FOR THE PREPARATION in Vietnamese translation

• để chuẩn bị
• chế
• dành cho các việc chuẩn bị
• để chế

Examples of using For the preparation in English and their translations into Vietnamese

automatic programs for defrosting, defrosting subsequent cooking, and for the preparation of fresh food,
sau rã đông là nấu ăn, và chuẩn bị thực phẩm tươi,

This option is also suitable for kittens if they have already reached the age indicated in the instructions for the preparation.
Tùy chọn này cũng phù hợp với mèo con nếu chúng đã đạt đến độ tuổi được chỉ định trong hướng dẫn chuẩn bị.

Additionally, when taking Maxicold in the form of a powder for the preparation of a solution for ingestion,
Ngoài ra, khi dùng Maxicold dưới dạng bột để chuẩn bị dung dịch uống,

When bronchitis is used tincture, for the preparation of which 30 g of dry grass of the hare cabbage is placed in a thermos, pour 1 liter of hot grape wine, then infuse for 12 hours.
Khi viêm phế quản được sử dụng cồn, để chuẩn bị trong đó 30 g cỏ khô của bắp cải thỏ được đặt trong một phích, đổ 1 lít rượu vang nho nóng, sau đó truyền trong 12 giờ.

out earlier than allowed, the instructions for use allow the use of meat for the preparation of meat and bone meal
hướng dẫn sử dụng cho phép sử dụng thịt để chế biến thịt

it is recommended to take tincture, for the preparation of which 4 tablespoons of crushed seeds of mordovnik ordinary pour 1 l of vodka
đa xơ cứng, nên uống cồn, để chuẩn bị 4 muỗng canh hạt mordovnik bình thường đổ 1 lít vodka

In the powder for the preparation of a nasal solution it contains 100 thousand IU, in the powder for the preparation of a solution for injection- 1 million,
Trong bột để chuẩn bị một giải pháp mũi nó chứa 100 nghìn IU, trong bột để chuẩn bị một giải pháp cho tiêm- 1 triệu,

Powder for the preparation of a suspension at a dose of 200 mg+ 28.5 mg
Bột để chuẩn bị huyền phù với liều 200 mg+ 28,5 mg

Lyophilized Hyporamine is intended for the preparation of an aqueous solution,
Hyporamine đông khô được dùng để chuẩn bị dung dịch nước,

method is used and the problems should be solved immediately for the preparation of questions in thousands
các vấn đề cần được giải quyết ngay lập tức để chuẩn bị các câu hỏi trong hàng nghìn

The packaging of Vivitrol contains a powder for the preparation of a suspension in a vial of 5 ml, a solvent in a vial of 5 ml, a syringe, two needles for injection and one needle for the preparation of a suspension.
Bao bì của Vivitrol có chứa bột để chuẩn bị huyền phù trong lọ 5 ml, một dung môi trong lọ 5 ml, một ống tiêm, hai kim tiêm và một kim để chuẩn bị đình chỉ.

When Soviet troops entered Pyongyang, they found a local branch of the Committee for the Preparation of Korean Independence operating under the leadership of veteran nationalist Cho Man-sik.
Khi quân Liên Xô tới Bình Nhưỡng, họ thành lập một chi nhánh địa phương của Ủy ban Chuẩn bị Độc lập Triều Tiên hoạt động dưới sự lãnh đạo của cựu chiến binh quốc gia Cho Man- sik.

The results of the workshop will be compiled by the organization board for the preparation of drafting documents to be submitted to the 13th Congress of the Communist Party of Vietnam and the 11th Congress of the Lao Revolutionary Party.
Những kết quả của Hội thảo sẽ được Ban tổ chức chắt lọc phục vụ cho việc soạn thảo các Văn kiện trình Đại hội lần thứ XIII của Đảng Cộng sản Việt Nam và Đại hội lần thứ XI của Đảng Nhân dân Cách mạng Lào.

Way d use: for the preparation, in a non-metallic bowl mix 1 part of coloring cream+ 1
Sử dụng: cho việc chuẩn bị và, trong một phi kim loại bát trộn 1 phần của kem màu+ 1

The Committee has also devoted themselves for the preparation of the next meeting of the International Council for Formation, to be held in Rome in the month of February 2018.
Ủy ban này cũng lên kế hoạch chuẩn bị cho cuộc họp Hội đồng Huấn luyện Quốc tế sắp tới sẽ được tổ chức tại Rôma trong tháng 02/ 2018.

kalachikami, etc. For the preparation of medicines and in folk medicine the root,
vv Đối với việc chuẩn bị thuốc và trong y học dân gian,

given the short period for the preparation of the elections, it was in a much better position than the other political forces.
do thời hạn chuẩn bị bầu cử ngắn nên nó ở vị trí tốt nhất so với các lực lượng chính trị khác.

But for the preparation of a cocktail it is better to stock up on a screw juicer
Nhưng đối với việc chuẩn bị một ly cocktail, tốt hơn là dự

For the preparation of samples as well as for the development of new applications, it is important
Đối với việc chuẩn bị các mẫu cũng như cho sự phát triển của các ứng dụng mới,

For the preparation and induction of labor prescribe 1 pill, which the patient takes in
Đối với việc chuẩn bị và kích thích lao động kê toa 1 viên thuốc,