GOA in Vietnamese translation

• goa

Examples of using Goa in English and their translations into Vietnamese

During the Portuguese colonization of Goa, India brought about many churches with baroque architecture(Our Lady of the Immaculate Conception Church).
Trong quá trình thực dân hóa của Bồ Đào Nha đối với Goa, Ấn Độ mang lại nhiều nhà thờ với kiến trúc Baroque( Nhà thờ Giáo hội Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội).

In some parts of India, such as Goa and Daman and Diu, Portuguese is still spoken.
Ở một vài nơi người ta gọi là tiếng Bồ Đào Nha Ấn Độ, như tại Goa và Daman và Diu, thì ngôn ngữ này vẫn được sử dụng.

An investigation has been launched after an Indian MiG-29k fighter jet crashed near Goa, according to the Indian Navy.
Việc điều tra đã được tiến hành ngay sau khi 1 máy bay chiến đấu MiG- 29K bị rơi gần bang Goa, Hải quân Ấn Độ cho hay.

In some parts that comprise the former Portuguese India like Daman and Diu and Goa the Portuguese language is still spoken.
Ở một vài nơi người ta gọi là tiếng Bồ Đào Nha Ấn Độ, như tại Goa và Daman và Diu, thì ngôn ngữ này vẫn được sử dụng.

The general feeling of rivalry between Islam and Christianity was invoked by a group of Goa Muslims in the court after the Portuguese had captured Goa..
Sự cạnh tranh giữa Hồi giáo và Kitô giáo được thuật lại bởi một nhóm người Hồi giáo từ Goa, sau khi Goa bị chiếm đóng bởi Bồ Đào Nha[ 2].

(The guy really insisted on booking an Audi Q3 for the Goa trip).
( Anh chàng thực sự khăng khăng đặt một chiếc Audi Q3 cho chuyến đi ở Goa).

The 8th edition of the BRICS Summit was held in Goa, India.
Hội nghị Thượng đỉnh BRICS lần thứ 8 vừa được tổ chức ở bang Goa, Ấn Độ.

Once the casinos open on land, Goa will be set to become a gambling market that will be worth $1 billion.
Nếu các casinos trên cạn được mở ra, thị trường trò chơi của Goa sẽ sớm đạt$ 1 tỷ.

While on vacation in Goa, the woman was approached by an Indian businessman who asked her to"buy" jewelry from him and post it to Australia, so that he could save
Khi đi nghỉ ở Goa, người phụ nữ đã được một doanh nhân Ấn Độ tiếp cận;

We have been waiting for goa government to officially announce the regional plan the last announcement was in 5 march 2011 that plans have been approved for quepem and ponda and they will be released in public by april.
Chúng tôi đã chờ đợi goa chính phủ chính thức công bố kế hoạch khu vực thông báo cuối cùng là năm 5 march 2011 kế hoạch đã được chấp thuận cho quepem ponda và họ sẽ được phát hành trong khu vực bởi Tháng tư.

who also lives in Nizamuddin East, simply packed up and left for the cleaner seaside resort of Goa along with his wife, two children
rời đi đến khu nghỉ mát bên bờ biển sạch sẽ của Goa cùng với vợ,

In ancient literature, Goa was known by many names, such as Gomanta, Gomanchala, Gopakapattam, Gopakapuri, Govapuri, Govem, and Gomantak. The Indian epic Mahabharata refers to the area now known as Goa as Goparashtra or Govarashtra, which means" a
Trong văn học cổ đại, Goa được gọi bằng nhiều tên, như Gomanta, Gomanchala, Gopakapattam, Gopakapuri, Govapuri, Govem, và Gomantak. sử thi Ấn Độ Mahabharata đề cập đến khu vực bây giờ gọi là Goa như Goparashtra hoặc Govarashtra,

Telangana, Goa, Gujarat, Chhattisgarh,
Telangana, Goa, Gujarat, Chhattisgarh,

In Goa, the ruling BJP was beset with divisions among its political allies, while the Aam Aadmi Party and the Congress were also putting up a strong fight.
Ở bang Goa, đảng BJP cầm quyền cũng bị bao vây bởi sự chia rẽ của các đồng minh chính trị, trong khi đảng Aam Aadmi và đảng Quốc Đại đã đưa ra lời tuyên chiến mạnh mẽ.

to be understood and spoken widely throughout Goa, while susegad, the Catholic religion,
sử dụng rộng rãi trên toàn bang Goa, trong khi susegad,

At that time, there was already trade exchanges between Portugal and Goa(since around 1515), consisting in 3 to 4 carracks leaving Lisbon with silver to purchase cotton
Vào thời đó, đã có giao thương giữa Bồ Đào Nha với Goa( khoảng từ năm 1515), bao gồm 3 đến 4 thuyền vuông rời

According to the report, two warships will be uilt at India's Goa shipyard, while the rest will be bought directly from Russia's Yantar shipyard.
Theo dự án trên, 2 tàu khinh hạm tiên tiến lớp Talwar được đóng tại nhà máy ở Goa( Ấn Độ) trong khi 2 chiếc còn lại sẽ được mua trực tiếp từ nhà máy đóng tàu Yantar của Nga.

In 1961, the Indian military had been directed into Goa, a tiny region with no other international borders apart from the Indian one, after Portugal refused to surrender the exclave to the Indian Union.
Năm 1961, quân đội Ấn Độ được gửi tới thành Goa một khu vực nhỏ thuộc địa của Bồ Đào nha không có biên giới quốc tế với nước nào khác ngoài Ấn Độ, sau khi Bồ Đào Nha từ chối trả thuộc địa này lại cho Ấn Độ.

White Stork Holidays also provides various other honeymoon tour packages such as the Goa honeymoon tour packages,
White Stork holiday cũng cung cấp nhiều gói tour tuần trăng mật khác như các gói tour tuần trăng mật ở Goa, bao gồm tất cả các dịch vụ

son ot the Goa IG… the police has brutally tortured… Vijay Salgaonkar and his family despite their innocence.
con trai của IG ở GOA… cảnh sát đã tra tấn dã man… Vijay Salgaonkar và gia đình của anh ấy mặc dù họ vô tội.