FOR MORE THAN TWO WEEKS in Vietnamese translation

• trong hơn hai tuần
• trong hơn 2 tuần
• quá hai tuần
• quá 2 tuần

Examples of using For more than two weeks in English and their translations into Vietnamese

Any sore throat that lasts for more than two weeks can be a symptom of a serious illness, such as throat cancer or Aids.
Viêm họng kéo dài hơn hai tuần có thể là một dấu hiệu của một căn bệnh nghiêm trọng, chẳng hạn như ung thư cổ họng hoặc AIDS.

If it stays elevated for more than two weeks, it may be because you're pregnant.
Nếu nó tiếp tục cao trong quá hai tuần, có thể là bởi vì bạn đang mang thai.

If you have had these symptoms for more than two weeks and if this is how you feel most of the time, then you are likely depressed.
Nếu bạn có những triệu chứng này kéo dài hơn hai tuần và bạn cảm nhận được chúng trong hầu hết thời gian, thì có lẽ bạn đã bị trầm cảm rồi.

A sore throat lasting for more than two weeks can be a sign of a serious illness, such as throat cancer or AIDS.
Viêm họng kéo dài hơn hai tuần có thể là một dấu hiệu của một căn bệnh nghiêm trọng, chẳng hạn như ung thư cổ họng hoặc AIDS.

If your back pain, however, persists for more than two weeks, see an internist and get a referral to specialist to diagnose the pain.
Tuy nhiên, nếu tình trạng đau lưng kéo dài hơn hai tuần, bạn nên đến gặp bác sĩ khoa nội để được khám và giới thiệu đến chuyên gia giúp chẩn đoán cơn đau.

After walking for more than two weeks, with the German army within 10 to 20 miles, he shot all those still alive.
Sau khi đi bộ hơn hai tuần lễ, với quân Đức chỉ cách đó 20- 30 cây số, anh ta đã cho bắn tất cả những ai còn sống.

The changes described above lasting for more than two weeks require the immediate referral of the patient to a specialist(dentist, otolaryngologist)!
Những thay đổi được mô tả ở trên kéo dài hơn hai tuần đòi hỏi sự giới thiệu ngay lập tức của bệnh nhân đến bác sĩ chuyên khoa( nha sĩ, bác sĩ tai mũi họng)!

If your shipment is delayed for more than two weeks without any tracking number provided to you, please contact us.
Nếu lô hàng của bạn bị trì hoãn nhiều hơn hai tuần mà không có bất kỳ số theo dõi cung cấp cho bạn, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

contacted their manager or another representative of the Trading Platform for more than two weeks;
với một đại diện của Nền tảng Giao dịch trong nhiều hơn hai tuần;

than the baby blues, and persists for more than two weeks after the birth.
thường kéo dài hơn 2 tuần.

Hoarseness can be caused by a simple cold, but these symptoms may indicate something more serious when it lasted for more than two weeks.
Khàn giọng có thể được gây ra bởi cảm lạnh đơn giản, nhưng triệu chứng này có thể chỉ ra điều gì đó nghiêm trọng hơn khi nó kéo dài hơn hai tuần.

People are returning to work after entire cities and business sectors were shut down for more than two weeks in efforts to contain the outbreak.
khi các thành phố, doanh nghiệp đóng cửa hơn 2 tuần nhằm kiềm chế bệnh dịch lây lan.

She makes a desperate plea to be allowed to go home to Bangladesh after allegedly being locked up for more than two weeks.
Cô đưa ra lời cầu xin tuyệt vọng để được phép về Bangladesh sau khi bị nhốt hơn hai tuần.

of depression is a feeling of sadness or emptiness that lasts for more than two weeks.
tình trạng này thường kéo dài liên tục hơn 2 tuần.

But if you have throat pain or notice strange symptoms that persist for more than two weeks, check in with a doctor.
Nhưng nếu bạn bị đau họng, hoặc nhận thấy các triệu chứng lạ kéo dài hơn hai tuần, hãy kiểm tra với bác sĩ.

A person may be depressed if for more than two weeks they have.
Ta có thể bị trầm cảm nếu ta cảm thấy hơn 2 tuần lễ có các biểu hiện sau.

especially if they last for more than two weeks.
nó kéo dài hơn 2 tuần.

The boys also have to wear sunglasses after being in a state of darkness for more than two weeks.
Các cậu bé phải đeo kính chống nắng sau khi ở hơn 2 tuần trong hang động tối.

I'm not even convinced that people should write about a horrible event for more than two weeks.
Tôi thậm chí không tin rằng mọi người nên viết về một sự kiện chấn động lâu hơn một vài tuần.

Deraa, where the unrest began in mid-March, has been cut off by troops for more than two weeks, with dozens killed
Deraa, nơi nổ ra tình trạng bất ổn từ giữa tháng Ba, đã bị quân đội cô lập từ hơn hai tuần qua, với hàng chục người chết