FOLLICLE in Vietnamese translation

• nang
• follicle

Examples of using Follicle in English and their translations into Vietnamese

The increase in blood flow brings the important nutrients into the follicle, while taking away harmful waste products such as DHT.
Sự gia tăng lưu lượng máu mang lại các chất dinh dưỡng quan trọng vào nang trứng, đồng thời lấy đi các chất thải có hại như DHT.

Both of these primarily rely on the laser's capability of thermal damage to the follicle without affecting the surrounding skin.
Cả hai loại này chủ yếu dựa vào khả năng phá hủy bằng nhiệt của tia laser đối với nang lông mà không gây ảnh hưởng đến vùng da xung quanh.

Every hair in the dog coat grows from a hair follicle, which has a cycle of growing, then dying and being replaced by another follicle.
Tất cả những sợi lông trên bộ lông chó mọc từ nang lông, mà có một chu kỳ mọc, sau đó chết đi và được thay thế bởi nang lông khác.

regardless of her genetic predisposition and follicle sensitivity.
độ nhạy của nang lông.

In addition, AnaGen also encourages luteinizing hormone and follicle stimulating hormones which also kickstart your body's natural production of testosterone.
Ngoài ra, AnaGen cũng khuyến khích hormone kích thích tố và kích thích tố kích thích nang trứng, đồng thời khởi động quá trình sản xuất testosterone tự nhiên của cơ thể.

women with irregular ovulatory cycles or who ovulate prematurely- before the lead follicle is mature enough- during hMG treatment.
người rụng trứng sớm- trước khi nang lông dẫn đủ trưởng thành- trong khi điều trị HMG.

as this is when the follicle is richest in melanin.
khi này là khi các nang lông là giàu nhất trong melanin.

blood or other fluid is released from the ruptured egg follicle.
chất lỏng khác được phát hành từ các nang trứng vỡ.

At the end of this stage, an unknown sign causes the follicle to enter the catagen phase.
Khi kết thúc giai đoạn anagen, một tín hiệu chưa được biết rõ làm cho nang lông đi vào giai đoạn catagen.

killing the root of the hair shaft and follicle so it stops growing.
giết chết chân tóc và nang lông để nó ngừng phát triển.

Normally after hairs fall out, another hair starts to grow from this same follicle- but if DHT is high, hair growth decreases.
Thông thường sau khi lông rụng tóc khác bắt đầu phát triển từ cùng nang lông này, nhưng nếu DHT tăng trưởng tóc cao thì sẽ giảm.

Used in combination with clomiphene, hMG and FSH, this drug stimulates the follicle to release its egg(ovulate).
Sử dụng kết hợp với clomiphene, HMG và VSATTP, thuốc này kích thích các nang trứng để phát hành( rụng trứng).

At the end of the anagen phase an unknown signal causes the follicle to go into the catagen phase.
Khi kết thúc giai đoạn anagen, một tín hiệu chưa được biết rõ làm cho nang lông đi vào giai đoạn catagen.

Even infrequent eating may cause the hair to fall out prematurely due to a decrease in the amount of energy available to the follicle.
Ngay cả ăn uống không thường xuyên cũng có thể khiến tóc rụng sớm do giảm lượng năng lượng có sẵn cho nang lông.

Acne was previously thought to come from lack of normal shedding of the skin cells that line the sebaceous(oil gland) follicle.
Mụn trứng cá trước đây được cho là xuất phát từ việc thiếu sự bong tróc bình thường của các tế bào da lót trên nang lông( tuyến dầu).

The described approach increased follicle survival from less than 5% to between 42% and 86% depending on the size of the follicle.
Kỹ thuật được mô tả làm tăng tỷ lệ sống của nang trứng từ dưới 5% đến khoảng 42%- 86% tùy thuộc vào kích thước của nang trứng.

Light is absorbed by the melanin in the Bulb and Bulge of the follicle.
Ánh sáng được hấp thụ bởi melanin trong Bóng đèn và phình ra của nang trứng.

Follicular cysts are formed when this process malfunctions in some way stopping the egg from being released and making the follicle grow larger than normal.
U nang nang được hình thành khi quá trình này malfunctions trong một số cách dừng trứng từ đang được phát hành và làm cho nang phát triển lớn hơn bình thường.

one of these follicles will stop growing, while one dominant follicle in the ovary will continue to maturity.
sẽ ngừng phát triển, nhường cho một nang trội trong buồng trứng tiếp tục trưởng thành.

removal that is when hairs are taken away, deep inside the pores will hurt cause small tears in the follicle.
bên trong sâu của lỗ chân lông sẽ bị tổn thương gây ra vết rách nhỏ tại nang lông.