Examples of using Gard in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition to the GARD initiative, GoHelp also provides Disaster Response Teams(DRTs).
Ngoài sáng kiến GARD, GoHelp còn bao gồm Nhóm ứng phó thảm họa( Disaster Response Team- DRT).In addition to the GARD initiative, GoHelp also comprises a Disaster Response Team(DRT).
Ngoài sáng kiến GARD, GoHelp còn bao gồm Nhóm ứng phó thảm họa( Disaster Response Team- DRT).The GARD program was conducted in 2010 at five airports- TIA(Kathmandu), Nepalganj, Biratnagar, Simara and Pokhara.
Chương trình GARD đã được triển khai vào năm 2010 tại 5 sân bay: TIA( Kathmandu), Nepalganj, Biratnagar, Simara và Pokhara.GARD trainers and training materials are provided free-of-charge by Deutsche Post DHL Group while UNDP leads the project implementation
Giảng viên và tài liệu đào tạo của GARD được Tập đoàn Deutsche Post DHL cung cấp miễn phí,GARD trainers and training materials are provided free-of-charge by Deutsche Post DHL Group while UNDP leads the project implementation
Giảng viên và tài liệu đào tạo của GARD được Tập đoàn Deutsche Post DHL cung cấp miễn phí,GARD is an integral part of Deutsche Post DHL Group's GoHelp program in which the Group pools all of its activities related to disaster preparedness and management.
GARD là một phần không thể thiếu trong Chương trình GoHelp của Tập đoàn Deutsche Post DHL, trong đó Tập đoàn tập hợp tất cả các hoạt động của mình liên quan đến việc chuẩn bị và quản lý thảm họa.And the Get Airports Ready for Disasters(GARD) program, which runs joint workshops with the UN Development Programme to prepare local airport management for the logistical issues associated with natural disaster situations.
Và chương trình chuẩn bị sân bay sẵn sàng cho thảm họa( GARD), tổ chức các hội thảo chung với Chương trình Phát triển của Liên hợp quốc( UNDP) để chuẩn bị quản lý sân bay địa phương cho các vấn đềlogistics liên quan đến các tình huống thiên tai.And disaster preparedness airport(GARD) program, organized joint workshops with the United Nations Development Program(UNDP) to prepare local airport management for logistic issues related to disaster situations.
Và chương trình chuẩn bị sân bay sẵn sàng cho thảm họa( GARD), tổ chức các hội thảo chung với Chương trình Phát triển của Liên hợp quốc( UNDP) để chuẩn bị quản lý sân bay địa phương cho các vấn đềlogistics liên quan đến các tình huống thiên tai.GARD was developed by the Deutsche Post DHL group in collaboration with UNDP with the aim of preparing airports in disaster-prone areas to handle the surge of relief goods coming in after a natural disaster.
GARD được phát triển bởi Tập đoàn Deutsche Post DHL hợp tác với UNDP, với mục đích chuẩn bị các sân bay trong các khu vực dễ bị thiên tai để xử lý sự gia tăng của hàng cứu trợ sau khi thảm họa thiên tai xảy ra.GARD is an integral part of Deutsche Post DHL Group's GoHelp program in which the Group pools all of its activities related to disaster preparedness and management.
GARD là một phần không thể thiếu trong chương trình GoHelp của Tập đoàn Deutsche Post DHL, trong đó Tập đoàn tập hợp tất cả các hoạt động liên quan đến phòng chống thiên tai và quản lý.We are really proud to be conducting our first GARD workshop in Iraq, and hope the authorities here see value in the training.”.
Chúng tôi thực sự tự hào khi được tổ chức hội thảo GARD đầu tiên của mình tại Iraq và hy vọng, chính quyền địa phương thấy được giá trị và ích lợi của khóa đào tạo này”.One expected outcome of the GARD workshop is to identify areas in the airport that could potentially serve as key locations for disaster logistics operations.
Hội thảo GARD đặt ra mục tiêu là xác định các khu vực trong sân bay có khả năng đóng vai trò là địa điểm chính cho các hoạt động logistics trong điều kiện thảm họa.To date, GARD was implemented jointly with the United Nations Development Program to more than 25 local airports in countries like Armenia, Bangladesh, Dominican Republic, El Salvador, Indonesia, Jordan, Lebanon,
Đến nay, GARD đã phối hợp cùng Chương trình Phát triển Liền Hợp Quốc thực hiện chương trình tại hơn 25 sân bay địa phương ở các nướcTo date, GARD was implemented to more than 25 local airports in countries like Armenia, Bangladesh, Dominican Republic, El Salvador, Indonesia, Jordan, Lebanon, Nepal, Panama, Peru, the Philippines,
Đến nay, GARD đã phối hợp cùng Chương trình Phát triển Liền Hợp Quốc thực hiện chương trình tại hơn 25 sân bay địa phương ở các nướcWe help get airports ready for natural disasters with our GARD program, and we offer quick and efficient logistics support in the event of a disaster.
Chúng tôi hỗ trợ chuẩn bị các sân bay sẵn sàng cho trường hợp có thiên tai thông qua chương trình GARD đồng thời hỗ trợ logistics nhanh chóng và hiệu quả trong trường hợp có thảm họa.We help get airports ready for natural disasters with our GARD programme, and we offer quick and efficient logistics support in the event of a disaster.
Chúng tôi hỗ trợ chuẩn bị các sân bay sẵn sàng cho trường hợp có thiên tai thông qua chương trình GARD đồng thời hỗ trợ logistics nhanh chóng và hiệu quả trong trường hợp có thảm họa.Over the next four days, the GARD Local workshops will seek to train local civil aviation authorities from key domestic airports to assess cargo
Trong 4 ngày tới, các hội thảo của GARD sẽ đào tạo, tập huấn các cơ quan hàng không dân dụng địa phươngGARD was developed in 2009 by Deutsche Post DHL Group in cooperation with the United Nations Development Programme(UNDP) with the aim of preparing
Vào năm 2009, GARD được Deutsche Post DHL Group hợp tác với Chương trình Phát triển Liên hợp quốc( UNDP)According to GARD, though the overall cause of pemphigus vulgaris is not yet known, we do know
Theo GARD, mặc dù nguyên nhân chung của Pemphigus Vulgaris vẫn chưa được biết đếnIn 2009, GARD was developed by Deutsche Post DHL Group(DPDHL) in cooperation with the United Nations Development Programme(UNDP)
Vào năm 2009, GARD được phát triển bởi Tập đoàn Deutsche Post DHL hợp tác với UNDP,
