FOREIGN MATTER in Vietnamese translation

• vật chất lạ
• vấn đề nước ngoài
• vật chất nước ngoài
• vật chất ngoại

Examples of using Foreign matter in English and their translations into Vietnamese

CaSi cored wire can be effective to purify liquid steeland partly change the nature and form of foreign matter, and raise the quality of liquid steel.
Dây lõi CaSi có thể có hiệu quả để làm sạch thép lỏng và một phần thay đổi bản chất và hình thức của vật lạ, và nâng cao chất lượng của thép lỏng.

inner ring form standard torque contact sealing, these can provide an effective barrier against the entrance of foreign matter such as mud\dust\vapour
chúng có thể cung cấp một rào cản hiệu quả chống lại sự xâm nhập của vật lạ như bùn\ bụi\ hơi

Provide a clean work surface to protect sensitive internal moving parts from contamination from dirt and foreign matter during service disassembly and reassembly.
Cung cấp một bề mặt làm việc sạch sẽ để bảo vệ các bộ phận chuyển động bên trong nhạy cảm khỏi bị nhiễm bẩn từ bụi bẩn và vật lạ trong quá trình tháo gỡ và lắp ráp lại dịch vụ.

This combination of two sealing elements can provide an effective barrier against the entrance of foreign matter, such as mud\dust\vapour, and the leakage of grease to keep the bearing in good working.
Sự kết hợp của hai yếu tố niêm phong này có thể tạo ra một rào cản hiệu quả chống lại sự xâm nhập của vật lạ, như bùn\ bụi\ hơi và rò rỉ dầu mỡ để giữ cho ổ trục hoạt động tốt.

to reject imperfect grain, sclerotinia, foreign matter and split grain(Total capacity 18 tonnes per hour).
xơ cứng, các vật lạ và hạt vỡ( Tổng công suất là 18 tấn mỗi giờ).

FDA's Laboratory Information Bulletins, USDA's foreign matter identification documents, the United States Pharmacopeia,
tài liệu nhận dạng vật chất lạ của USDA, Dược điển Hoa Kỳ

We should the padlock cleaning Usually remain in the lock body is clean to prevent the entry of foreign matter in the lock core cylinder tank resulting in open play rolling even the lock cannot open When the key to open the inconvenience please add the right amount of kerosene gasoline
Chúng ta nên ổ khóa làm sạch. Thường vẫn còn trong b khóaody là sạch sẽ, để ngăn chặn sự xâm nhập của vấn đề nước ngoài trong bể xi lanh lõi khóa, kết quả là mở chơi lăn, thậm chí các khóa không thể mở. Khi là

We should the padlock cleaning Usually remain in the lock body is clean to prevent the entry of foreign matter in the lock core cylinder tank resulting in open play rolling even the lock cannot open When the key to open the inconvenience please add….
Chúng ta nên ổ khóa làm sạch. Thường vẫn còn trong b khóaody là sạch sẽ, để ngăn chặn sự xâm nhập của vấn đề nước ngoài trong bể xi lanh lõi khóa, kết quả là mở chơi lăn, thậm chí các khóa không thể mở. Khi là chìa khóa để mở sự bất tiện này, xin….

The base of PKE51 velcro disc is E wt carft paper The weight of paper base is 200G It can polish wood and paint Grinding in the halfway paint primer shop removing foreign matter and surface particles forming burrs sharp edges
Các cơ sở của đĩa velcro PKE51 là E- wt carft giấy. Trọng lượng của giấy là 200G/ ㎡. Nó có thể đánh bóng gỗ và sơn. Mài trong cửa hàng sơn lót/ sơn lót- loại bỏ vật chất ngoại lai và các hạt bề mặt,

Due to the effect of negative pressure, this foreign matter will affect throttle action; for instance,
Do ảnh hưởng của áp lực âm, vấn đề nước ngoài này sẽ ảnh hưởng đến hành động ga;

will inevitably have foreign matter into the hydraulic cylinder, so that friction occurs in use will occur,
chắc chắn sẽ có vật lạ vào xi lanh thủy lực, do đó ma sát xảy

embedded bits of foreign matter(such as grinding)
các bit nhúng của vật lạ( như phiến mài)

rust and other foreign matter mixes with the water, oil, gas,
rỉ sét và các chất lạ khác trộn lẫn với nước,

(1) Check whether there is any foreign matter in the transmission part(ash removal mechanism), move the power switch of the air seal machinery, check the operation
( 1) Kiểm tra xem có bất kỳ vật lạ nào trong bộ phận truyền động( cơ chế loại bỏ tro),

Note if there are any foreign matters on the surface when assembling;
Lưu ý nếu có bất kỳ vật lạ nào trên bề mặt khi lắp ráp;

No foreign matters fall off and avoid secondary pollution.
Không vấn đề nước ngoài rơi ra và tránh ô nhiễm thứ cấp.

Pre-filter can filter some foreign matters at first.
Trước- bộ lọc có thể lọc một số vấn đề nước ngoài lúc đầu.

in the presence of foreign organisms(e.g. bacteria), they become very active in attacking such bacterial foreign matters.
nó sẽ chủ động trong việc tấn công các vấn đề ngoại vi khuẩn đó.

requirements of process design, and then clean up the inside of the equipment to ensure that there are no foreign matters inside the equipment.
thiết bị để đảm bảo rằng không có vật lạ bên trong thiết bị.

Foreign matter: 1% max.
Tạp chất: 1% MAX.