FOURTH CONSECUTIVE in Vietnamese translation

• thứ tư liên tiếp
• thứ 4 liên tiếp

Examples of using Fourth consecutive in English and their translations into Vietnamese

This is the fourth consecutive year Chubb Life in Vietnam has been listed in the Top 10,
Đây là năm thứ tư liên tiếp Chubb Life Việt Nam có tên trong bảng xếp hạng,

Deloitte has been ranked number one by market share in consulting by Gartner, for the fourth consecutive year, Kennedy Consulting Research and Advisory ranks Deloitte number one in both global consulting and management consulting based on aggregate revenue.
Deloitte đã được xếp hạng số một về thị phần trong tư vấn của Gartner, và năm thứ tư liên tiếp, Kennedy Consulting Research and Advisory xếp hạng Deloitte số một trong cả tư vấn toàn cầu và tư vấn quản lý dựa trên tổng doanh thu.

Also last month, China reported a fall in exports for a fourth consecutive month because of the pressure of its 17-month long trade dispute with the US.
Cũng trong tháng 11, Trung Quốc đã báo cáo sự sụt giảm xuất khẩu trong tháng thứ 4 liên tiếp vì áp lực của tranh chấp thương mại kéo dài 17 tháng với Mỹ.

For the fourth consecutive World Cup, South American football must see Europeans reach the top, and this promises to continue in the future in Qatar 2022.
Kỳ World Cup thứ 4 liên tiếp bóng đá Nam Mỹ phải nhìn người châu Âu bước lên đỉnh cao, và điều này hứa hẹn sẽ còn tiếp diễn trong tương lai, ở Qatar 2022.

Deloitte has been ranked number one by market share in consulting by Gartner, and for the fourth consecutive year, Kennedy Consulting Research and Advisory ranks Deloitte number one in both global consulting and management consulting based on aggregate revenue.
Deloitte đã được xếp hạng số một về thị phần trong tư vấn của Gartner, và năm thứ tư liên tiếp, Kennedy Consulting Research and Advisory xếp hạng Deloitte số một trong cả tư vấn toàn cầu và tư vấn quản lý dựa trên tổng doanh thu.

This is the fourth consecutive year that PwC Vietnam's experts have been listed in the guide book, which recommends leading
Đây là năm thứ 4 liên tiếp PwC Việt Nam có mặt trong cuốn cẩm nang giới thiệu những luật sư

He cited the public's trust in the Isuzu brand and the long-term value that their commercial vehicles had to offer played a major role in ensuring Isuzu retained its No. 1 position for the fourth consecutive year.
Nakamura trích dẫn sự tin tưởng của công chúng vào thương hiệu Isuzu và giá trị lâu dài mà các xe thương mại của họ cung cấp đã đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo Isuzu giữ vị trí số 1 trong năm thứ tư liên tiếp.

France, and Italy had the fourth consecutive season without changing the champion, Leicester formed an
Italy có mùa giải thứ 4 liên tiếp không thay đổi nhà vô địch,

another in a 4- 1 win over Pescara Calcio which contributed in Milan fourth consecutive win and up rising of the season.
1 trước Pescara Calcio, góp phần vào chiến thắng thứ tư liên tiếp của Milan và cả mùa giải.

For the fourth consecutive year, Chevrolet vehicles ace the 2016 J.D. Power Initial Quality Study- a research that examines the problems that car owners experience during the initial 90 days of ownership.
Toyota Hilux 2018 Năm thứ 4 liên tiếp, các mẫu xe của Chevrolet được công nhận vào năm 2016, JD Power Initial Quality Study- một nghiên cứu kiểm tra những vấn đề mà chủ sở hữu xe gặp phải trong suốt 90 ngày đầu tiên của quyền sở hữu.

I understand the recent frustrations,” said Hughton in a statement,“but I remained totally confident that we were on course to create history at the club and move into a fourth consecutive season in the Barclays Premier League.”.
Tôi hiểu những thất vọng gần đây nhưng tôi vẫn hoàn toàn tin rằng chúng tôi đã tạo được lịch sử tại câu lạc bộ bằng việc trụ hạng mùa thứ tư liên tiếp tại Barclays Premier League.

Stocks fell by 5.1 million barrels in the week to Dec. 8, the fourth consecutive week of decline,
Tồn kho dầu thô của Mỹ giảm 5,1 triệu thùng trong tuần trước( tính tới 8/ 12), tuần sụt giảm thứ 4 liên tiếp, xuống 442,99 triệu thùng,

trust in the Isuzu brand and the long-term value that their commercial vehicles had to offer played a major role in ensuring Isuzu retains its CV No. 1 position for the fourth consecutive year.
các xe thương mại của họ cung cấp đã đóng vai trò quan trọng trong việc đảm bảo Isuzu giữ vị trí số 1 trong năm thứ tư liên tiếp.

well-milled rice registered slight decreases, while the average farm-gate price of palay continued to decline for the fourth consecutive week.
trong khi giá thóc trung bình tại cửa nông trại tiếp tục giảm trong tuần thứ 4 liên tiếp.

I remained totally confident that we were on course to create history at the club by retaining our top-flight status and move into a fourth consecutive season in the Barclays Premier League.
chúng tôi đã tạo được lịch sử tại câu lạc bộ bằng việc trụ hạng mùa thứ tư liên tiếp tại Barclays Premier League.

Rising two places, Chef André Chiang's Restaurant André(No.3) holds the title of The Best Restaurant in Singapore, sponsored by S. Pellegrino& Acqua Panna, for the fourth consecutive time.
Tiến thêm hai bậc, Nhà hàng André của đầu bếp André Chian( Vị trí thứ 3) nắm giữ danh hiệu Nhà hàng tốt nhất ở Singapore do S. Pellegrino& Acqua Panna bảo trợ lần thứ 4 liên tiếp.

9.2% This represents the fourth consecutive month of declines.
giảm 9,2% về trị giá, giảm tháng thứ 4 liên tiếp.

year to 1.87 million, a record high for the fourth consecutive year, propelled by growth from the Indian market and new cruise offerings.
mức cao kỷ lục trong năm thứ tư liên tiếp, nhờ tăng trưởng từ thị trường Ấn Độ và các dịch vụ du thuyền mới.

Thus, the fourth consecutive year, Vietnam continued to gain the super export turnover of USD 9.94 billion,
Như vậy, năm thứ 4 liên tiếp Việt Nam tiếp tục có xuất siêu với 9,94 tỷ USD,

This is the fourth consecutive FIFA World Cup in which football fans have been able to vote for the Goal of the Tournament,
Đây là lần thứ tư liên tiếp FIFA World Cup, trong đó người hâm mộ bóng đá đã có thể