, Wilders told her on Twitter"go away and never come back".
Sau khi Bộ trưởng Kaya của Thổ Nhĩ Kỳ bị áp tải ra khỏi Đức, ông Wilders viết trên mạng xã hội Twitter“ hãy biến Father Nicola Corradi is escorted out of the courtroom in Mendoza, Argentina, Aug. 5.
bring world peace and then we're being escorted out by security guards, which I think is really unfair,”.
vậy mà lại bị nhân viên an ninh áp tải ra ngoài, thật không công bằng”.He was met by police at the plane and escorted out of the Belo Horizonte airport.
Cảnh sát đã lên đến tận chổ ngồi của meeting said Suthep and Jatuporn were escorted out of the meeting by soldiers.
Lt. Monica Ayon, a spokeswoman for the prison, tells the Fresno Bee that visitors were escorted out when the riot broke out. .
Trung tá Monica Ayon, một phát ngôn viên của nhà tù, nói với tờ San Luis Obispo Tribune rằng khách đến thăm tù nhân đã được hộ tống khi cuộc nổi loạn xảy ra.also was escorted out of the White House,
cũng bị hộ tống ra khỏi Nhà Trắng,then we're being escorted out by security guards, which I think is really unfair,
chúng tôi đang bị bảo vệ hộ tống ra ngoài, mà tôi nghĩ là thực sự không công bằng với chúng tôi,
